如果化装舞会称为春天,那么格里高利教徒就会张开双臂欢迎它。鸟儿在格雷戈列沃结婚,许多河流和湖泊上的发光船只都亮了起来。
Po ljudskem izročilu se 12. marca ptički ženijo. Gre za praznik zaljubljencev po naše, ki pa je posebej zanimiv najmlajšim. Tedaj po številnih rekah in jezerih zaplavajo ladjice s svečkami, ki v posebno romantičnem vzdušju pozdravljajo pomlad.
V Ljubljani se bo dogajala že devetnajsta tradicionalna otroška prireditev “Pozdrav pomladi – gregorčki“. “Izplutje” vseh mogočih vodnih plovil s svečkami – tako imenovanih gregorčkov odrine na pot ob Gradaščici, na Eipprovi ulici.
Gregorčke sicer vsako leto spuščajo tudi v 克拉尼, v kanjonu reke Kokre, pa v Tržiču, Železnikih, Kamni Gorici in številnih drugih krajih po Sloveniji.