fbpx

贝尔纳多·祖帕内克专访:关于厕所的争论

厕所争论的亲密性。

贝尔纳达·祖帕内克 (Bernarda Županek) 是一位考古学家、策展人,也是两个女儿的骄傲母亲。她拥有古代世界人类学博士学位,并受聘为卢布尔雅那市博物馆和画廊的罗马时期馆长。目前,她作为“知识妓女”之一,参加了轻游击节的“厕所低语”表演。

今年 Svetlobna 游击队的主题是“光明的未来”,其中包括 Staniščna shepetanja 表演。它是否也有望引发公开辩论?
根据开幕之夜的情况,我肯定是这么认为的。反应非常好,我们窃窃私语者很忙,如果这预示着公众辩论的未来,那就没什么好担心的。

那些无良的知识分子怎么办?他们不再需要“卖淫”吗?
我很难回答这个问题,但我们的表现是一个思考脑力劳动有多少价值的机会。我个人认为,脑力劳动并没有受到太多重视,而且我并不认为情况正在改善。

鉴于厕所低语活动是作为轻游击节的一部分举行的;低语和光之间有什么联系?
灯光融入了表演的技术部分,即厕所是艺术家 Marko A. Kovačič、Andrej Štular 和 Zoran Srdić Janežič 的艺术雕塑。每个厕所内的灯光使用方式都不同。在一间厕所的复古内饰中,它营造出一种亲密的氛围,在其他地方,强烈的霓虹灯强调了现代的内饰,而罗马厕所则由油灯照明。这里的灯光不像节日中的其他活动那么突出,但它们确实创造了一种鼓舞人心且舒适的氛围,将辩论置于特定的背景下。

在我们的社会中,厕所被视为有争议的秘密空间。为什么表演要定位在这样的空间框架中?
作家佐兰·斯尔迪奇(Zoran Srdić)和简·普特拉·斯尔迪奇(Jane Putrla Srdić)的表演正是以厕所的这一内涵为出发点。厕所,不仅在我们的社会中,而且在一般情况下,即使在我们旅行时,也常常与我们习惯的东西不同,它以自己的方式让我们着迷。还有,例如外国的饮食和习俗。另一方面,表演《厕所窃窃私语》则以罗马公共厕所为出发点。今年我们正在庆祝 Emona 成立 2000 周年,他们的公共厕所成为当今人们强烈关注的话题,因为上厕所是一件亲密的事情。

罗马厕所之争。
罗马厕所之争。

作为卢布尔雅那市博物馆和画廊的罗马时期专家,您能告诉我们更多关于罗马厕所社交概念的信息吗?
今天,几个人同时在这些厕所里排便,我们却感到奇怪、不舒服、难以置信,而且并不觉得不舒服。他们甚至利用这段时间进行了一场简短的辩论。当然,罗马人也有自己的私人厕所,更像现代的。它们颜色较暗,未经过任何装饰,实在不适合人们多待一段时间。他们配备了一个简单的板,板上有一个通向排水管的孔。另一方面,公共厕所则相对豪华,位于铺有华丽墙壁的区域。坐板要么是石头的,要么是木制的,上面有洞,流水通常从下面流过,以冲走污水。为了擦拭,游客们得到了绑在木棍上的海海绵,他们用它来卫生地结束他们的厕所之旅。

访客和知识妓女之间的辩论是在公众面前进行,还是在斯坦尼什切内·塞佩塔尼亚(Staniščne Šepetanja)表演期间发生的亲密事件?
活动中,游客可以使用三个厕所,这些厕所实际上是关着门的,以便知识妓女和她的一个或多个客户之间在内部建立亲密关系。一名智力妓女可以同时接受多名顾客的拜访。起点是三四个人,所以辩论是在一个狭窄的圈子里进行的。我们在开幕式上的经历非常愉快、轻松,辩论进行得很顺利。

厕所争论的亲密性。
厕所争论的亲密性。

观众有何反应?您的“客户”想与您辩论哪些话题?
观众反响非常好。我觉得很有趣的是,组织者提供了预订知识妓女的选项,人们喜欢使用这个选项并提前预约。辩论的主题非常不同,取决于个体知识妓女必须提供的内容——在表演中,考古学家、人类学家、艺术家、策展人、艺术史学家等参与其中。人们想和我谈论表演本身及其意义,谈论罗马帝国的埃莫纳,谈论罗马时代的卖淫。争论朝着完全出乎意料的方向发展,例如,我们与一群外国人讨论了我们国家当前的政治局势。

你们的服务是如何付费的?
我们收集了本应与客户满意度相符的自愿捐款。当然,每个知识妓女都有自己的皮条客,负责与客户打交道。参观者被要求以两到两百欧元的范围表达他们的满意度。人们更倾向于下限,但我们更多地把它当作一个笑话和一个实验,同时我们坚持付费,因为它是智力工作卖淫的重要组成部分。

更多信息

提示:法国大革命广场每周四和周五晚上都会举行厕所窃窃私语活动,直至 2014 年 10 月 10 日。

更多信息:
www.sepetanja.gulag.si

自2004年以来与您同在

从年 2004 我们研究城市趋势,并每天向我们的追随者社区通报最新的生活方式、旅行、风格和激发激情的产品。从 2023 年开始,我们将提供全球主要语言的内容。