Natalia i Ilja to młoda para, która niecały rok temu przeprowadziła się z rozległej Rosji do stolicy naszego pięknego kraju. Jako vlogerzy opisują życie w Słowenii swoim rosyjskim rodakom za pomocą uroczych i pouczających filmów, które regularnie publikują na swojej stronie internetowej „KakNamTam” (Jak tam jesteśmy) oraz na swoim kanale YouTube.
Natalia Deriabina I Ilja Jakowljew to młoda para z Rosji, która przeprowadziła się do Słowenii pod koniec stycznia tego roku, mając około dwudziestki i początku trzydziestki. Zamienili życie w największym kraju świata na życie w naszym małym, ale malowniczym kraju.
CZYTAJ WIĘCEJ: Najbardziej (nie)przyjazne turystom miejsca na świecie
Tak jak vloger (to znaczy, ponieważ blogerzy dzielą się z internautami przebłyskami swojego życia za pośrednictwem filmów) są dość popularni wśród swoich rodaków – ich Kanał Youtube to ma ponad 10 000 obserwujących. Tym samym na długo przed przeprowadzką dzielili się z widzami fragmentami swoich podróży po całym świecie, ale kiedy w tym roku podjęli decyzję o przeprowadzce z Rosji do Europy, zamienili tę przeprowadzkę w projekt publiczny, który natychmiast zyskał dużo uwagi. Stworzyli stronę internetową KakNamTam (Jak tam jesteśmy), na którym dzielą się ze swoimi stałymi czytelnikami i widzami urocze i pouczające filmy o wszystkim: o tym, jak przyjechali pociągiem do Słowenii wraz ze swoim futrzanym psim towarzyszem, o problemach, jakie mieli z biurokracją, jak szukali mieszkania w Lublanie io wszystkich innych aspektach życia w Słowenii.
Jak zatem wygląda życie w Słowenii oczami tej sympatycznej rosyjskiej pary vlogerów?
Pierwsze co rzuciło im się w oczy to to, że jesteśmy niezwykle otwartymi i życzliwymi ludźmi.
Ilja i Nataša myślą, że jesteśmy Słoweńcami pozytywny i zadowolony. Mówią, że nastroje Rosjan są dokładnie odwrotne do naszych, a oni sami w Słowenii są bardziej uśmiechnięci i pełni satysfakcji, bo mówią, że panuje tu dużo luźniejsza atmosfera.
Słoweńcy mają znacznie milszy stosunek do zwierząt domowych i przyrody niż Rosjanie.
Natalia i Ilja mówią, że Słoweńcy są znacznie bardziej ostrożni niż Rosjanie, jeśli chodzi o wyrzucanie śmieci na powierzchnie publiczne. W Lublanie są zachwyceni świeżością i czystością naszego powietrza. To, co bardzo cenią, to prawda „przyjazny psom” porządek w naszych sklepach i życzliwość ludzi wobec psów, bo w Rosji niestety wciąż często zdarza się, że ludzie mają negatywny stosunek do psów i innych zwierząt domowych.
Słoweńcy to bardzo aktywny i wysportowany naród.
Tym, co szczególnie podoba się rosyjskim vlogerom w Słowenii, jest to, że aktywność fizyczna jest dla nas, Słoweńców, niezwykle ważna, dlatego naprawdę podziwiają naszą narodową i wielopokoleniową "w zdrowym ciele zdrowy duch", co również ich motywuje. Są bardzo zadowoleni z aranżacji ścieżek rowerowych w Lublanie, dlatego zaraz po przeprowadzce sami kupili rowery, na których pilnie zwiedzają miasto. Imponuje im także różnorodna oferta zdrowej żywności.
Podoba im się to, że mamy dzień pracy, który pozwala pracownikom spędzać czas wolny w dobrej jakości.
W Słowenii młody Rosjanin był zdziwiony, że drogi są już zapełnione pracownikami wracającymi do domu między trzecią a czwartą (swoją drogą oni też uważają, że nasze drogi są doskonałe, a cena winiety jest w miarę do zaakceptowania). Doceniają, że jest to ważne dla nas, Słoweńców spędzanie wolnego czasu w wartościowy sposób: w kręgu rodziny i aktywnie na łonie natury. Są pod wrażeniem różnorodności słoweńskiej przyrody i idealnego położenia geograficznego naszego kraju, a nawet uważają, że nasze lasy są piękniejsze niż te na południowym Uralu (a przede wszystkim fizycznie znacznie bardziej dostępne).
Postrzegają Lublanę jako zielone miasto, pełne młodych ludzi i bogatego życia kulturalnego.
Przed przyjazdem myśleli, że w Lublanie będzie pełno emerytów, jednak życie tutaj utwierdziło ich w przekonaniu, że Lublana to młode miasto pełne energii. Są zachwyceni bogatym życiem kulturalnym, jakie oferuje nasza stolica i twierdzą, że tak Lublanę łatwo było porównać do Moskwy czy Berlina. Oferta koncertów, wystaw, pokazów, festiwali i wszystkiego innego często przyprawia ich o problem z niemożnością zdecydowania się, dokąd chcieliby pojechać.
Oczywiście życie w Słowenii ma też swoje wady...
Nataša i Ilja od razu zauważyli, że niezwykle duża liczba osób w Słowenii (zwłaszcza młodych ludzi) on pali. Oni też tak myślą dużo pijemy, ale nie ma w tym względzie negatywnej aury, jaka jest związana z alkoholem w Rosji. Nasza natura kryje w sobie także nieprzyjemny minus: kleszcze, na które ze względu na psa trzeba zwracać szczególną uwagę. Młodzi Rosjanie uważają, że my, Słoweńcy, jesteśmy w dalszym ciągu całkiem dobrzy w dziedzinie przedsiębiorczości i innowacji powściągliwi i pozostajemy w naszych tradycyjnych ramach, ale prawdą jest, że jest to problem, którego świadomi są także młodzi Słoweńcy.
Ilja i Natalia nauczyły się podstaw słoweńskiego podczas kiepskiego roku życia w Słowenii i twierdzą, że czują się tu bardzo dobrze. Przecież to słowiański duch jeszcze bardziej nas łączy ze Słoweńcami i Rosjanami.
Więcej informacji:
kaknamtam.ru I youtube.com
