2016年4月4日是国际地雷意识日，今年的口号是“伸出援手：卷起你的裤腿”。其目的是教育人们了解地雷的危险以及禁止地雷的斗争，并加强对这种潜伏数十年的隐患武器受害者的声援。今年的主要活动将在卢布尔雅那的普雷舍伦广场举行，届时说唱歌手/活动家兹拉特科和多功能工具/活动家博什蒂扬·戈伦茨（绰号“Pižama！”）将出席。
4月4日 bo že tradicionalno potekal mednarodni dan ozaveščanja o nevarnosti min, ki na Hrvaškem in v Bosni in Hercegovini tudi toliko let po vojni prežijo na svoj ”plen”. Letošnji osrednji dogodek v središču Ljubljane bosta začinila Zlatko in Boštjan Gorenc – Pižama.
阅读更多： 2016 年 Orto 音乐节——节目单和表演者
Simbol solidarnosti z žrtvami min in izkaz podpore protiminskemu delovanju so 卷起的裤子, zato bo pred ”minskim poljem” potekalo fotografiranje z zavihanimi hlačnicami, Ustanova za krepitev človekove varnosti (ITF), ki je skrbnik akcije v Sloveniji, pa bo istočasno opozarjala na minsko problematiko in grožnjo, ki jo ta predstavlja. Isti dan bo v atriju Mestne hiše odprtje razstave likovnih del otrok iz Slovenije in Gaze (na temo svobode in varnosti), ki so bili nedavno na rehabilitaciji na Univerzitetnem rehabilitacijskem inštitutu RS – Soča.
更多信息：
itf-fund.si
