太阳、风和氢气。这就是“能源观察者”号船所需要的一切，法国人杰罗姆·德拉福斯和维克托里安·埃鲁萨德将带着这艘船开始为期六年的环球之旅。他们的双体船是一艘经过改装的赛艇（儒勒·凡尔纳杯帆船赛的前冠军），将由太阳能和风能（配有太阳能电池板和风力涡轮机）提供动力，并且还将得到燃料电池的辅助。
Energy Observer je prvo delujoče 船只 在世界上 na sončno in vetrno energijo ter vodik. Izdelava katamarana je pogoltnila 4,2 milijona evrov, Francoza Victorien Delafosse in Victorien Erussard pa se z njim na šestletno odisejado okoli sveta odpravljata 2017年2月.
阅读更多： 空客：飞行汽车最早将于2017年飞上天空
Katamaran Energy Observer bo nekakšen laboratorij na prostem, namenjen brezemisijskemu raziskovanju, v naslednjih šestih letih pa se bo ustavil v 50 državah in 101 pristanu. V dolžino meri 30米 in je širok 12,8 metra. Odet je v 130 kvadratnih metrov solarnih panelov， 有 dve vetrni turbini ter opremo za elektrolizo, ki s pridobljeno energijo ustvarja 氢.
Baterije, ki bodo poganjale električne motorje, bosta v primeru dobrega vremena napajala sončna in vetrna energija, sicer pa se bo zanašal na vodikove celice.
Galerija – visokotehnološki katamaran Energy Observer:
更多信息：
energy-observer.org
