Les2Aples é uma das estâncias de esqui mais populares da França entre os eslovenos. Com 3.600 metros, é o maior glaciar da Europa, que também está aberto ao esqui no verão. Os praticantes de snowboard também são bem-vindos, pois um dos maiores parques de snowboard os espera.
Muitas pistas são adequadas tanto para iniciantes quanto para aqueles que nunca sentem adrenalina suficiente. Para os não esquiadores, a pequena vila é perfeita para relaxar no inverno e ganhar novas energias. O microônibus gratuito circula em trânsito circular ao redor da vila e assim transporta você de uma ponta a outra, da estação de esqui até sua casa. Les2Alpes tem de tudo: pista de gelo, parede de escalada, piscina externa, academia de ginástica, sauna, cinema com shows especiais à tarde em caso de mau tempo e boliche. Para os fãs das compras de fim de ano, há muitas lojas de souvenirs, delicatessens e, principalmente, de moda esportiva, incluindo a loja Billabong. Um excelente café da manhã é servido no Wind Snow Café, com decoração havaiana, na pista de esqui você pode almoçar a 3.200 metros no restaurante Les Glaciers, onde depois de uma refeição farta você também pode tomar sol em confortáveis espreguiçadeiras. Se quiser festejar à noite, vá ao La Grotte du Jeti, se quiser continuar a festa até tarde da noite (La Grotte du Jeti fecha às 13h30), pode fazê-lo na discoteca L'Avalanche.
VAL THORENS
A excelente infra-estrutura turística e as modernas instalações de esqui convencem todos os entusiastas do inverno. Centro de esqui Val Thorens oferece 150 quilômetros de pistas de esqui com 35 equipamentos de esqui modernos e potentes. Além dos prazeres de esquiar, Val Thorens também é o lugar certo para quem gosta de invernos preguiçosos. Os amantes da cultura ficarão surpreendidos com a oferta semanal de concertos de música clássica ou jazz, e no centro desportivo poderá desfrutar de atividades complementares - ténis, squash, ténis de mesa, escalada, voleibol, fitness ou relaxamento real - natação, jacuzzi, sauna. A oferta gastronómica de Val Thorens é muito extensa (70 bares e restaurantes irão certamente satisfazer todos os gostos), mas sugerimos que tome o seu primeiro café da manhã num dos bares da Rue de Caron, por exemplo no café Baramix ou no Bar Chantaco. Nas páginas amarelas de Val Thorens você pode escolher onde almoçar dependendo da faixa de preço. Se quiser se divertir, visite as duas maiores casas noturnas, Malaysia e Underground, caso contrário você poderá ver toda a oferta de bares, restaurantes, lojas e outros bares no site oficial de Val Thorens.
