Uma história de Natal que finalmente revela a resposta à questão de como o Papai Noel consegue entregar todos os presentes em uma noite. Numa véspera de Natal, eles se esquecem de entregar um presente, mas o pequeno erro não incomoda ninguém, exceto o filho mais novo do Papai Noel, Arthur. Acreditar que nenhuma criança deve ficar sem...
Božična zgodba, ki končno razkrije odgovor na vprašanje, kako uspe Božičku v eni noči dostaviti vsa darila. Nekega božičnega večera se zgodi, da pozabijo dostaviti eno darilo, vendar drobna napaka ne zmoti nikogar, razen Božičkovega mlajšega sina Arthurja. V prepričanju, da noben otrok ne sme ostati brez daril, se skupaj z dedkom Božičkom in letečimi sanmi odpravita na nepozabno božično pustolovščino.