naleśniki Archives | Magazyn miejski Thu, 29 Aug 2024 06:56:18 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Przepis: Czekoladowe naleśniki proteinowe bez jajek https://citymagazine.si/pl/przepis-na-czekoladowe-nalesniki-bialkowe-bez-jajek/ Thu, 29 Aug 2024 06:56:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=608742

To naleśniki białkowe, które z pewnością pokochasz.

The post Recept: Čokoladne proteinske palačinke brez jajc appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Placki jabłkowe bez cukru i mąki na zdrowe śniadanie (wideo) https://citymagazine.si/pl/przepis-na-placki-z-jablkami-bez-cukru-i-maki-do-filmu-o-zdrowym-sniadaniu/ Fri, 09 Aug 2024 06:49:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606837

Wyobraź sobie poranek, kiedy budzisz się i słyszysz dźwięk deszczu delikatnie uderzającego w szyby. Kuchnia już pachnie naleśnikami z jabłkami. Mmm, naleśniki z jabłkami.

The post Recept: jabolčne palačinke brez sladkorja in moke za zdrav zajtrk (video) appeared first on City Magazine.

]]>
Trik, który sprawi, że naleśniki będą bardziej miękkie i puszyste https://citymagazine.si/pl/trik-dzieki-ktoremu-nalesniki-beda-bardziej-miekkie-i-puszyste/ Sat, 24 Feb 2024 06:45:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=585464

Czy jest coś lepszego niż soczyste, puszyste naleśniki, które po prostu rozpływają się w ustach? Prawdopodobnie nie. Jak upiec miękkie naleśniki?

The post Trik, s kateri bodo palačinke bolj mehke in puhaste appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Naleśniki z kremem czekoladowym i biszkoptami mielonymi https://citymagazine.si/pl/przepis-na-nalesniki-z-kremem-czekoladowym-i-biszkoptami-mielonymi/ Czw., 16 listopada 2023 r. 07:38:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=571938

Zamknij oczy i pomyśl o naleśnikach, które po prostu rozpływają się w ustach. Wypróbuj przepis na naleśniki z kremem czekoladowym i chrupiącą nutą mielonego biszkoptu.

The post Recept: palačinke s čokoladno kremo in mletimi piškoti appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: najlepsze amerykańskie naleśniki, które o poranku zawsze wywołają uśmiech na twarzy https://citymagazine.si/pl/przepis-na-najlepszy-amerykanski-nalesnik-ktory-juz-od-samego-rana-wywola-usmiech-na-twojej-twarzy/ śro, 11 października 2023 05:09:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567662

Sprawdź przepis na najlepsze naleśniki w Ameryce, po których wyskoczysz z łóżka.

The post Recept: najboljše ameriške palačinke, ki vam bodo že navsezgodaj zjutraj narisale nasmeh na ustnice appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Placki z cukinii gotowe w zaledwie 10 minut https://citymagazine.si/pl/przepis-na-nalesniki-bucks-gotowy-w-zaledwie-10-minut/ Wto, 03 października 2023 07:15:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=566596

Czy zastanawialiście się kiedyś, jak można zamienić zwykłą cukinię w coś wyjątkowo pysznego? Być może szukasz nowego, ciekawego przepisu, który urozmaici Twoje menu? Nie szukaj dalej! Naleśniki Bucka są odpowiedzią na Twoje życzenia. Dzięki temu prostemu przepisowi możesz zamienić cukinię w chrupiące, soczyste naleśniki.

The post Recept: bučkine palačinke pripravljene v le 10 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Czekoladowe naleśniki, które po prostu rozpływają się w ustach https://citymagazine.si/pl/przepis-na-czekoladowe-nalesniki-ktore-po-prostu-rozplywaja-sie-w-ustach/ Piątek, 29 września 2023 r. 05:52:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=565908

Jak połączyć w jednym daniu smak czekolady, bananów i świeżych malin i jagód? Odpowiedź na to pytanie daje przepis na naleśniki czekoladowe z owocami.

The post Recept: čokoladne palačinke, ki se kar topijo v ustih appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto naleśnikowe, słodkie letnie orzeźwienie https://citymagazine.si/pl/nalesnik-przepis-ciasto-slodkie-letnie-orzezwienie/ pon., 21 sierpnia 2023 r. 07:30:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=560781

Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak by to było zamienić naleśniki w ciasto?

The post Recept: torta iz palačink, sladka poletna osvežitev appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Placki owsiane, które nie sprawią, że będziesz gruba https://citymagazine.si/pl/przepis-na-nalesniki-owsiane-ktore-nie-sprawia-ze-przytyjesz/ pt., 28 lipca 2023 04:10:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=559019

Naleśniki to doskonały wybór na śniadanie, ponieważ są bogate w składniki odżywcze, błonnik i białko. Ponadto są niskokaloryczne i nie zawierają dodatku cukru, co jest kolejnym powodem, dla którego nie przytyjesz.

The post Recept: ovsene palačinke, zaradi katerih se ne boste zredili appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: naleśniki z twarogiem, rodzynkami i orzechami https://citymagazine.si/pl/przepis-nalesniki-z-twarogiem-rodzynkami-orzechami/ Wt, 16 maja 2023 08:00:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=551341

Naleśniki można by jeść prawie codziennie, prawda? Co powiecie na wypełnienie ich twarogiem, rodzynkami i orzechami? Czy to połączenie wydaje Ci się dość niezwykłe?

The post Recept: palačinke s skuto, rozinami in oreščki appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Arabskie naleśniki https://citymagazine.si/pl/przepis-nalesniki-arabskie/ Tue, 14 Feb 2023 05:55:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=541455

Arabskie naleśniki są trochę inne. Zawierają dwa składniki, których nigdy byś się nie spodziewał i są niesamowicie miękkie.

The post Recept: arabske palačinke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Placki owsiane i szpinakowe https://citymagazine.si/pl/przepis-na-nalesniki-owsiano-szpinakowe/ Tue, 07 Feb 2023 05:02:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=540852

Jeśli znudziły Ci się zwykłe naleśniki, wypróbuj ten przepis! Niezwykłe składniki, ale wspaniały smak.

The post Recept: palačinke iz ovsenih kosmičev in špinače appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: naleśniki z nadzieniem jabłkowym https://citymagazine.si/pl/przepis-nalesniki-z-jablkami-nadzieniem/ Sun, 11 Dec 2022 06:20:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=531835

Czy istnieje prostsze i bardziej popularne danie niż naleśniki? Ich zapach przywodzi na myśl ciepło domowego ogniska, a rozmaite nadzienia wielokrotnie udowadniają, że są najlepsze, najsmaczniejsze, najdelikatniejsze – jednym słowem najlepsze.

The post Recept: palačinke z jabolčnim nadevom appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Mini amerykańskie naleśniki https://citymagazine.si/pl/przepis-mini-nalesniki-amerykanskie/ Fri, 16 Sep 2022 04:18:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=528292

Naleśniki Mini Amhari są gotowe w 5 minut i można je zjeść jednym kęsem. Idealny na śniadanie.

The post Recept: mini ameriške palačinke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: naleśniki japońskie lub naleśniki sufletowe https://citymagazine.si/pl/przepis-japonskie-nalesniki-lub-nalesniki-sufle/ Sun, 07 Aug 2022 04:03:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=525713

Wszyscy znacie już amerykańskie i francuskie rodzaje naleśników. W związku z tym przyszedł czas na wypróbowanie nowego rodzaju, a dokładniej japońskich naleśników. Ze względu na swoją niezwykle miękką i przewiewną konsystencję nazywane są również naleśnikami sufletowymi.

The post Recept: japonske palačinke ali soufflé palačinke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Placuszki bananowe z pastą klonowo-orzechową https://citymagazine.si/pl/przepis-nalesniki-bananowe-z-klonem-i-orzeszkami-ziemnymi/ Wed, 06 Jul 2022 04:03:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=524347

Naleśniki są uważane za jeden z najsmaczniejszych pomysłów na śniadanie, przekąskę lub deser w porze lunchu i kolacji. Możesz delektować się nimi na wiele różnych sposobów, a my przygotowaliśmy dla Ciebie przepis na naleśniki bananowe, które najsmaczniejsze są w połączeniu z pastą klonowo-orzechową.

The post Recept: bananine palačinke z javorjevim in arašidovim namazom appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: najlżejsze i najsmaczniejsze naleśniki https://citymagazine.si/pl/przepis-na-najlzejsze-i-najsmaczniejsze-nalesniki/ Fri, 17 Jun 2022 04:06:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=522939

Naleśniki to deser, który uwielbiają zarówno dzieci, jak i dorośli. Trudno znaleźć osobę, która by ich odmówiła, ale każdy ma swoje ulubione nadzienie i przygotowanie. Niektórzy posypują je tylko cukrem, inni smarują dżemem lub nutellą, może owocami...

The post Recept: najbolj rahle in okusne palačinke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Naleśniki Tiramisu, które po prostu rozpływają się w ustach https://citymagazine.si/pl/przepis-na-nalesniki-tiramisu-ktore-po-prostu-rozplywaja-sie-w-ustach/ Fri, 06 May 2022 04:06:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=519078

Chcesz coś pysznego, ale innego? Te naleśniki to jeden z tych deserów, których koniecznie trzeba spróbować.

The post Recept: Tiramisu palačinke, ki se kar topijo v ustih appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Pikantne naleśniki z cukinią i serem Brie https://citymagazine.si/pl/przepis-na-nalesniki-slone-z-serem-bucko-i-brie/ Thu, 13 Jan 2022 06:26:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=509080

Naleśniki to jedno z najpopularniejszych dań. Najczęściej smakujemy je ze słodkimi pastami lub nadzieniami, ale te ze słonymi nadzieniami są również doskonałe. Proponujemy Państwu przepis na przygotowanie naleśników na słono, który jest doskonałą alternatywą dla tych, którzy nie przepadają za słodyczami.

The post Recept: slane palačinke z bučko in Brie sirom appeared first on City Magazine.

]]>
Zabawny przepis: Naleśniki w kształcie duchów, pajęczyn i dyń na Halloween https://citymagazine.si/pl/zabawny-przepis-na-nalesniki-w-ksztalcie-pajaka/ Thu, 21 Oct 2021 04:07:30 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=498719

Niezależnie od tego, czy mają kształt duchów, dyni czy pająków, te naleśniki są idealne, aby Twoje śniadanie na Halloween smakowało jeszcze lepiej. Przygotuj się na zabawny dzień dzięki tym niesamowitym przepisom na naleśniki.

The post Zabavni recept: palačinke v obliki duhcev, pajkovih mrež in halloween buč appeared first on City Magazine.

]]>
Niesamowity trik, dzięki któremu naleśniki będą jeszcze smaczniejsze https://citymagazine.si/pl/niesamowite-sztuczki-jak-zrobic-pancakes-bardziej-smaczne/ Sat, 25 Sep 2021 04:02:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=495456

Czy jest coś pyszniejszego niż miękkie, lekkie naleśniki z ulubionym nadzieniem? Jeśli ci ślinka cieknie, nie jesteś jedyny, ponieważ naleśniki są uważane za jeden z najpopularniejszych deserów. Mistrzowie kuchni nieustannie poszukują przepisów, które sprawią, że będą smakować jeszcze lepiej, a my zdradzamy Wam trik, którego możecie sami spróbować przygotowując naleśniki.

The post Neverjeten trik, kako narediti palačinke še slastnejše appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Amerykańskie naleśniki z sosem jabłkowym https://citymagazine.si/pl/przepis-nalesniki-amerykanskie-z-jablkiem/ Thu, 16 Sep 2021 04:07:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=495901

Deser, który będzie jednocześnie smacznym i zdrowym śniadaniem! Naleśniki z jabłkami, których przepis prezentujemy poniżej, to idealny deser, który zadowoli każdego o każdej porze.

The post Recept: ameriške palačinke z jabolčnim prelivom appeared first on City Magazine.

]]>
Mini Pancakes: Media społecznościowe oszalały na punkcie tych naleśników https://citymagazine.si/pl/mini-nalesniki-sieci-spolecznosciowe-oszalaly-za-te-nalesniki/ Thu, 01 Jul 2021 04:04:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=489188

Słodkie, słone, nadziewane naleśniki to danie niezwykle popularne na całym świecie. Specjaliści nie wiedzą dokładnie, kiedy powstał ten rodzaj potrawy, ale zakładają, że ma on swoje korzenie w odległej przeszłości. Mówi się, że zaczęto je piec już w starożytnym Egipcie, gdyż służyły do oddawania czci bogom, naleśniki są okrągłe i mają być symbolem słońca.

The post Mini palačinke: družbena omrežja so ponorela za temi palačinkami appeared first on City Magazine.

]]>
Naleśniki Dorayaki: przepis na puszyste naleśniki, które rozpływają się w ustach https://citymagazine.si/pl/nalesniki-dorayaki-przepis-na-puszyste-rozplywajace-sie-pancakes/ Sat, 17 Apr 2021 04:01:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=480755

Jeśli kochasz naleśniki, to koniecznie musisz spróbować japońskich naleśników dorayaki, które zachwycają konsystencją i smakiem.

The post Palačinke dorayaki: recept za puhaste palačinke, ki se topijo v ustih appeared first on City Magazine.

]]>
Sufletowy naleśnikowy burger to najlepsza rzecz, jaką dziś zobaczysz! https://citymagazine.si/pl/burger-z-nalesnikow-sufle-to-jeden-z-najlepszych-jakie-zobaczysz-dzisiaj/ Fri, 19 Feb 2021 05:00:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=475489

Mamy dla Was przepis na sufletowego naleśnikowego burgera, który jest obecnie prawdziwym kulinarnym hitem! Przygotowanie jest szybkie i łatwe, a smak boski.

The post Burger iz souffle palačink je nekaj najboljšega, kar boste danes videli! appeared first on City Magazine.

]]>
Naleśniki zebry to prawdziwy hit, a oto świetny przepis, który sprawdzi się u każdego! https://citymagazine.si/pl/nalesniki-zebry-sa-hitem-i-oto-przepis/ Sat, 23 Jan 2021 05:00:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=473462

Przed Wami przepis na naleśniki zebry - fenomenalna wersja zwykłych naleśników, która jest szybka i prosta w przygotowaniu!

The post Zebraste palačinke so pravi hit in tukaj je super recept, ki uspe vsakemu! appeared first on City Magazine.

]]>
Pachnące naleśniki z dynią i cynamonem: na pyszne śniadanie! https://citymagazine.si/pl/pyszne-nalesniki-z-dynia-i-cynamonem-na-pyszne-sniadanie/ Fri, 02 Oct 2020 04:00:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=462766

Naleśniki to pyszne i proste danie i nie ma osoby, która ich nie lubi! Aby nieco przystosować to danie do jesieni, tym razem dodamy do niego dynię i cynamon!

The post Dišeče palačinke z bučo in cimetom: za slasten zajtrk! appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Bananowe placki proteinowe na doskonały początek dnia https://citymagazine.si/pl/recept-bananine-proteinske-palacinke-za-popoln-zacetek-dneva/ Wed, 19 Aug 2020 04:01:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=445143

Jeśli od czasu do czasu chcesz nagrodzić się zdrowym i pysznym śniadaniem, którego przygotowanie zajmuje tylko 10 do 15 minut, zafunduj sobie te wysokobiałkowe amerykańskie naleśniki bananowe.

The post Recept: Bananine proteinske palačinke za popoln začetek dneva appeared first on City Magazine.

]]>
Proste i bardzo smaczne: ciasto naleśnikowe z Nutellą, rumem i orzechami laskowymi to właściwy przepis na weekend! https://citymagazine.si/pl/proste-i-bardzo-pyszne-ciasto-nalesnikowe-z-nutella-rumem-i-lasami-to-wlasciwy-przepis-na-weekend/ Fri, 27 Mar 2020 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=430380

Nutella Rum Pieczone Naleśniki z Orzechami Laskowymi to przepis idealny na ten weekend! Kto piecze?

The post Preprosto in zelo okusno: torta iz palačink z Nutello, rumom in lešniki je pravi recept za konec tedna! appeared first on City Magazine.

]]>
Naleśniki do zapamiętania: 2 składniki, które gwarantują super kremową przyjemność https://citymagazine.si/pl/palacinke-ki-se-jih-bos-zapomnil-2-sestavini-ki-zagotavljata-superkremasti-uzitek/ Thu, 01 Aug 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=404467

Zafunduj sobie super kremowe naleśniki, które niesamowicie poprawisz dzięki tym 2 składnikom!

The post Palačinke, ki se jih boš zapomnil: 2 sestavini, ki zagotavljata superkremasti užitek appeared first on City Magazine.

]]>
Palačinke takoj! – odlična izbira za počitnice https://citymagazine.si/pl/nalesniki-natychmiast-swietny-wybor-na-swieta/ Wed, 19 Jun 2019 11:13:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=399002

Najzabawniejszy przedsiębiorca trzeciego sezonu Startaj Slovenija i najszybszy naleśnikarz na świecie Aljaž Deu nie odpoczywa. Naleśnikarką niestrudzenie smaży naleśniki na imprezach i przyjęciach, a tuż przed świętami przygotował kolejną niespodziankę, która zachwyci rodziny z dziećmi, a także tych, którzy chcą, żeby naleśniki na talerzach nie skończyły się tak szybko.

The post Palačinke takoj! – odlična izbira za počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Palačinke, mehke kot pena: trik, ki si ga boš takoj zapisal https://citymagazine.si/pl/palacinke-mehke-kot-pena-trik-ki-si-ga-bos-zapisal/ Fri, 26 Apr 2019 04:01:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=391670

Te nebeško mehke palačinke bodo ohranile svežino in jih lahko ješ tudi naslednji dan.

The post Palačinke, mehke kot pena: trik, ki si ga boš takoj zapisal appeared first on City Magazine.

]]>
5 rodzajów naleśników z różnych stron świata, które zmienią Twoje spojrzenie na to pyszne danie https://citymagazine.si/pl/5-vrst-palacink-z-razlicnih-delov-sveta-ki-bodo-spremenile-tvoj-pogled-na-to-slastno-jed/ Tue, 13 Nov 2018 05:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371812

Robiąc naleśniki w domu, większość z nas zapewne opiera się na najbardziej autentycznych, „europejskich” przepisach. Ostatnio popularne stały się także naleśniki amerykańskie... i tu kończy się nasza wiedza na temat tego dania. Tak naprawdę naleśniki występują w wielu innych formach... i oczywiście smakach. Jeśli przygotowałeś już któryś z tych pięciu w domu, jesteś prawdziwym mistrzem.

The post 5 vrst palačink z različnih delov sveta, ki bodo spremenile tvoj pogled na to slastno jed appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis do zapisania: Puszyste kieszonki na naleśniki Nutella https://citymagazine.si/pl/przepis-ktory-zapisuja-puszyste-buleczki-z-nalesnikow-z-nutella/ śro, 07 listopada 2018 10:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286368

Czy myślisz, że w Słowenii są tylko naleśniki takie, jakie znamy? Myliłeś się, jest na nie mnóstwo przepisów i nazw – a w formie kieszonek z Nutellą staną się Twoim ulubionym słodkim nałogiem.

The post Recept, ki si ga zapiši: puhasti žepki iz palačink z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Wspaniałe ciasto naleśnikowe z truskawkami https://citymagazine.si/pl/przepis-doskonale-ciasto-truskawkowe-z-pancakes/ Sobota, 17 marca 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342261

Kto nie kocha naleśników? Co by było, gdybyśmy następnym razem trochę ich nagrodzili i zrobili z nich wspaniały tort? Tak, to też jest możliwe. Dowodem na to jest ten pyszny naleśnik z truskawkami, który przygotujesz w mgnieniu oka.

The post Recept: odlična jagodna torta iz palačink appeared first on City Magazine.

]]>
Proste przygotowanie naleśników bez wyrabiania https://citymagazine.si/pl/proste-przygotowanie-nalesnikow-bez-ugniatania/ Mon, 30 Jan 2017 07:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=286198

Jeśli przeszkadza Ci cały bałagan związany z przygotowaniem ciasta na naleśniki, odkryliśmy prostą metodę, dzięki której nie będziesz musiał sprzątać po skończonym przygotowaniu.

The post Preprosta priprava palačink brez packanja appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Boskie Naleśniki Nadziewane Nutellą i Masłem Orzechowym https://citymagazine.si/pl/przepis-nalesniki-bozan-nadziewane-nutella-i-maslem-orzechowym/ Thu, 29 Dec 2016 07:00:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279834

Coś słodkiego i coś szybkiego, zgodzisz się? Spróbuj tych boskich naleśników z Nutellą i masłem orzechowym i daj się rozpieszczać!

The post Recept: božanske palačinke, nadevane z Nutello in arašidovim maslom appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: omlet ziemniaczany z szynką i serem https://citymagazine.si/pl/recept-krompirjeva-omleta-s-sunko-in-sirom/ Sun, 18 Dec 2016 07:03:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277293

Omlet można przygotować na sto jeden sposobów. Przedstawiamy Wam taki, który będzie pachniał ziemniakami i szynką. Omlet ziemniaczany z szynką i serem uważany jest za jeden z najpopularniejszych przepisów na świecie, a jeśli jeszcze go nie znasz, to szybko popraw ten błąd.

The post Recept: krompirjeva omleta s šunko in sirom appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: grzesznie dobre naleśniki z nadzieniem Nutella https://citymagazine.si/pl/przepis-naprawde-dobre-nalesniki-z-nadzieniem-nutella/ Tue, 29 Nov 2016 07:05:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272584

Czy przysięgasz na naleśniki Nutella? W takim razie koniecznie musisz spróbować naleśników z nadzieniem Nutella! Przygotuj je używając Nutelli podczas pieczenia naleśników, a nie później. Dowiedz się, jak poniżej. To całkiem proste! Nie będziesz mógł przestać jeść tych naleśników!

The post Recept: pregrešno dobre palačinke s polnilom iz Nutelle appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: palačinke z mandarinami in vinom – samo za odrasle https://citymagazine.si/pl/recept-palacinke-z-mandarinami-in-vinom-samo-za-odrasle/ Sun, 20 Nov 2016 07:04:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=269328

Palačinke so v osnovi pripravljene iz mleka, jajc, moke in soli. A zakaj bi se vedno držali osnovnega recepta, ko pa palačinke dovoljujejo toliko ustvarjalne svobode. Prihaja sezona mandarin in zato se nam je zdelo primerno, da vam predstavimo recept za palačinke z mandarinami. In ker je ravno čas martinovega, smo jim dodali še malce vina.

The post Recept: palačinke z mandarinami in vinom – samo za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: puszyste naleśniki z jednego składnika https://citymagazine.si/pl/recept-puhaste-presne-palacinke-iz-zgolj-ene-sestavine/ Mon, 24 Oct 2016 06:05:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263218

Czy wiesz, że naleśniki można zrobić tylko z jednego składnika i bez jajek? Przepis na puszyste naleśniki bananowe z pewnością Cię oczaruje i od razu stanie się Twoim ulubionym przepisem na naleśniki.

The post Recept: puhaste presne palačinke iz zgolj ene sestavine appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: pyszne naleśniki po niemiecku z owocami leśnymi https://citymagazine.si/pl/przepis-na-pyszne-nalesniki-po-niemiecku-z-owocami-lesnymi/ Thu, 14 Apr 2016 03:36:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=223948

Co jesz na śniadanie, gdy masz chwilę wolnego czasu? Po prostu uwielbiamy pyszne naleśniki po niemiecku z owocami leśnymi, które idealnie nadają się na poranny posiłek w dni, w których nie trzeba się spieszyć.

The post Recept: slastne palačinke po nemško z gozdnimi sadeži appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: puszyste naleśniki z jabłkami https://citymagazine.si/pl/recept-puhaste-jabolcne-palacinke/ Fri, 04 Mar 2016 04:41:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=216879

Kaj je boljše kot palačinke? Puhaste palačinke! Ne dvomimo, da znate pripraviti odlične palačinke, takšne, pri katerih se kasneje kar ne morete ustaviti. A ko boste spoznali recept za puhaste jabolčne palačinke, boste ugotovili, da ste bili še daleč od popolnosti. Ta recept za puhaste jabolčne palačinke je namreč nenadkriljiv.

The post Recept: puhaste jabolčne palačinke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: lasagne z naleśnikami https://citymagazine.si/pl/recept-lazanje-s-palacinkami/ Tue, 01 Mar 2016 04:46:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=216505

Prawdopodobnie jadłeś już lasagne mięsną lub warzywną i prawdopodobnie słyszałeś także o Nutellasagne, która jest połączeniem Nutelli i lasagne. Słyszeliście kiedyś o lasagne z naleśnikami? Jeśli nie, pożałujesz, że nie wiedziałeś o nich wcześniej! Gdy wypróbujesz ten przepis, nie będziesz chciał robić ich w żaden inny sposób!

The post Recept: lazanje s palačinkami appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: mrežaste palačinke https://citymagazine.si/pl/recept-mrezaste-palacinke/ Thu, 25 Feb 2016 04:37:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=215898

Kaj je boljše kot palačinke? Mrežaste palačinke! Želite navdušiti goste? Naučite se pripraviti te atraktivne palačinke.

The post Recept: mrežaste palačinke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Wszyscy myślą, że biszkopt jest na ciasto, ale… https://citymagazine.si/pl/recept-vsi-mislijo-da-je-biskvit-za-torto-toda/ Fri, 12 Feb 2016 04:42:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=213651

Po spletu je zakrožila fotografija torte oziroma biskvit za torto, a ko fotografijo pogledamo pobliže, ugotovimo, da v resnici ne gre za biskvit. Je nekaj zelo podobnega, narejeno prav tako iz jajc, moke in s pomočjo olja, a še zdaleč ni biskvit. Uganeš, kaj je?

The post Recept: vsi mislijo, da je biskvit za torto, toda … appeared first on City Magazine.

]]>
Puffy Lil' naleśniki: puszyste naleśniki w pysznej formie https://citymagazine.si/pl/puffy-lil-pancakes-puszyste-nalesniki-w-pysznej-formie/ Czw., 10 grudnia 2015 r. 04:49:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=204116

Lublana jest bogatsza o kolejny kulinarny kierunek: w listopadzie swoje okno otworzyły Puffy Lil' pancakes na ulicy Čopova, oferujące mini puszyste naleśniki z różnymi dodatkami i posypką.

The post Puffy Lil’ pancakes: puhaste palačinke v slastni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Jesienny przepis: proste naleśniki grzybowe https://citymagazine.si/pl/jesenski-recept-preproste-gobove-palacinke/ Tue, 20 Oct 2015 03:38:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=192100

Gobe se jeseni znova znajdejo na našem krožniku in v obliki gobovih palačink si bo prste oblizovala vsa družina. Gobe vsebujejo številne vitamine in so izjemno koristne za naše zdravje, a ne povejte tega otrokom, kajti palačinke so zanje nagrada, ne pa ''korenje in brokoli''.

The post Jesenski recept: preproste gobove palačinke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: W 100% naturalne naleśniki bananowe z zaledwie dwoma składnikami na zdrowe i szybkie śniadanie https://citymagazine.si/pl/recept-100-odstotno-naravne-bananine-palacinke-iz-le-dveh-sestavin-za-zdrav-in-hitro-pripravljen-zajtrk/ Tue, 11 Aug 2015 04:30:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=177397

Naleśniki 100% Bananowe to naleśniki bez mąki i mleka. Są także bezglutenowe, bez dodatku cukru, niskokaloryczne i dzięki temu idealnie nadają się na zdrowe i szybko przygotowane śniadanie. Oprócz łatwości przygotowania mają jeszcze jedną dobrą cechę. Kiedy w kuchni pachnie pysznymi naleśnikami, nawet największy śpioch wstanie z łóżka.

The post Recept: 100-odstotno naravne bananine palačinke iz le dveh sestavin za zdrav in hitro pripravljen zajtrk appeared first on City Magazine.

]]>
Dobrodelni Festival Palačink v Mariboru https://citymagazine.si/pl/dobrodelni-festival-palacink-v-mariboru/ Tue, 02 Jun 2015 05:56:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=164647

Mesto Maribor bo prvo soboto v juniju bogatejše za nov dobrodelni festival, saj bodo člani humanitarnega društva Rotaract club Maribor za vse sladokusce pekli slastne palačinke, obiskovalci pa bomo imeli možnost izbirati med več kot 20 različnimi nadevi.

The post Dobrodelni Festival Palačink v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Naleśniki cytrynowe z makiem i dressingiem truskawkowym https://citymagazine.si/pl/przepis-na-nalesniki-cytrynowe-z-makiem-i-dressingiem-truskawkowym/ Fri, 08 May 2015 10:45:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=160318

Oto przepis na boskie naleśniki cytrynowe z makiem i pyszną domową polewą truskawkową. Ukochane naleśniki mogą być jeszcze lepsze.

The post Recept: Limonine palačinke z makovimi semeni in jagodnim prelivom appeared first on City Magazine.

]]>
Światowy Dzień Naleśnika https://citymagazine.si/pl/swiatowy-dzien-nalesnika/ Tue, 17 Feb 2015 10:53:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=141161

W przeddzień Środy Popielcowej, kiedy świętujemy Tłusty Czwartek i pieczemy myszki, pączki i flankaty, naleśniki piecze się w innych częściach świata. 17 lutego to Światowy Dzień Naleśnika.

The post Svetovni dan palačink appeared first on City Magazine.

]]>
Recepti: 10 najboljših receptov za palačinke https://citymagazine.si/pl/recepti-10-najboljsih-receptov-za-palacinke/ Tue, 16 Dec 2014 05:20:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124527

10 najboljših receptov za palačinke za vse ljubitelje slastnih puhastih ameriških palačink, ki se kar topijo v ustih.

The post Recepti: 10 najboljših receptov za palačinke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Pyszne mini naleśniki z jagodami i lawendą https://citymagazine.si/pl/przepis-na-pyszne-mini-nalesniki-z-jagodami-i-lawenda/ Wed, 18 Jun 2014 04:25:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=76127

Choć mini, dają dużo frajdy i przywołują niezapomniane wspomnienia i skrawki. Odurzające połączenie kwaśno-słodkich jagód i pachnących kwiatów lawendy to naprawdę coś wyjątkowego.

The post Recept: Slastne mini palačinke z borovnicami in sivko appeared first on City Magazine.

]]>