《城市杂志》和《Hedonizma》的团队邀请了一位拥有丰富经验、钢铁般意志以及对现代和城市语言感觉的校对员。
Mladi pisci potrebujemo strokovnjaka za slovenski jezik – zunanjega sodelavca, ki nam bo redno gledal pod prste in popravljal naše pomanjkljivo slovnično znanje, obenem pa nas tudi faktografsko preverjal. Lektorirajo se tako besedila v spletnih medijih kot v tiskanih izdajah, delo pa poteka od doma, in sicer vsak dan do 2 uri.
Opis dela:
– preverjanje spletnih člankov, že vnesenih člankov v CMS (WordPress). Mesečna kvota je okoli 400 člankov, v povprečju 13 na dan;
– lektura revije City Magazine (predvidoma enkrat mesečno) in občasno lektura revije Hedonizem; povečan obseg dela teden pred redakcijo revij.
Ponujamo:
– delo od doma,
– delo prek pogodbe, s. p. ali v drugačni obliki,
– pavšalno plačilo s preverjanjem obsegov dogovorjenega dela.
Zaželeno:
– izkušnje z lektoriranjem medijev,
– izkušnje s poučevanjem novinarjev,
– prepoznavanje načinov pisanja za splet (SEO).
Svojo prijavo nam, prosimo, posredujte do 25. 6. 2016 na 工作@citymagazine.si
