"Vou precisar de você quando for velho tanto quanto preciso de você agora, mas ainda mais."
Antes de você é um poema maravilhoso do poeta Goran Tadic, que é sobre amor sem fim. Um amor que faz seus olhos lacrimejarem e você gostaria de poder experimentá-lo você mesmo.
——
Vou precisar de você quando estiver velho e resmungando
quando não sei onde estão meus óculos
para me dizer: “Aí estão eles no seu nariz, seu velho tolo.
Você e seu coração ainda estariam procurando por eles se não fosse por mim,
para te dizer que tudo está em seu lugar."
Vou precisar de você quando estiver velho
lembrar de você com prazer
em vez de lembrar de você com tristeza.
Vou precisar de você na minha velhice para avisá-lo
quando voce diz:"Bem, você se lembra de como eu era?",
que você não deve falar assim na minha presença,
porque você está mais bonita para mim do que nunca.
Eu preciso de você na velhice para zombar dela,
quando ele nos pergunta onde está nossa juventude.
Vou precisar de você na minha velhice, quando não puder,
dizer:"Melhor o cérebro do que o coração."
Vou precisar de você quando estiver velho
que você não nos deixe envelhecer.
Vou precisar de você na minha velhice para me dizer:
"Você disse que não poderia me amar mais."
Eu preciso de você na minha velhice para lutar comigo
porque eu afirmo que os médicos não têm ideia
e não tomo remédios,
porque você é o melhor remédio para o meu coração.
Vou precisar de você na minha velhice,
para me expulsar da cozinha enquanto você faz biscoitos:
"Seja paciente, você é pior que uma criança."
Vou precisar de você quando estiver velho
como eu preciso de você agora, mas ainda mais.
Vou precisar de você quando for velho para me perguntar:
"Você quer isso de novo?"
e eu te digo: "Eu sempre me importo com você."
Vou precisar que você me diga:"Me desculpe por ter gritado com você"
e eu te conforto: "Eu não levei você a sério."
Vou precisar de você na velhice quando me chamar de vovô,
E eu vou te dizer: "Diga, minha pequena galinha."
Vou precisar de você na minha velhice para te amar mesmo assim
quando a velhice me deixar.
como eu preciso de você agora, mas ainda mais.
