Dej, ne govor 是 Branko Završan 的作者项目，将于 2016 年 11 月 5 日在采列的斯洛文尼亚民间剧院首演。 《说，别说话》是一场无声剧场表演，所有演员都戴着面具。因此，观众有机会关注日常生活中几乎完全下意识地遵循的肢体语言。尽管演讲被删除了，Dej，没有任何演讲是一个雄辩的项目，可以为许多参与者提供一面镜子——这符合真正的艺术。表演将伴随着 Boštjan Lebno 的音乐。
Dej, ne govor, nema gledališka predstava v maskah, se bo na odrih Slovenskega ljudskega gledališča Celje prvič predstavila 5. novembra 2016. Gre za avtorski projekt prodornega režiserja Branka Završana, ki je med drugim prejel prestižni filmski nagradi: zlato Palmo 和 berlinskega Medveda.
Gledališka predstava Dej, ne govor 阶段 očisti besed, pogovora, monologa ter na sploh vseh oblik besednega komuniciranja. Tako se sprosti prostor za govorico telesa, geste in vplivanje človeka na prostor in obratno. Igralci svoj obraz zakrivajo z maskami, ki govorijo, kričijo, se smejijo, pojejo in tudi obmolknejo. Molk pa še ne pomeni tišine – zvočno vrzel bodo zapolnile harmonije Boštjana Lebna, ki se bodo skupaj z nemo igro stkale v doživljanje katarzične moči dobre gledališke igre, predstavljene iz popolnoma drugega zornega kota.
阅读更多： 2016 年 Borštnik 会议
Maska je zahteven izziv za igralce, saj morajo slednji uporabiti drugačne medije za interpretacijo svoje vloge. A po drugi strani nosi maska svojo moč. Z igralcem zaživi in s svojo drugačnostjo pri gledalcu omogoči, da pogleda nase z distanco, s katere je moč uzreti resnico. Lepo vabljeni, da se 5. novembra 2016 v Slovenskem ljudskem gledališču Celje pridružite tej nenavadni pustolovščini.
更多信息：
slg-ce.si
