20周年纪念“樱桃自行车马拉松”将于2015年6月6日举行。去年，1185名骑行者完成了从卢布尔雅那到多布罗沃的108公里赛程。今年，主办方Vinska klet Goriška brda预计参赛人数将达到四位数。目前的纪录由2010年保持，当时参赛人数比去年多了200人。告别青春岁月，会不会带来创纪录的参赛人数呢？
Kolesarski maraton češenj je del železnega repertoarja slovenskih športnih prireditev, saj bo letos na sporedu že dvajsetič. Tradicionalna športna prireditev Vinske kleti Goriška brda, ki poteka v sklopu Praznika češenj, odmevne kulturno turistične prireditve, ki letno privabi do 30 tisoč obiskovalcev, je rekreativnega značaja. Tudi v letu 2015 bo potekala na ”uhojeni” 108 kilometrov dolgi trasi na relaciji Ljubljana – Dobrova in sicer 6. junija. Zbirno mesto bo na parkirišču pred Vinoteko Vinske kleti Goriška Brda na Tržaški 132 v Ljubljani, od koder bodo kolesarski navdušenci v razgibano traso zagrizli ob 8.30 uri. Maraton bo potekal ob vsakem vremenu, ker kolesarji pač niso iz ”cukra”.
阅读更多： 2015 年 Franja 马拉松——斯洛文尼亚最大的自行车节
Trasa:
Štart (8:30): Ljubljana – Vrhnika – Logatec – Kalce – Godovič – Črni Vrh – Strmec – Col – Ajdovščina (35 minut postanka) – Nova Gorica – Solkan – Podsabotin – cilj (13:30): Dobrovo, vinska klet Goriška Brda. Zaključek maratona bo ob 14.00.
更多信息：
klet-brda.si
