bary archiv | Magazín města Út, 25. srpna 2020 10:19:55 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Kucha sehnala butikovou řemeslnou pekárnu, kde to voní zdravými delikatesami https://citymagazine.si/cs/kucha-dobila-buticno-artisan-pekarno-kjer-disi-polnovrednih-dobrotah/ Út, 28. ledna 2020 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=restaurant&p=423552

Od nynějška si milovníci chleba budou moci pochutnat i na pekařských dobrotách v první butikové řemeslné pekárně Kuche, kde budou k dostání řemeslné chleby z celozrnné mouky.

The post Kucha dobila butično artisan pekarno, kjer diši po polnovrednih dobrotah appeared first on City Magazine.

]]>
Bar Ribarnica: vybrané koktejly a "speciální" káva https://citymagazine.si/cs/bar-rybarstvi-vybrane-koktejly-a-specialni-kava/ Po, 27. ledna 2020 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=restaurant&p=423406

Bar Ribarnica se nachází pod arkádami Plečnik na lublaňském trhu. Jak sám název napovídá, bar se nachází v pokračování rybího trhu, kde koexistuje s galerií Dobra vaga. Mají vlastní zimní-letní zahradu pod Řeznickým mostem a v létě bude zahrádka i na úrovni ulice vedle tržnice.

The post Bar Ribarnica: izbrani koktajli in “speciality” kava appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší hospody v Lublani (2019): kde si dát dobré pivo? https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-hospody-v-lublani-kde-si-dat-dobre-pivo/ Čt, 29. srpna 2019 04:01:34 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=407520

Jedno je v Lublani jisté: milovníci piva nezůstanou s prázdnou! V posledních letech jsme totiž v hlavním městě získali nemálo barů, které určitě patří na seznam, který jsme označili za nejlepší hospody v Lublani (2019). Už víte, kde nalévají nejlépe?

The post Najboljše pivnice v Ljubljani (2019): kam na dobro pivo? appeared first on City Magazine.

]]>
Ménagerie Ljubljana: pravá francouzská atmosféra, čerstvé lahůdky a jazz na jednom místě https://citymagazine.si/cs/zverinec-ljubljana-skutecna-francouzska-atmosfera-kombinace-dobra-a-jazzu-na-jednom-miste/ Po, 26. srpna 2019 04:01:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=restaurant&p=407306

Když dojdete jednou z nejpůvabnějších kamenných uliček starého města hlavního města na Gornja trg, před fotogenickým kostelem svatého Floriána vás zaplaví vůně čerstvých lahůdek a z reproduktorů se ozývají zvuky francouzského jazzu. Co to jen může být? Věřme vám, toto je nový boulangerie (fr. boulangerie, pekárna, která také prodává sladkosti) a kavárna Ménagerie.

The post Ménagerie Ljubljana: prava francoska atmosfera, sveže dobrote in jazz na enem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Ramen by Maru: Japonská restaurace podávající božský ramen https://citymagazine.si/cs/ramen-by-maru-japanese-restaurant-where-you-sou-served-bozan-ramen/ Čt, 18. července 2019 04:01:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=restaurant&p=402163

Restaurace Ramen by Maru nabízí několik druhů ramen typických pro různé části Japonska - shoyu, miso a shio ramen s bohatou chutí umami.

The post Ramen by Maru: japonska restavracija, kjer vam postrežejo božanski ramen appeared first on City Magazine.

]]>
Bistro a bar KOA: Havaj v Lublani https://citymagazine.si/cs/bistro-and-bar-koa-hawaii-in-ljubljana/ Út, 16. července 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=restaurant&p=402128

„Ahuwale ka po'okela i kau hana ia ha'i.“ (Skrze způsob, jakým sloužíte druhým, pocítíte svou velikost). - Havajské přísloví Nechte se uvolnit a inspirovat hudbou ostrovů a atmosférou aloha, zatímco si užijete pravou havajskou dovolenou s rodinou a přáteli na KOI.

The post Bistro in bar KOA: Havaji v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
TINK Superfood Café / Ljubljana: místo, které nabízí zdravé jídlo a malé neřesti https://citymagazine.si/cs/tink-superfood-cafe-ljubljana-lokal-ki-ponuja-zdravo-hrano-in-male-pregrehe/ So, 02 Feb 2019 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=restaurant&p=381255

Kavárna TINK Superfood Café, která otevřela své brány loni v prosinci, funguje na principu 80/20, což znamená, že 80 procent nabídky tvoří zdravé potraviny a 20 procent malé neřesti, které nám zpříjemňují den.

The post TINK Superfood Café / Ljubljana: lokal, ki ponuja zdravo hrano in male pregrehe appeared first on City Magazine.

]]>
Kavárna a cukrárna Zebra Cukrárna: francouzské pečivo na lízání prstů https://citymagazine.si/cs/kavarna-a-cukrarna-zebra-cukrarny-francouzske-cukrarny-lizani-prstu/ Pá, 16. listopadu 2018 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=372462

Cukroví Zebra už řadu let hýčká každého, kdo má náročnější vkus, přísahá na kvalitu a rád zkouší nové kombinace. Aby mohli nabízet špičkové cukrovinky v příjemné atmosféře, otevřeli si vlastní kavárnu, kde vás rozmazlují těmi nejvybranějšími cukrovinkami, chlebem, čaji a kávou.

The post Kavarna in slaščičarna Zebra Patisseries: francoske slaščice za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>
Sestry Kurtošové: pekárna v centru Lublaně, kde ochutnáte maďarský dezert https://citymagazine.si/cs/sestry-kurtos-pekarstvi-v-centru-lublane-kde-ochutnate-madarsky-dezert/ St, 10 Oct 2018 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=366875

Sestry Kurtoš, pekárnu v centru Lublaně, kde můžete ochutnat velmi speciální maďarský dezert, otevřely sestry Špela a Maša se svými partnerkami. Jelikož jsou v pečení hlavní sestry, navrhlo se jméno Sisters Kurtoš.

The post Sisters Kurtoš: pekarna v središču Ljubljane, kjer boste okušali madžarsko sladico appeared first on City Magazine.

]]>
HI KO FI: zlatý šálek kávy v Mariboru https://citymagazine.si/cs/hi-ko-fi-zlata-skodelica-kave-v-mariboru/ Čt, 06. září 2018 04:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=362394

HI KO FI je vizí Gregora Blažiče a Matiji Krebse, kteří prostě chtěli městu Maribor nabídnout jinou, transparentnější kávu. Kvůli touze pozvednout kvalitu a kulturu pití kávy chtějí zákazníkům nabízet jen to nejlepší. Nabídku kávy doplňují vybraná slovinská vína, pivo z místních minipivovarů a další vybrané nápoje. Vzhledem k tomu, že nechtějí pracovat na obalu, ale na obsahu, je bar vybaven špičkovým vybavením, které pomáhá dosáhnout vyšší kvality finálního produktu.

The post HI KO FI: zlata skodelica kave v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurace Putr: domácké teplo s moderním nádechem https://citymagazine.si/cs/restavracija-putr-domaca-toplina-z-novodobnim-pridihom/ St, 29. srpna 2018 04:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=361187

Mezi myšlenkami moderní kuchyně a syrového urbanismu, s nádechem domácího tepla a klasických receptur, ožila v Trzinu před dobrým rokem restaurace Putr.

The post Restavracija Putr: domača toplina z novodobnim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
Rooster Coffee: specializovaná kavárna v Mariboru https://citymagazine.si/cs/specializovana-kavarna-na-kohouti-kavu-v-mariboru/ Pá, 13. července 2018 04:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=355671

Rooster coffee je speciální kavárna v centru Mariboru a domovu Tovarna Kave. Zde kávu praží a později různými způsoby připravují; espresso a filtrační režimy - V60, Aeropress, Chemex a nabízejí i nitro cold brew - za studena vařenou kávu. Malý bar zařídili jednoduše, téměř vše si udělali sami, aby se zde hosté cítili dobře.

The post Rooster Coffee: specializirana kavarna v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Sveti Florijan: lahůdkářství, bistro, restaurace a klub na Gornji trg https://citymagazine.si/cs/sveti-florijan-delikatesa-bistro-restavracija-in-klub-na-gornjem-trgu/ St, 27. června 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=353602

Sveti Florijan, lahůdkářství, bistro, restaurace a klub v jednom, otevřel na konci června své brány všem kolemjdoucím i těm, kteří mají nějaký záměr na Gornji trg v Lublani. Je to všezahrnující prostor pro formu socializace založenou na humánním druhu potěšení spojeného se sdílením. Je umístěn diskrétně a rozdělen do čtyř jednotek, které pulzují rozděleně mezi den a noc.

The post Sveti Florijan: delikatesa, bistro, restavracija in klub na Gornjem trgu appeared first on City Magazine.

]]>
Dinner In The Dark: jedinečný zážitek nyní také v Lublani https://citymagazine.si/cs/vecere-ve-tme-vecere-ve-tme-jedinecny-zazitek-nyni-take-v-ljubljane/ Pá, 08. června 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=351478

Večeřeli byste v naprosté tmě, kde se musíte ocitnout bez klíčového smyslu – zraku? Musíte si nalít sklenici vody, nakrájet a sníst jídlo na talíři a jít k číšnici pro aperitiv. Zní to děsivě? Daleko od toho. Je to především jedinečný zážitek a poznání neuvěřitelných schopností svého těla. Mimořádný smyslový a kulinářský zážitek z večeře ve tmě (Dinner In The Dark) je nyní k dispozici také v Lublani

The post Dinner In The Dark: edinstveno doživetje zdaj tudi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Hiša Fink: nové kulinářské místo v Novém Městě https://citymagazine.si/cs/hisa-fink-nova-kulinaricna-tocka-v-novem-mestu/ Čt, 07. června 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=351351

House Fink otevřel své brány dokořán v Novém Městě. S hlubokou úctou k dědictví a upřímnou láskou k vaření a všemu dobrému, co vaření přináší, sleduje Hiša Fink jasnou vizi a dlouhou tradici. Jsou to hostince útulnosti, pohodlí a nesmírných chuťových požitků.

The post Hiša Fink: nova kulinarična točka v Novem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Icelend: vítejte ve zmrzlinárně v Čopově https://citymagazine.si/cs/icelend-vas-vita-v-samoobsluzne-zmrzlinarne-na-copa/ St, 09 May 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=348096

Slunečné dny nás zvou do ulic města a dobré zmrzliny. A to si můžete objednat, nebo spíše vyrobit sami ve zmrzlinárně Icelend na Čopově v Lublani, kde na vás čekají různé příchutě oblíbeného letního dezertu, polevy a posypky a barevné kornouty.

The post Icelend: dobrodošli v samopostrežni sladolednici na Čopovi appeared first on City Magazine.

]]>
6 „fast foodů“, které tu nemáme, ale chceme je https://citymagazine.si/cs/6-fastfoodov-ki-jih-pri-nas-ni-pa-si-jih-zelimo/ Pá, 27. dubna 2018 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346794

Ve Slovinsku jsou v současné době čtyři velké řetězce rychlého občerstvení, ale to zdaleka není vše, co Slovinci chtějí. Jde o „fast foody“, které u nás zatím neexistují, ale které většina lidí chce.

The post 6 “fastfoodov”, ki jih pri nas ni, pa si jih želimo appeared first on City Magazine.

]]>
Bistro San Marco: v Koperu na pizzu https://citymagazine.si/cs/bistro-san-marco-v-koper-na-pico/ Čt, 15. března 2018 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=341888

Rodina Balin (Suzana, Oliver a Gianluca jsou vítězné trio) se přestěhovala z Milj do Koperu, kde pokračuje v tradici svého stylu vaření. V rodinném bistru nabízejí kvalitní pizzy z pečlivě vybraných surovin: z mouky, mleté mezi mlýnskými kameny, rajčata bez konzervantů, kvalitní vařené prosciutto bez lepku a laktózy, mozzarella...

The post Bistro San Marco: v Koper na pico appeared first on City Magazine.

]]>
S'CAFÉ: kavárna superlativů https://citymagazine.si/cs/scafe-kavarna-superlativov/ St, 14. března 2018 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=341901

Lublaň je bohatší o nový městský kout, kam si můžete zajít na špičkovou kávu, lahodný dort nebo oblíbený drink. Moderní interiér plný detailů s retro prvky a jemnými pastely poskytuje nejen nebeské hýčkání pro chuťové buňky, ale je také pastvou pro oči.

The post S’CAFÉ: kavarna superlativov appeared first on City Magazine.

]]>
Foodporn: otevřela se nová kulinářská scéna https://citymagazine.si/cs/foodporn-odprto-novo-kulinaricno-prizorisce/ St, 21. února 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=339286

Lublaň je bohatší o další kulinářský bod, kde se budete rádi bavit u lahodných jídel a mnoha koktejlů. Řeč je o Foodpornu, který otevřel své brány na konci ledna.

The post Foodporn: odprto novo kulinarično prizorišče appeared first on City Magazine.

]]>
To nejlepší z nočního života v Lublani 2018: nejlepší večerní místa v Lublani https://citymagazine.si/cs/to-nejlepsi-z-nocniho-zivota-v-lublani-2018-nejlepsi-vecerni-sceny-v-lublani/ Po, 04. prosince 2017 07:53:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330239

Lublaň je rozhodně městem, kde si každý najde zábavu podle svého gusta. V souboru 10 kategorií vybralo In Your Pocket za pomoci hlasů místních obyvatel ty nejlepší večerní podniky, kde se můžeme bavit dlouho do noci nebo jen tak posedět u vybraného vína.

The post Best of Nightlife in Ljubljana 2018: najboljša večerna prizorišča v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Cafe Locus: oáza uprostřed města https://citymagazine.si/cs/kavarna-lokus-oaza-sredi-mesta/ Pá, 01. prosince 2017 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=329894

V bezprostřední blízkosti Koseški bajer, v příjemném lesním přístřešku, otevřel své brány restaurace a zážitkový dům Kavarna Lokus, který svou pestrou nabídkou uspokojí vaše vyvolené chutě a připomene vám způsoby, jak si užívat života.

The post Kavarna Lokus: oaza sredi mesta appeared first on City Magazine.

]]>
Greeko: Řecká kuchyně nyní také v Trubarjeva v Lublani https://citymagazine.si/cs/greeko-grska-kuhinja-zdaj-tudi-na-trubarjevi-v-ljubljani/ St, 29. listopadu 2017 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=329644

Jídlo a pití jsou základní součástí řeckého života a řecká kultura a kuchyně se snoubí v tradičních tavernách. A o jednu takovou „krčmu“ je nyní naše hlavní město bohatší. Poznejte Greeka, řeckou restauraci a kavárnu, která se nachází na ulici Trubarjeva v Lublani.

The post Greeko: grška kuhinja zdaj tudi na Trubarjevi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Plac: v Lublani ožila samoobslužná pivní stěna https://citymagazine.si/cs/plac-v-ljubljani-zazivel-samopostrezni-pivski-zid/ Čt, 16. listopadu 2017 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=328165

V lublaňském Placu ožila samoobslužná pivní stěna, která dává pijákovi úplnou kontrolu nad čepováním piva. „Vaše dýmka, vaše pivo“ je jejich motto. Jde o první pivní stěnu svého druhu nejen ve Slovinsku, ale na celém Balkáně.

The post Plac: v Ljubljani zaživel samopostrežni pivski zid appeared first on City Magazine.

]]>
Bistro Suwon: první korejská restaurace ve Slovinsku https://citymagazine.si/cs/bistro-suwon-prva-korejska-restavracija-v-sloveniji/ Pá, 13. října 2017 04:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=323727

První korejská restaurace ve Slovinsku otevřela své brány v Lublani. Všichni milovníci asijských specialit jako kimchi, bibimbap, kimbap a ramyun si přijdou na své v tomto moderním korejském bistru Suwon.

The post Bistro Suwon: prva korejska restavracija v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Čokoholik? V Lublani čeká nová čokoládovna Cukrček https://citymagazine.si/cs/milovniky-cokolady-v-lublani-ceka-nova-cokoladovna-churcek/ So, 16 Sep 2017 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=320447

V srpnu byla otevřena nová čokoládovna Cukrček v centru Lublaně. Tento je vyroben ve street stylu a inspiruje nostalgicko-moderním stylem. Nabízejí vysoce kvalitní, ručně vyráběné čokoládové výrobky z rukou vybraných slovinských čokoládovníků.

The post Čokoholik? V Ljubljani čaka nova čokoladnica Cukrček appeared first on City Magazine.

]]>
B-restaurant&bar: kdy je v nabídce i výhled https://citymagazine.si/cs/b-restaurantbar-ko-je-na-meniju-tudi-razgled/ Pá, 15. září 2017 04:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=320430

InterContinental Ljubljana, jediný pětihvězdičkový hotel v Lublani, nabízí také nejvyšší panorama v centru Lublaně, které nabízí jedinečný výhled na město. Zde na vás ve 20. patře čeká restaurace a bar B-restaurant&bar. Restaurace vychází z kulinářského konceptu michelinského oceněného šéfkuchaře Alfreda Russo, zatímco bar nabízí více než 30 různých druhů ginu a prémiové koktejly s medovými tóny. Žlutá nit zážitků ve 20. patře nového hotelu InterContinental je věnována medu a legendární kraňské včele.

The post B-restaurant&bar: ko je na meniju tudi razgled appeared first on City Magazine.

]]>
OSHA: asijské bistro v srdci hlavního města https://citymagazine.si/cs/osha-azijski-bistro-v-srediscu-prestolnice/ Čt, 31. srpna 2017 04:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=318433

Chtěli byste si dnes dopřát něco exotičtějšího? Pak se vydejte do OSHA Asian Bistro, které otevřelo své brány letos v červnu. Najdete tam autentická asijská jídla, která rozmazlí vaše chuťové buňky.

The post OSHA: azijski bistro v središču prestolnice appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurace Gaudi: kuchyně založená na ajurvédských principech https://citymagazine.si/cs/restavracija-gaudi-kuhinja-po-ajurvedskih-principih/ Út, 29. srpna 2017 04:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=317999

V restauraci Gaudi v centru Lublaně najdete denní nabídku jídel, připravovaných s péčí a podle pokynů ajurvédského centra. Důraz je kladen na pravou slovinskou kuchyni a recepty z doby před sto lety, kdy Slovinci jedli maso většinou jen v neděli.

The post Restavracija Gaudi: kuhinja po ajurvedskih principih appeared first on City Magazine.

]]>
Cukrárna Cukrárna: pro sladký den https://citymagazine.si/cs/slascicarna-cukrarna-za-pocukran-dan/ So, 26. srpna 2017 04:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=317739

V srpnu Cukrarna otevřela své brány v Lublani. Lákavá, domácí cukrárna Line Butenko Černe, kde najdete s láskou vyrobené dorty, dorty, wrapy, křupavé sušenky nebo domácí francouzské croissanty. Nezapomněli ani na libové a bezlepkové dezerty. V nabídce nechybí ani voňavá káva a pro hladovějící gurmánské chlebíčky nebo lahodné tousty.

The post Slaščičarna Cukrarna: za pocukran dan appeared first on City Magazine.

]]>
Charitativní burgery: za burger pro dobrou věc https://citymagazine.si/cs/dobrodelni-burgerji-na-burger-za-dober-namen/ St, 23. srpna 2017 04:02:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317344

Od 28. srpna do 10. září budou lublaňští poskytovatelé burgerů prodávat burgery s etiketou Dobrodelni burger. Označení dostanou burgery speciálně pro tento účel vytvořené, které jste dosud neměli možnost ochutnat. Z každého burgeru přispějete 1 euro vybrané nevládní organizaci.

The post Dobrodelni burgerji: na burger za dober namen appeared first on City Magazine.

]]>
Kavárna a restaurace Schvicarija: ráj v Tivoli https://citymagazine.si/cs/kavarna-in-restavracija-svicarija-raj-v-tivoliju/ So, 05 Aug 2017 04:02:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=315594

Švicarija byla během své pestré historie oblíbeným penzionem, kavárnou i hotelem a prolínal se v ní pestrý kulturní a společenský život. Nyní bude barvitý příběh Schvicarija, který hosty v minulosti rozmazloval výbornou kávou a lahodným chlebem, pokračovat hudebními a tanečními akcemi a hosty. V opravdu originální atmosféře, téměř v bezprostřední blízkosti centra Lublaně, v parku Tivoli, s výhledem na Lublaňský hrad, opět ožila kavárna a brzy bude následovat restaurace.

The post Kavarna in restavracija Švicarija: raj v Tivoliju appeared first on City Magazine.

]]>
Cafe Hiša: kavárna obklopená přírodou https://citymagazine.si/cs/kavarna-hisa-kavarna-v-objemu-narave/ Pá, 14. července 2017 04:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=313250

Chcete-li si odpočinout nebo se jen na chvíli kochat přírodou, pak se vydejte do Kavarny Hiša, kde na vás v usedlosti z 18. století čeká kruševické české pivo, vyhlášená voňavá káva Illy a lahodné delikatesy.

The post Kavarna Hiša: kavarna v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Vinárna Šuklje: špičková vína z oblasti Bela krajina a Francie https://citymagazine.si/cs/vinarna-nabizi-spickova-vina-z-bile-krajiny-a-francie/ Po, 03. července 2017 04:02:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=311610

Wine bar Šuklje je příběhem 4 nadějných mladých lidí, tří lidí z Bělokraje (Katja a Matija Šuklje a Katja Geltar) a jednoho „ženatého“ Francouze (Guillaume Antalick), kteří se do ambiciózního projektu pustili z lásky k réva a víno: otevření vinárny v centru Lublaně, kde podávají nejen sklenku vína, ale i poznání.

The post Wine bar Šuklje: vrhunska vina iz Bele krajine in Francije appeared first on City Magazine.

]]>
Kolibri cocktail bar Ljubljana: můžeme se sejít na koktejl? https://citymagazine.si/cs/kolibri-cocktail-bar-ljubljana-se-dobimo-na-koktajlu/ Pá, 23. června 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=310415

Kolibri cocktail bar v Lublani se stará o chuť ve všech rozměrech a vytváří příjemné prostředí pro pohodové odpolední povídání, tajné konzultace i vášnivé propletence. Sejdeme se na koktejlu na Kolibri?

The post Kolibri cocktail bar Ljubljana: se dobimo na koktajlu? appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurace, kde nikdy nedostanete to, co jste si objednali https://citymagazine.si/cs/restavracija-v-kateri-nikoli-ne-boste-dobili-to-kar-ste-narocili/ St, 14. června 2017 04:02:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308926

Dostali jste někdy v restauraci něco, co jste si neobjednali? A právě tyto frustrace využila japonská restaurace ve svůj prospěch. Zaměstnávali lidi s demencí, kteří vám téměř nikdy nepřinesou to, co jste si objednali.

The post Restavracija, v kateri nikoli ne boste dobili tistega, kar ste naročili appeared first on City Magazine.

]]>
Biró: nové bistro v Lublani, které píše příběhy pro každý vkus https://citymagazine.si/cs/biro-nove-bistro-v-lublani-ktere-pise-pribehy-pro-kazdy-vkus/ Pá, 19. května 2017 04:02:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=305521

Gornji trg v Lublani voní novými kulinářskými nabídkami. V květnu tam bylo otevřeno nové bistro Biró, které zve ty, kteří si chtějí pochutnat na domácích chlebíčkách, domácím banánovém chlebu a domácím čokoládovém dortu s červenou řepou.

The post Biró: novi bistro v Ljubljani, ki piše zgodbe za vsak okus appeared first on City Magazine.

]]>
Gostilna Maribor: kde se tradiční štýrská kuchyně setkává s modernou https://citymagazine.si/cs/gostilna-maribor-kjer-se-srecata-tradiconalna-stajerska-kulinarika-in-sodobnost/ Čt, 27. dubna 2017 06:02:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=302661

Hlavní náměstí v Mariboru je bohatší na bary a hotely, které do města vracejí nostalgii po tradičním, buržoazním a domáckém. Gostilna Maribor kouzlí pro občany a turisty tradiční štýrskou kuchyni, do té první vrací vzpomínku na kuchyni jejich babiček a do té druhé představuje místní kuchyni. Proto se všichni, kteří v budoucnu navštívíte město u Drávy, nezapomeňte zastavit v hostinci Maribor, kde můžete (znovu) zažít staré časy štýrského hlavního města a ochutnat vynikající tradiční pokrmy.

The post Gostilna Maribor: kjer se srečata tradiconalna štajerska kulinarika in sodobnost appeared first on City Magazine.

]]>
Stari Kaštel - kde se prolíná kouzlo minulosti s kouzlem moderní Istrie https://citymagazine.si/cs/stari-kastel-kjer-se-car-preteklosti-prepleta-z-ocarljivostjo-sodobne-istre/ Po, 24. dubna 2017 06:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=302026

Těsně za slovinsko-chorvatskou hranicí otevřel Kaval Group v polovině dubna nový Stari Kaštel, restauraci, ve které letí kouzlo minulosti a moderny Istrie.

The post Stari Kaštel – kjer se čar preteklosti prepleta z očarljivostjo sodobne Istre appeared first on City Magazine.

]]>
Black Bean: Kolumbijské černé zlato ve vašem šálku https://citymagazine.si/cs/cerna-fazole-kolumbijske-cerne-zlato-ve-vesnici-poharu/ St, 05 Duben 2017 06:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=297784

Černá zrna jsou zasílána pouze do jedné země, producenta kávy – Kolumbie, a odtud přináší slovinským milovníkům nápoje řadu vůní a chutí, které odrážejí geografickou rozmanitost země a jejích obyvatel. Kolumbijské černé zlato lze nyní ochutnat a zakoupit v Gornji trg v Lublani, kde na nás čeká prvotřídní káva.

The post Črno zrno: kolumbijsko črno zlato v vaši skodelici appeared first on City Magazine.

]]>
Tabay Brothers opět zve do světa gurmánského „fast foodu“ https://citymagazine.si/cs/tabay-brothers-ponovno-vabita-v-svet-gurmanske-hitre-prehrane/ Út, 04. dubna 2017 06:02:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=297739

Tabay Brothers, kteří začali svůj příběh téměř před dvěma lety, znovu otevřeli své dveře do světa gurmánského „fast foodu“ v Lublani. Dnes na novém místě se stejně rozpoznatelnou chutí dobývají hamburgery, sendviče, polévky a saláty.

The post Tabay Brothers ponovno vabita v svet gurmanske ‘hitre prehrane’ appeared first on City Magazine.

]]>
Moji štruklji Slovenije: první struklja shop ve Slovinsku v centru Lublaně https://citymagazine.si/cs/moje-struklji-slovenia-prvni-struklja-obchod-ve-slovinsku-v-centru-ljubljany/ Čt, 30. března 2017 06:02:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297137

Mlsouni, „mlsouni“ a všichni, kdo mají rádi štrukli, pozor! 1. března 2017 byla v Lublani otevřena první štuková prodejna ve Slovinsku. Pod Plečnikovy arkády nás zve Moji štruklji Slovenije, kde se prolíná tradiční přístup k přípravě slovinských jídel a výzvy moderní kuchyně. Je vytvořen šéfkuchařem Peterem Vogelnikem, který s respektem k tradici, mnohaletými zkušenostmi, pracovitostí, znalostmi a inovacemi připravuje ty nejcennější a nejrozmanitější štrukli špičkové kvality, které nenechají nikoho lhostejným. nevěříš tomu? Zkus to!

The post Moji štruklji Slovenije: prva štrukljarnica v Sloveniji v centru Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Lars & Sven Burgers přijíždí do centra Lublaně https://citymagazine.si/cs/lars-sven-burgers-prihaja-v-center-ljubljane/ Út, 28. března 2017 06:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296578

Lars & Sven Burgers přichází do centra Lublaně! Z toho budou mít radost především všichni příznivci jejich šťavnatých burgerů a křupavých hranolků. Lars & Sven se proto před začátkem nového školního roku zabydlí na adrese Šubičeva 1 a společně s architektonickým studiem Medprostor, doo se postarají o to, aby bar krásně zapadl do Plečnikových pasáží a zároveň si zachoval svůj rozpoznatelný vintage industriální styl interiéru.

The post Lars & Sven Burgers prihaja v center Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Club 28 – nejmenší noční klub na světě měří méně než záchodová kabina https://citymagazine.si/cs/klub-28-nejmensi-nocni-klub-na-svete-mereni-mene-nez-zachodova-kajuta/ Čt, 09. března 2017 07:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293552

V nizozemském Rotterdamu byl otevřen nejmenší noční klub na světě. Zní to jako Club 28 a měří méně než záchodová kabinka, ale to neznamená, že nemá taneční parket, DJ, světelné efekty a disco kouli! Myslíte si, že je pro vás příliš malý? Představte si, kolikrát jste se cítili jako sardinka v nočním klubu...

The post Club 28 – najmanjši nočni klub na svetu meri manj kot WC kabina appeared first on City Magazine.

]]>
Stow Cafe: Domov opravdových milovníků kávy https://citymagazine.si/cs/kavarna-stow-dom-pravih-kavoljubcev/ St, 08 Mar 2017 07:00:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=293162

V Městském muzeu v Lublani nás čeká opravdový ráj pro milovníky kávy. Sídlí zde Stow Specialty Coffee Shop, který se může pochlubit vlastní pražírnou, dvěma akademiemi (jedna v Mariboru, druhá v Kamniku) a samozřejmě kavárnou. Jejich posláním je najít a nabídnout ty nejkvalitnější sezónní kávy a ochutnat je tak, jak jsme doposud nebyli zvyklí.

The post Kavarna Stow: dom pravih kavoljubcev appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert: místo, kam se budete chtít vždy vracet https://citymagazine.si/cs/gig-novo-sredisce-dobrega-vzdusja-zabave-in-dogajanj-v-zivo/ Po, 06. března 2017 07:02:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=292834

V centru Lublaně, jen co by kamenem dohodil od náměstí Prešeren, byl v prostorách penzionu otevřen Gig, bar, kde vám ráno naservírují voňavou kávu, přes den vybrané obědy a večer pivo a živou hudbu. bývalé řeznictví Lačna koza.

The post Gig: kraj, kamor se boste vedno radi vračali appeared first on City Magazine.

]]>
Zmrzlina Ice Wave Lublaň: zmrzlina, která se vyrábí přímo před vámi atraktivním způsobem https://citymagazine.si/cs/prodejna-zmrzliny-ice-wave-lublanska-zmrzlina-ktera-je-vyrobena-primo-pred-vami-atraktivnim-zpusobem/ Pá, 03. března 2017 07:23:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=292524

Lublaň je bohatší o Ice Wave, zmrzlinárnu, kde se studený dezert připravuje přímo před vámi atraktivním způsobem – na mraženém talíři. Nachází se na adrese Trubarjeva cesta 7 v Lublani. Ice Wave Ljubljana je součástí španělské franšízy, která na domácí půdě zaznamenala obrovský úspěch.

The post Sladolednica Ice Wave Ljubljana: sladoled, ki ga na atraktiven način izdelajo pred vami appeared first on City Magazine.

]]>
Ralph's Coffee & Bar: Ralph Lauren otevřel v Londýně bar pro pár vyvolených https://citymagazine.si/cs/ralphs-coffee-bar-ralph-lauren-v-londonu-odprl-lokal-za-izbrance/ Čt, 02. března 2017 07:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291492

Slavný módní návrhář Ralph Lauren nedávno otevřel v Londýně Ralph's Coffee & Bar, což nebude jeho první skok do cateringových vod, protože své bary už má jinde ve světě. O tom, o jak exkluzivní místo se jedná, svědčí fakt, že bude moci hostit pouze 36 hostů současně.

The post Ralph’s Coffee & Bar: Ralph Lauren v Londonu odprl lokal za izbrance appeared first on City Magazine.

]]>
Verace 2.0: do Slovely Park na pravou neapolskou pizzu https://citymagazine.si/cs/verace-2-0-v-slovely-park-na-pravo-napolitansko-pico/ St, 22. února 2017 07:03:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=290555

„Jediná jistota v životě je změna,“ říká známé rčení. To platí i pro jídlo a toto pravidlo dodržují i v pizzerii Verace. Ten v Slovely Parku dostává svou mladší a technologicky vyspělejší sestru, Verace 2.0, která stále pevně navazuje na neapolskou tradici v těch detailech, na kterých záleží nejvíce. A nejdůležitější pro neapolskou pizzu jsou určitě kvalitní suroviny přivezené z Neapole a tradiční receptura na přípravu pizzy.

The post Verace 2.0: v Slovely Park na pravo napolitansko pico appeared first on City Magazine.

]]>
EK Bistro: na snídani nebo "brunch" na Petkovškovo nábřežje https://citymagazine.si/cs/ek-bistro-na-zajtrk-ali-brunch-na-petkovskovo-nabrezje/ Ne, 29. ledna 2017 06:04:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=286111

Ek bistro se nachází daleko od největšího shonu v Lublani as výhledem na Ljubljanici, na rohu Petkovškovi nábrežje a Usnjarska ulice. Nová restaurace u Žitného mostu se zaměřuje na nabídku snídaní a brunch jídel, která se hodí i k obědu.

The post EK Bistro: na zajtrk ali ”brunch” na Petkovškovo nabrežje appeared first on City Magazine.

]]>
BeerLab: první pivovar ve Slovinsku, který si můžete udělat sami https://citymagazine.si/cs/beerlab-prvni-udelej-si-sam-pivovar-pivovar-ve-slovinsku/ Po, 16. ledna 2017 09:34:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=283524

Je jen jedno, které je opravdu to pravé, opravdu nejlepší pivo. Ten, který uvaříte pro sebe a své přátele; podle vlastního receptu, přesně tak, jak jste ho vždy chtěli pít. Maribor se může pochlubit prvním domácím pivovarem ve Slovinsku a všem fanouškům tohoto moku umožňuje využívat varné zařízení, nakupovat suroviny a jednoduše vařit pivo. BeerLab se nachází v suterénu budovy Tkalka v centru Mariboru a je spravován institutem pro rozvoj kreativních technologií Citilab.

The post BeerLab: prva ‘naredi si sam’ varilnica piva v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Hostinec je nyní také v Domžale https://citymagazine.si/cs/gostilna-dela-zdaj-tudi-v-domzalah/ Pá, 09. prosince 2016 06:59:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=275402

Gostilna dela, projekt sociálního podnikání s cateringovými aktivitami, který má školit mladé lidi z ohrožených cílových skupin, nabral na síle. Šest let po zahájení projektu v Lublani, který měl velký ohlas, otevřel své brány také hostinec v Domžale, který je mnohem větší než ten v Lublani. Gostilna dela Domžale se tak stala druhým učebním workshopem, který nabízí příležitost zdokonalovat dovednosti různým skupinám mladých lidí.

The post Gostilna dela zdaj tudi v Domžalah appeared first on City Magazine.

]]>
Ayatana – kulinářské studio v Lesce https://citymagazine.si/cs/kulinarske-studio-ayatana-v-lesce/ So, 03 Dec 2016 07:03:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=273735

„Jednou z nejpříjemnějších věcí v životě je skutečnost, že několikrát denně musíme přestat se vším, co děláme, a věnovat pozornost jídlu,“ řekl kdysi slavný tenorista Luciano Pavarotti. Ayatana, domov kreativních chutí inspirovaných pokladnicí veganských a libových receptů, našel svůj domov ve zrekonstruované stodole z roku 1614. Brzy bude hostit inovativní kulinářské workshopy a další akce, stejně jako catering a přijímání objednávek. libové dezerty. Pokud chcete poznat krásu a rozmanitost veganské a precizní kuchyně nebo upgradovat své znalosti, návštěva Ayatany je nutností.

The post Ayatana – kulinarični studio v Lescah appeared first on City Magazine.

]]>
Kavárna MAO - nová kavárna nehledá šéfa, ale slovinské židle a stoly https://citymagazine.si/cs/kavarna-mao-nova-kavarna-ne-isce-sefa-ampak-slovenske-stole-in-mize/ Út, 29. listopadu 2016 07:03:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272768

V prosinci se v Muzeu architektury a designu (MAO) na zámku Fužine otevírá kavárna MAO vytvořená společně s Kaval Group. I vy můžete být součástí tohoto příběhu. Máte doma kus užitečného nábytku, který charakterizoval slovinské interiéry 20. století? Pak můžete přispět důležitým kamínkem do mozaiky vznikající kavárny.

The post Kavarna MAO – nova kavarna ne išče šefa, ampak slovenske stole in mize appeared first on City Magazine.

]]>
Hangover Bar: V Amsterdamu byl otevřen první kocovinový bar na světě https://citymagazine.si/cs/hangover-bar-v-amsterdamu-odprli-prvi-bar-na-svetu-za-zdravljenje-macka/ Ne, 27. listopadu 2016 07:08:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272461

Těšte se na prosinec a s ním i mnoho předsilvestrovských večírků. Mnoho lidí se tu noc podívá příliš hluboko do skla a druhý den si lehne do postele s kočkou. Pravděpodobně jste slyšeli o mnoha způsobech, jak vyléčit kocovinu, ale rozhodně ne o tomto. V Amsterodamu byl pro všechny, kteří předchozí večer příliš divoce flámovali a druhý den pociťovali negativní důsledky, otevřen první kocovinový bar na světě, který jedinečným způsobem pomáhá zmírňovat následky pití. Zní to jako název Hangover Bar. A ne, není to metoda klín s klínem.

The post Hangover Bar: v Amsterdamu odprli prvi bar na svetu za zdravljenje mačka appeared first on City Magazine.

]]>
Lars & Sven Burgers: nyní také vedle hypermarketu Lublaň Šiška https://citymagazine.si/cs/lars-sven-burgers-zdaj-tudi-ob-hipermarketu-ljubljana-siska/ Pá, 18. listopadu 2016 07:40:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=270054

„Burgery jsou naše vášeň,“ říkají ve slovinské společnosti Lars & Sven Burgers, která po pobočce vedle obchodního centra E.Leclerc otevřela novou restauraci vedle hypermarketu Lublaň Šiška. Velkou výhodou jejich burgerů je, že jsou vyrobeny pouze z lokálních surovin a z masa z volného chovu.

The post Lars & Sven Burgers: zdaj tudi ob Hipermarketu Ljubljana Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
Cafe Boschtiz – je to jako vstoupit do vlastního obývacího pokoje https://citymagazine.si/cs/kavarna-boschtiz-kot-bi-vstopili-v-lastno-dnevno-sobo/ Út, 08. listopadu 2016 10:33:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=267407

V nově otevřeném baru Boschtiz v Lublani se budete cítit jako doma. Příjemná atmosféra prohřátá krbem, ovčí kůží a množstvím pokojových rostlin nutí k přezutí do pantoflí. Nová kavárna, bistro a bar, kterému majitelé říkají "restorumbar" (kříženec restaurace a baru), je jako stvořená pro každého, kdo chce dobré pití, jídlo a hudbu.

The post Kavarna Boschtiz – kot bi vstopili v lastno dnevno sobo appeared first on City Magazine.

]]>
Gastro House 151: v říši kulinářských požitků https://citymagazine.si/cs/gastro-house-15-v-kraljestvu-kulinaricnih-dobrot/ Čt, 03. listopadu 2016 07:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=265879

V městském centru obchodního centra Bežigra na Dunajské cestě a poblíž fakult, v příjemném a atraktivním prostředí, nás Gastro House 151 rozmazluje pestrou nabídkou kulinářských specialit, založených na pečlivě vybraných surovinách s důrazem na zdravé a kvalitní jídlo. - kvalitní výživa.

The post Gastro House 151: v kraljestvu kulinaričnih dobrot appeared first on City Magazine.

]]>
Organic Garden: základna pro všechny milovníky přírodního a lahodného https://citymagazine.si/cs/organic-garden-postojanka-za-vse-ljubitelje-naravnega-in-slastnega/ Čt, 27. října 2016 06:05:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=264121

Bio Garden, která je proslulá kvalitním, rychle stravitelným, bio, bio, veganským, bezlepkovým a dalším jídlem, které vzniká správnou kombinací a znalostí surovin, nedávno otevřela v centru pobočku OG s sebou. z Lublaně, která zve s širokou nabídkou jídel. Podávají snídaně, obědy a večeře, kávu a nápoje.

The post Organic Garden: postojanka za vse ljubitelje naravnega in slastnega appeared first on City Magazine.

]]>
Street Food Valentin: kde jsou rychlé, ale zdravé mořské plody jako doma https://citymagazine.si/cs/street-food-valentin-kjer-je-doma-hitra-a-zdrava-morska-hrana/ St, 26. října 2016 06:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=264103

Začátkem května otevřel tým restaurace Valentin na Vodnikovo trg Street Food Valentin, rychlou a zdravou variantu mořských plodů, kde podávají různé mořské pochoutky, jako Fish'n Chips, domácí paštiku s krevetami, domácí paštiku s mořskými plody, burger se štikozubcem, grilované krevety, brodet s letní rybou a seznam by mohl pokračovat. Nedávno také zavedli rozvoz mořských plodů po Lublani, se kterým se jídlo doručuje do naší kanceláře nebo domů.

The post Street Food Valentin: kjer je doma hitra, a zdrava morska hrana appeared first on City Magazine.

]]>