Dej, ne govor er et forfatterprosjekt av Branko Završan, som får premiere 5. november 2016 på det slovenske folketeateret i Celje. Stykket Say, don't speak er en stille teaterforestilling der alle skuespillerne dekker ansiktene sine med masker. Betrakteren tilbys dermed muligheten til å ta hensyn til kroppsspråket, som vi i hverdagen følger nesten utelukkende ubevisst. Selv om talen er fjernet, Dej, er ingen tale et veltalende prosjekt som vil tilby et speil til mange deltakere – som det sømmer seg for ekte kunst. Forestillingen vil bli akkompagnert av musikk av Boštjan Lebno.
Gjør, ikke snakk, har ikke en teaterforestilling i masker, vil stå på scenen Det slovenske folketeatret i Celje presentert for første gang 5. november 2016. Det er et forfatterprosjekt av en banebrytende regissør Branka ferdig, som mottok prestisjetunge filmpriser, blant annet: Gylden palme og av Berlinbjørnen.
Teaterforestilling Gjør, ikke snakk scene det renser ord, samtale, monolog og generelt alle former for verbal kommunikasjon. Dette frigjør plass til kroppsspråk, gester og påvirkning av en person på et rom og omvendt. Spillere dekker ansiktene sine med masker, som snakker, roper, ler, synger og også blir stille. Stillhet betyr ikke stillhet – lydgapet vil fylles av harmonier Boštjana Lebno, som sammen med stumspillet skal flettes inn i opplevelsen den katartiske kraften i et godt teaterstykke, presentert fra en helt annen vinkel.
LES MER: Borštniks møte 2016
Masken er en utfordrende utfordring for spillerne da de må bruke sistnevnte ulike medier for å tolke rollen din. Men på den annen side bærer masken sin egen kraft. Den kommer til liv med skuespilleren og lar seeren med sin forskjellighet det han ser på seg selv med avstand, som det er fra makt til å se sannheten. Du er hjertelig invitert til å bli med på dette uvanlige eventyret 5. november 2016 på det slovenske folketeateret i Celje.
Mer informasjon:
slg-ce.si
