Os oficiais Brian e Mike, que juraram proteger e defender, formam um forte vínculo que garante que ambos voltem para casa após a última viagem. Em meio a luzes azuis piscantes, sirenes e descargas de adrenalina, nasce um diálogo sincero e muitas vezes divertido entre os dois parceiros, que passam a maior parte de seus dias em...
Policista Brian in Mike sta ob svoji zaprisegi, da varujeta in ščitita, ustvarila močno navezo, ki jima zagotavlja, da se po zadnjem obhodu oba vrneta domov. Sredi utripanja modrih luči, tulečih siren in sunkov adrenalina se rojeva iskren in mnogokrat zabaven dialog med partnerjema, ki večino svojih dni prebijeta v policijskem avtu, čakajoč na naslednji poziv. Film se v celoti odvija pred ročnimi kamerami, tovrstna perspektiva pa predstavi neolepšan in neposreden portret nekaterih najtemačnejših in najbolj nasilnih ulic mesta ter mož, ki po njih patruljirajo.
