A maioria dos eslovenos está a regressar lentamente das férias e as crianças e os jovens já começam a preparar-se para o regresso à escola. Pouco antes do final das férias, investigamos os arquivos históricos e verificamos como passávamos as férias de verão. Foi diferente...
Če si danes marsikdo dopusta ne more privoščiti, pa je bilo nekoč drugače. Večina si je lahko privoščila vsaj teden počitnikovanja nekje na Jadranu. Vrnimo se v preteklost in poglejmo, kako smo poletne počitnice preživljali nekoč, v času sindikalnega turizma, ko smo vozili stoenke, pili Cockto in pošiljali razglednice.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO: E é isso! Pat e Mat estão comemorando 40 anos!
Tako smo poletne počitnice preživljali v bivši Jugi:
S stoenko na morje
Poletne počitnice nekoč
Čas je bilo treba nekako zabiti.
Poletne počitnice nekoč
Poletne počitnice nekoč
Nekdanje razglednice
Poletne počitnice nekoč
Nekoč je otroke socialno ogroženih družin na morje poslala kar država.
To smo nekoč pili, ko nam je bilo vroče.
To smo nekoč lizali, ko nam je bilo vroče.
To smo nekoč napihovali na plaži.
Namesto Facebookovih objav smo pišiljali kartice.
Takole so nas vabili v svoj objem.
Čas je bilo treba nekako zabiti.
