kulinarisk begivenhed Arkiv | City Magazine Rejse. Stil. Udstyr. Wed, 22 Jan 2025 06:09:50 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 SPAR Natur*pur Tsarski praženec: Når køkkenet bliver en rigtig attraktion! https://citymagazine.si/da/spar-naturpur-kejserlig-ferie-nar-kokkenet-bliver-en-rigtig-attraktion/ Wed, 22 Jan 2025 06:09:50 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=623301

SPAR Østrig-koncernen, hovedsponsoren af FIS-verdensmesterskaberne i alpint skiløb i 2025 i Saalbach, kombinerede kærligheden til sport og køkken i år i rejseturen "SPAR Natur*pur Imperial Prague". Dette søde skue startede i Salzburg i oktober, rejste gennem mange østrigske steder og imponerede fredag den 17. januar for første gang også slovenske besøgende i Ljubljanas Interspar Citypark.

The post SPAR Natur*pur carski praženec: Ko kulinarika postane prava atrakcija! appeared first on City Magazine.

]]>
Kokken Michael Gollenz og eksklusive kulinariske begivenheder i Zagreb, Ljubljana og Zadar https://citymagazine.si/da/kokken-michael-gollenz-og-eksklusive-kulinariske-begivenheder-i-zagreb-ljubljana-og-zadar/ Tir, 12. nov. 2024 10:34:43 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=617293

I efteråret begiver kokken Michael Gollenz, stjernen på Alfred Keller Restaurant, sig ud på en kulinarisk rejse ud over Lošinj! Han vil være gæst ved eksklusive arrangementer i Zagreb, Ljubljana og Zadar, hvor han vil præsentere det bedste af, hvad den Michelin-stjernede Alfred Keller Restaurant har at byde på med sin kulinariske kunst. Tag med ham og smag førsteklasses retter, frugten af hans samarbejde med lokale producenter og fiskere, og en afspejling af Lošinj Hotels & Villas' arv.

The post Chef Michael Gollenz in ekskluzivni kulinarični dogodki v Zagrebu, Ljubljani in Zadru appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Alhambra: det ultimative kulinariske spektakel på Lošinj https://citymagazine.si/da/hotel-alhambra-superior-kulinarisk-skuespil-i-losinje/ Mon, 06 Jun 2022 12:39:49 +0000

I den vidunderlige atmosfære på Alhambra Hotel på Lošinj fandt en fremragende kulinarisk begivenhed kaldet "Epicurean Weekend Extravaganza" sted den sidste weekend i maj, som også blev overværet af ledelsen og redaktionen på City Magazine.

The post Hotel Alhambra: vrhunski kulinarični spektakel na Lošinju appeared first on City Magazine.

]]>
Teden restavracij jesen 2020: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” https://citymagazine.si/da/restaurant-uge-efterar-2020-vaelg-book-nyd/ Fri, 25 Sep 2020 12:19:05 +0000

Restaurantuge efteråret 2020 finder sted mellem 9. og 18. oktober, prisen på menuerne vil være 19 euro. I de bedst vurderede restauranter (3 og 4 hjerter) vil prisen være (måske) 25 euro ligesom i foråret.

The post Teden restavracij jesen 2020: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

]]>
Åbent køkken 2020 allerede i anden uge af juni, nu afholdes det i to dage! https://citymagazine.si/da/odprta-kuhna-2020-ze-drugi-teden-v-juniju-potekala-bo-dva-dni/ Mon, 01 Jun 2020 12:46:09 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=436209

Åbent køkken 2020 vender tilbage til Pogačarjev trg den 11. og 12. juni. Ja, du læste rigtigt. Det åbne køkken bliver nu en del af tilbuddet på det centrale Ljubljana-marked så meget som to dage om ugen.

The post Odprta kuhna 2020 že drugi teden v juniju, po novem bo potekala dva dni! appeared first on City Magazine.

]]>
Salon af mousserende vine Ljubljana 2020: 7. mousserende vin i år på Valentinsdag https://citymagazine.si/da/salon-penecih-vin-ljubljana-2020-7-peneca-vinska-poslastica-letos-na-valentinovo/ tirsdag, 14. januar 2020 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=422307

Også i 2020 venter os en mousserende vin-forkælelse på højeste niveau, nemlig den 7. Ljubljana mousserende vinsalon! Dette finder sted på Valentinsdag den 14. februar på Hotel Slon.

The post Salon penečih vin Ljubljana 2020: 7. peneča vinska poslastica letos na valentinovo appeared first on City Magazine.

]]>
En unik festlig oplevelse i Ljubljana: en fremragende middag på en båd https://citymagazine.si/da/edinstveno-praznicno-dozivetje-v-ljubljani-vrhunska-vecerja-na-ladjici/ Fre, 13. dec. 2019 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=419140

Foran dig ligger to eksklusive aftener på båden, hvor du vil nyde de bedste smagsoplevelser fra de prisvindende kokke Igor Jagodic og Mojmir Šiftar, mens du sejler ned ad Ljubljanica-floden.

The post Edinstveno praznično doživetje v Ljubljani: vrhunska večerja na ladjici appeared first on City Magazine.

]]>
22. Slovensk vinfestival 2019: smag Sloveniens ædle puls https://citymagazine.si/da/22-slovenski-festival-vin-2019-okusite-zlahten-utrip-slovenije/ Sun, 27 Oct 2019 05:01:59 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=414474

22. Festivalen for slovenske vine 2019 vender tilbage til Cankarjev dom mellem den 14. og 15. november, hjemmet hvor FSV-historien blomstrede og modnes!

The post 22. Slovenski festival vin 2019: okusite žlahten utrip Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
November Gourmet Ljubljana 2019: den kulinariske festival inviterer igen https://citymagazine.si/da/november-gourmet-ljubljana-2019-kulinarisk-festival-inviterer-igen/ Sat, 26 Oct 2019 04:01:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=414467

November er lige om hjørnet, den mest gourmet-måned i hovedstaden, når november Gourmet Ljubljana-festivalen nu traditionelt finder sted med et virkelig varieret kulinarisk program. Som en del af festivalen vil en række arrangementer, smagsprøver og workshops finde sted forskellige steder i byen mellem den 2. og 30. november, og klimakset for fejringen af Ljubljana-gastronomi vil være November Gourmet 2019 Finale fredag den 22. november.

The post November Gourmet Ljubljana 2019: kulinarični festival ponovno vabi appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantuge efterår 2019: God mad kender ingen grænser https://citymagazine.si/da/teden-restavracij-jesen-2019-dobra-hrana-ne-pozna-meja/ Mon, 23 Sep 2019 08:21:05 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=410879

Restaurant Week Autumn 2019 inviterer til årets anden lækreste uge! Det finder sted mellem 11. og 20. oktober, prisen på menuerne bliver 19 euro. Denne gang deltager 101 restauranter, og reservationer begynder at blive accepteret den 27. september.

The post Teden restavracij jesen 2019: dobra hrana ne pozna meja appeared first on City Magazine.

]]>
Vinrute i tunnelerne under det gamle Kranje 2019: det mest usædvanlige sted for vinsmagning https://citymagazine.si/da/vinrute-i-tunnelerne-under-stari-kranj-2019-det-mest-usaedvanlige-sted-for-vinsmagning/ Thu, 19 Sep 2019 04:01:56 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=410326

For trettende år i træk, mellem 15. og 16. november og mellem 23. og 24. november, finder Vinska-puljen sted i labyrinten af Carniola-tunneler!

The post Vinska pot v rovih pod starim Kranjem 2019: najbolj nenavadna lokacija za pokušanje vina appeared first on City Magazine.

]]>
Grill og BBQ Fest Ljubljana 2019: grillede delikatesser i oktober https://citymagazine.si/da/grill-in-bbq-fest-ljubljana-2019-oktobra-na-dobrote-z-zara/ tor, 22. august 2019 04:01:09 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=406853

En endnu bedre, endnu større Grill & BBQ Fest Ljubljana 2019 kommer tilbage til Pogačarjev trg! Forbered dine smagsløg!

The post Grill in BBQ Fest Ljubljana 2019: oktobra na dobrote z žara appeared first on City Magazine.

]]>
Chiliada 2019: chili og chokolade i Izola https://citymagazine.si/da/ciliada-2019-om-cilia-og-chokolade-i-isola/ Wed, 21 Aug 2019 04:01:48 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=406816

Čiliada 2019, chili- og chokoladefestivalen, vender tilbage til Izola, som indtager Manzioli-pladsen den 21. september.

The post Čiliada 2019: na čili in čokolado v Izolo appeared first on City Magazine.

]]>
Pivo & Burger Fest 2019 / jesen: slastno spajanje hrane in piva https://citymagazine.si/da/pivo-burger-fest-2019-jesen-slastno-spajanje-hrane-in-piva/ Tue, 20 Aug 2019 13:27:22 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=406808

V soboto in nedeljo, 14. in 15. septembra, se bodo na Pogačarjevem trgu ponovno spet zbrali največji znalci s področja kraft piva in vrhunskih burgerjev in pozdravili jesenski Pivo & Burger Fest 2019!

The post Pivo & Burger Fest 2019 / jesen: slastno spajanje hrane in piva appeared first on City Magazine.

]]>
Et kulinarisk mesterværk på en aftenpanoramatur i Ljubljanica https://citymagazine.si/da/kulinaricna-mojstrovina-na-vecernem-panoramskem-izletu-po-ljubljanici/ Tue, 16 Jul 2019 09:38:06 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=402384

På et kulinarisk krydstogt ned ad Ljubljanica-floden kan du nyde den unikke smag af udvalgte retter af topkokke Igor Jagodic og Mojmir Šiftar. Igor Jagodic, årets kok 2019, der driver køkkenet på Restaurant Strelec i Ljubljana Slot, og Mojmir Šiftar, ungt talent 2019, der driver restauranten Evergreen, har tilberedt en lækker menu til dig, som vil blive ledsaget af førsteklasses Slovenske vine og romantiske melodier.

The post Kulinarična mojstrovina na večernem panoramskem izletu po Ljubljanici appeared first on City Magazine.

]]>
Street Food Market Maribor 2019: kulinarisk forkælelse på gaderne i Maribor https://citymagazine.si/da/street-food-market-maribor-2019-kulinaricno-razvajanje-na-ulicah-maribora/ Tue, 02 Jul 2019 04:01:03 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=402208

Street food-karavanen stopper igen i Maribor mellem den 29. og 31. august og forkæler dig med lækkerier som en del af Street Food Market Østrig og Street Food Market Slovenien-turen.

The post Street Food Market Maribor 2019: kulinarično razvajanje na ulicah Maribora appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubljana vinrute 2019: sommervin aflad i centrum af Ljubljana https://citymagazine.si/da/ljubljana-wine-route-2019-sommervinforkaelelse-i-centrum-af-ljubljana/ Tue, 28 May 2019 04:01:35 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=395744

Da slovenske vine får stor opmærksomhed på grund af deres variation og kvalitet, er du i år også inviteret til at besøge sommerudgaven af Ljubljana Wine Route og nyde duften og smagen af denne ædle dråbe, bekræfte gammel viden og opdage noget nyt . Ljubljana Wine Route 2019 kommer til hovedstaden den 15. juni.

The post Ljubljanska vinska pot 2019: poletna vinska razvajanja v središču Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
SladoLent 2019: en promenade med topkøkken https://citymagazine.si/da/sladolent-2019-promenade-af-topkokken/ Tue, 28 May 2019 04:01:30 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=395792

Hvornår finder SladoLent 2019 sted? Fastelavnsfestivalens Drava-promenade vil være vært for SladoLent for niende gang. Promenaden med det bedste slovenske køkken har været afholdt siden 2011, og under fastelavnsfestivalen finder den sted hver aften i tre åbne køkkener langs Drava.

The post SladoLent 2019: promenada vrhunske kulinarike appeared first on City Magazine.

]]>
Japan-dag 2019: Oplev den opgående sols land https://citymagazine.si/da/japan-day-2019-meet-the-land-of-the-rising-sol/ tor, 23. maj 2019 04:01:39 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=395188

Japan-dagen 2019 nærmer sig, hvor du igen får mulighed for at opdage den opgående sols land gennem standaktiviteter, foredrag, demonstrationer og workshops ét sted. Vil du lære japansk, prøve japanske delikatesser, lære om te-ceremonien, japansk kunst og gå ind i deres helligdom? Så husk at sætte kryds den 22. juni i din kalender!

The post Dan Japonske 2019: spoznajte deželo vzhajajočega sonca appeared first on City Magazine.

]]>
Afriška VasFest 2019: kom til Ljubljana, Afrika er for langt væk https://citymagazine.si/da/african-vasfest-2019-kommer-til-ljubljana-afrika-er-for-langt-vaek/ Ons, 22. maj 2019 04:01:17 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=394893

Afriška VasFest 2019 er en tre-dages festival, hvor arrangørerne ønsker at vise en bred vifte af afrikanske kulturer gennem mode, kunst, sport, køkken og musik. Formålet med arrangementet er at udvikle og styrke ånden i tolerance og multikulturalisme, og samtidig repræsenterer det også en glimrende mulighed for netværk mellem deltagere med forskellig etnisk baggrund.

The post Afriška VasFest 2019: pridite v Ljubljano, Afrika je predaleč appeared first on City Magazine.

]]>
Karst prosciutto festival 2019: tid til at nyde "Kras" stilen https://citymagazine.si/da/festival-kraskega-prsuta-2019-cas-za-uzitek-po-krasko/ Tue, 30 Apr 2019 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=392159

Den tredje Karst Prosciutto Festival, som er den centrale tråd i begivenheden, vil være rettet mod at forkæle alle fem sanser. Besøgende vil være i stand til at nyde gratis prosciutto-smagning og lære om dets europæiske kvalitetssymbol. Det ædle kulinariske mesterværk vil flyde endnu mere sammen med musikken fra det etniske band Kranjci, atmosfæren fra Karst Ohceti og duften af Karst-urterne.

The post Festival kraškega pršuta 2019: čas za užitek po “kraško” appeared first on City Magazine.

]]>
Brina 2019: Ljubljana gin-festival https://citymagazine.si/da/brina-2019-ljubljana-gin-festival-2/ Wed, 10 Apr 2019 11:59:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=389882

Ljubljana er rigere til endnu en kulinarisk festival. Denne gang er ginelskere klar til en godbid. Ljubljana Gin Brin Festival 2019 afholdes som en heldagsbegivenhed den 11. maj.

The post Brina 2019: ljubljanski festival džina appeared first on City Magazine.

]]>
7. Vegafest 2019: lær om bæredygtig livsstil! https://citymagazine.si/da/7-vegafest-2019-spoznaj-trajnostno-zivljenje/ Mon, 25 Mar 2019 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=387027

Veganere, vegetarer og alle dem, der længe har tænkt på at ændre deres madvaner, skal hygge sig i maj - den 7. Vegafest 2019 finder sted i hjertet af hovedstaden, hvor du ikke kun smager miljømæssigt og dyrevenlig vegansk af mad, men også på 50. standene mødte foreninger, virksomheder, butikker, restauranter og andre udbydere af forskellige produkter. Foredrag, workshops, koncerter og mange andre bæredygtige udfordringer venter på dig.

The post 7. Vegafest 2019: spoznaj trajnostno življenje! appeared first on City Magazine.

]]>
Vin- og chokoladefestival 2019: top vin-chokolade kombinationer https://citymagazine.si/da/5-vin-og-chokoladefestival-2019-smager-der-vil-blaese-dig-vaek/ Sat, 23 Mar 2019 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=387002

Dve na prvi pogled nezdružljivi sestavini bosta že peto leto zapored mamili sladkosnede obiskovalce. 5. Festival vina in čokolade 2019 bo obogatilo več kot 50 razstavljalcev, ki bodo s svojimi izdelki razvajali vaše brbončice. Videli boste največjo vinsko klet na Kozjanskem, uživali v slovenskih čokoladah in spremljevalnem programu, kot so modna revija Wine & Choco, dobrodelni tek in koncert slovenskih glasbenikov.

The post Festival vina in čokolade 2019: vrhunske vinsko-čokoladne kombinacije appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantuge 2019 / forår: 105 værtshuse og restauranter slår dørene op https://citymagazine.si/da/teden-restavracij-2019-pomlad-svoja-vrata-odpira-105-gostiln-in-restavracij/ Fri, 15 Mar 2019 14:29:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=386183

Restaurantugen 2019 varer også 10 dage i år, og der vil være fokus på vinparringer. Årets første lækreste uge finder sted mellem den 29. marts og den 7. april.

The post Teden restavracij 2019 / pomlad: svoja vrata odpira 105 gostiln in restavracij appeared first on City Magazine.

]]>
Øl- og Burgerfest 2019: Jagten på burgere og øl er åben https://citymagazine.si/da/beer-burger-fest-2019-burger-og-oljagten-er-aben/ Tue, 05 Mar 2019 08:18:28 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=384814

Pozor, bliža se Pivo & Burger Fest 2019! V soboto in nedeljo, 6. in 7. aprila, se bo na ljubljanskem Pogačarjevem trgu spet trlo burgerljubov, pivoznalcev ter drugih raziskovalcev.

The post Pivo & Burger Fest 2019: lov na burgerje in pivo je odprt appeared first on City Magazine.

]]>
European Food Summit 2019: skær dine smagsløg https://citymagazine.si/da/european-food-summit-evropski-simpozij-hrane-2019-nabrusite-brboncice/ Thu, 14 Feb 2019 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=382509

Skærp dine smagsløg - European Food Summit vil igen samle store kulinariske hoveder i hjertet af Ljubljana i 2019. Du vil kunne lytte til inspirerende kulinariske historier fra slovenske og udenlandske talere og deltage i arrangementer som et professionelt symposium, en kulinarisk rundvisning i Ljubljanas kulturelle templer og seværdigheder, en uforglemmelig oplevelsesmiddag i en magisk atmosfære, et gourmet-skiløb på Krvavac og meget mere. Det er værd at deltage i sådan et "lækkert" arrangement.

The post European Food Summit (Evropski simpozij hrane) 2019: nabrusite brbončice appeared first on City Magazine.

]]>
6. Salon af mousserende vine Ljubljana 2019: vin, god mad og underholdning https://citymagazine.si/da/6-salon-penecih-vin-ljubljana-2019-vin-god-mad-og-underholdning/ Fre, 11. januar 2019 05:01:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=event&p=378437

Lige siden den første Ljubljana mousserende vinsalon har arrangørerne fulgt deres mission - at udbrede kulturen med at drikke vin og god mad. I hjertet af hovedstaden vil du i år igen nyde 40 vinbønders vine, som vil præsentere omkring 120 forskellige vine. Udover at nyde en dråbe vin, vil du også kunne smage udvalgt mad, der passer perfekt til mousserende vine. Forskellige arrangementer, workshops og guidede smagninger er også en integreret del af den 6. Ljubljana mousserende vinsalon. Som en del af SSW-netværket vil der også finde en international evaluering af mousserende vine sted.

The post 6. Salon penečih vin Ljubljana 2019: vino, dobra hrana in zabava appeared first on City Magazine.

]]>
NOVEMBER GOURMET LJUBLJANA 2018: DEN KULINARISKE HOVEDSTAD https://citymagazine.si/da/november-gourmet-ljubljana-2018-prestolnica-kulinarike/ Lør, 13. oktober 2018 04:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367540

Ljubljana, som den gastronomiske hovedstad, vil tilbyde et varieret kulinarisk program i november som en del af november Gourmet Ljubljana 2018-begivenheden I selskab med store kokkenavne og anerkendte vinproducenter vil interessante kulinariske begivenheder stå i kø hele måneden, og klimakset. bliver november Gourmet finalearrangementet, som ikke vil gå glip af underholdning og selvfølgelig god mad. I selskab med kendte kokke og fremragende vinproducenter vil der være interessante kulinariske begivenheder, smagninger og workshops i hele november. Du kan også besøge de kulinariske ture i Turizm Ljubljana, hvor du kan lære byens kulinariske tilbud og dens historiske tradition at kende.

The post NOVEMBER GOURMET LJUBLJANA 2018: PRESTOLNICA KULINARIKE appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant Week Efterår 2018: årets anden lækreste uge https://citymagazine.si/da/teden-restavracij-jesen-2018-drugi-najokusnejsi-teden-letosnjega-leta/ Mon, 24 Sep 2018 09:23:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364883

Fra 12. til 21. oktober vil top slovenske kokke i 102 deltagende restauranter, som vil være en del af Autumn Restaurant Week 2018-arrangementet, forkæle gæsterne med særlige menuer fyldt med friske lokale efterårssmag til en fast pris på 18 euro.

The post Teden restavracij jesen 2018: drugi najokusnejši teden letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
Mad af smag og kunst 2018 https://citymagazine.si/da/jestival-okusov-in-umetnosti-2018/ Sat, 08 Sep 2018 04:01:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362233

Hvor bånd væves mellem tradition og modernitet, mellem kunst og køkken, mellem lokalt og globalt, mellem nationer. 6. oktober er reserveret til lækker traditionel mad.

The post Jestival okusov in umetnosti 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Second Grill and BBQ Festival 2018: de bedste retter fra grillmestrenes hænder https://citymagazine.si/da/drugi-grill-in-bbq-festival-2018-najboljse-jedi-izpod-rok-zar-mojstrov/ Man, 27. august 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360650

Overlevede dine smagsløg og mave den første Grill- og BBQ-festival i maj? Hvis svaret er ja, så forbered dit sind og din krop på oktoberdosen af kød, øl og slovensk vin. Den første weekend i oktober er reserveret til lækker forkælelse. Jeg savler allerede!

The post Drugi Grill in BBQ festival 2018: najboljše jedi izpod rok žar mojstrov appeared first on City Magazine.

]]>
Den første slovenske ostefestival 2018: smag autentisk hjemlighed https://citymagazine.si/da/prvi-festival-slovenskih-sirov-2018-okusite-pristno-domacnost/ Sun, 26 Aug 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360640

For 10 år siden gik en gruppe ostemagere sammen og stiftede Ostemagernes Landmandsforening, som den 2. oktober vil forkæle de største fans med slovenske oste fra mere end 100 gårde. De annoncerer en festival, som vi aldrig har set før, så det er værd at deltage.

The post Prvi festival slovenskih sirov 2018: okusite pristno domačnost appeared first on City Magazine.

]]>
Autumn Beer & Burger Fest 2018 venter os den sidste weekend i september https://citymagazine.si/da/efterar-ol-burger-fest-2018-venter-pa-den-sidste-weekend-i-september/ Thu, 23 Aug 2018 11:44:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360506

Zadnji septembrski konec tedna bo na Pogačarjevem trgu v Ljubljani potekal letošnji drugi, sicer pa že 11. Pivo & Burger Fest, ki bo na najbolj gurmanskem trgu države združil vse ljubitelje sočnih burgerjev in inovativnih pivovarskih zvarkov od blizu in daleč. Trebuščke bomo polnili in grla vlažili v soboto, 29. septembra, od 11. do 23. ure, v nedeljo, 30. septembra, pa od 11. do 22. ure.

The post Jesenski Pivo & Burger Fest 2018 nas čaka zadnji vikend v septembru appeared first on City Magazine.

]]>
Juni/juli 2018: begivenheder i byen, du ikke vil gå glip af https://citymagazine.si/da/junijjulij-2018-dogodki-v-mestu-ki-jih-nikar-ne-zamudite/ Ons, 13. juni 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351975

Hvis du i løbet af dagen vil gemme dig i den behagelige skygge og køle af med afkølede forfriskninger, så tag til byen om aftenen og udlev den. En bunke fede begivenheder venter på dig, som sætter prikken over i'et denne sommer.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

]]>
2. Karst Prosciutto Festival: fornøjelse i Karst-stil https://citymagazine.si/da/2-karst-prosciutto-festival-fornojelsen-af-karst/ Tue, 05 Jun 2018 04:00:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=351220

Velkommen til den anden Karst Prosciutto Festival, som finder sted lørdag den 9. juni på Pogačarjev trg i Ljubljana. Mellem klokken 9.00 og 14.00 er der udarbejdet et varieret pædagogisk, kulturelt og kulinarisk program til dig med vægt på at smage og genkende ægte Karst prosciutto.

The post 2. Festival kraškega pršuta: užitek po kraško appeared first on City Magazine.

]]>
Grill og BBQ Fest 2018: delikatesser på Pogačarjev trg https://citymagazine.si/da/grill-in-bbq-fest-2018-na-dobrote-na-pogacarjev-trg/ tor, 17. maj 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349032

Er du klar til den 1. Grill og BBQ Fest i Ljubljana? Kom, fristende køddelikatesser, der får dig til at savle.

The post Grill in BBQ Fest 2018: na dobrote na Pogačarjev trg appeared first on City Magazine.

]]>
Videre til vin og chokolade ved den 4. vin- og chokoladefestival 2018 https://citymagazine.si/da/na-vino-in-cokolado-na-4-festival-vina-in-cokolade-2018/ Thu, 12 Apr 2018 04:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=345188

Elskere af chokolade og vin vil igen komme til fornuft, da du vil kunne smage de søde og flydende delikatesser fra slovenske producenter. Denne gang samles vi den 5. maj i Podčetrtek, hvor der venter os den 4. Vin- og Chokoladefestival 2018. Er du klar til berusende smagsoplevelser?

The post Na vino in čokolado na 4. festival vina in čokolade 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Beer & Burger Fest 2018: Den kulinariske festival dækker hovedstaden i april https://citymagazine.si/da/pivo-burger-fest-2018-kulinarisk-festival-vil-daekke-hovedstaden-i-april/ Tue, 27 Mar 2018 12:07:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=343595

Sezono kulinaričnih druženj na prostem bo v soboto in nedeljo, 14. in 15. aprila, popestril že deseti Pivo & Burger Fest 2018. Poznavalci sočnega kulinaričnega para bodo za dva dni zavzeli Pogačarjev trg v Ljubljani in raziskali, kaj novega se je zvarilo v slovenskih kraft pivovarnah, v katero smer kažejo pivovarski trendi in s kakšnimi okusnimi domislicami bodo kuharski mojstri dopolnili mesnate, morske in vege esence burgerjev.

The post Pivo & Burger Fest 2018: kulinarični festival bo prestolnico zajel aprila appeared first on City Magazine.

]]>
International Chili & Chokolade Festival 2018 https://citymagazine.si/da/international-chili-chokolade-festival-2018/ Tue, 13 Mar 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341733

Predstavljajte si košček sladkega užitka, ki se počasi topi v ustih, medtem, ko najbolj pikantne misli švigajo sem in tja. Vaše sanje se lahko uresničijo prav na Mednarodnem festivalu Čili & Čokolada 2018. Nanj prihaja več kot 35 različnih ustvarjalcev čilijevih in čokoladnih kreacij iz Slovenije in tujine.

The post Mednarodni festival Čili & Čokolada 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Festival čokolade 2018: aprila na čokolado v Radol’co https://citymagazine.si/da/chokoladefestival-2018-i-april-for-chokolade-i-radolca/ Thu, 08 Mar 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=341204

Kom til den største chokoladebegivenhed, Chokoladefestivalen 2018, og smag chokolade i alle dens afskygninger. Dette vil finde sted mellem 20. og 22. april i Radovljica.

The post Festival čokolade 2018: aprila na čokolado v Radol’co appeared first on City Magazine.

]]>
Det åbne køkken vender tilbage den 23. marts https://citymagazine.si/da/abent-kokken-vender-tilbage-den-23-marts/ Thu, 15 Feb 2018 13:28:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=338640

Fredag den 23. marts, med åbningsarrangementet på Pogačarjev trg i Ljubljana, går Odprta kuhna ind i sin sjette sæson, uden hvilken vi ikke længere kan forestille os fredage i byen. I år vil det populære kulinariske marked servere gourmeter fra indenlandske og udenlandske logoer, som er stigende i antal, med et rekordudbud, som vil blive beriget med mere end 15 nye udbydere.

The post Odprta kuhna se vrača 23. marca appeared first on City Magazine.

]]>
5. Salon af mousserende vine 2018 https://citymagazine.si/da/5-salon-penecih-vin-2018/ Sun, 04 Feb 2018 05:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=337240

Elskere af mousserende vine vil også få noget for pengene i år. Den 5. mousserende vinsalon åbner den 16. februar på Union Grand Hotel, hvor du lærer om vine og får mulighed for at smage dem.

The post 5. salon penečih vin 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Kokken David Bucik ved Gourmet Cup Ljubljana https://citymagazine.si/da/kuharski-chef-david-bucik-na-gourmet-cup-ljubljana/ Sat, 03 Feb 2018 03:15:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337261

Medot-destillerierne deltog også i Gourmet Cup Ljubljana-begivenheden i år, som i stigende grad vinder frem som den vigtigste kulinariske begivenhed i regionen. Det startede med et kulinarisk rigt weekendprogram i Krvavec, fortsatte med mandagens professionelle konference på Ljubljana Slot, som afsluttedes med en særlig oplevelsesmiddag med TOP Chefs (Experience dinner), og den sidste dag blev efterfulgt af Audi Pokal Gourmet skiløbscup.

The post Kuharski chef David Bucik na Gourmet Cup Ljubljana appeared first on City Magazine.

]]>
Martins dag 2017: hvor skal man tage hen på Martins dag i år? https://citymagazine.si/da/martinovanje-2017-kam-na-martinovo-letos/ Sat, 04 Nov 2017 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326629

Har du allerede tænkt over, hvor dine hæle vil tage dig i år til Martini, hvor du vil prøve vin og andre Martini-delikatesser? Vi har udarbejdet nogle forslag, hvor du kan tage hen til Sankt Martins dag 2017.

The post Martinovanje 2017: kam na martinovo letos? appeared first on City Magazine.

]]>
November Gourmet Ljubljana: Ljubljana bliver den gastronomiske hovedstad https://citymagazine.si/da/november-gourmet-ljubljana-ljubljana-bo-gastronomska-prestolnica/ Tue, 31 Oct 2017 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=326173

Ljubljana bliver den gastronomiske hovedstad i november. I selskab med mesterkokke og vinmagere vil Gourmet Ljubljana-festivalen i november byde på interessante kulinariske begivenheder hele måneden, og klimakset bliver den sidste begivenhed i City of Design på Dunajska cesta, som ikke kommer til at mangle underholdning og, selvfølgelig, god mad.

The post November Gourmet Ljubljana: Ljubljana bo gastronomska prestolnica appeared first on City Magazine.

]]>
Martinovanje i Maribor 2017: den største endags Martinovanje i Slovenien https://citymagazine.si/da/martinovanje-v-mariboru-2017-najvecje-enodnevno-martinovanje-v-sloveniji/ Sun, 15 Oct 2017 04:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323849

Martins Dag i Maribor 2017 finder sted lørdag den 11. november 2017 med start kl. 11.11. På Trg Leona Štruklja vil vi socialisere til musik af Gadov, Čukov, AFS Studentsov og Neuvirtovi Štajerci Small Brass Band med Rudi Kraner. Hovedfokus for arrangementet vil naturligvis være vinsmagningsprogrammet. Velkommen!

The post Martinovanje v Mariboru 2017: največje enodnevno martinovanje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant uge 2017: omfavnelse af efterårets smag https://citymagazine.si/da/teden-restavracij-2017-v-objemu-jesenskih-okusov/ Tue, 03 Oct 2017 04:01:54 +0000

Fra 13. til 22. oktober vil top slovenske kokke i 97 deltagende restauranter igen tage gæsterne med på et kulinarisk eventyr med særlige menuer fyldt med friske lokale efterårssmag til en fast pris på 17 euro. Velkommen, Restaurant Week!

The post Teden restavracij 2017: v objemu jesenskih okusov appeared first on City Magazine.

]]>
Makro Beer Fest 2017: en stor festival af små bryggerier i Maribor https://citymagazine.si/da/makro-beer-fest-2017-en-stor-festival-af-sma-bryggerier-i-maribor/ Wed, 06 Sep 2017 04:02:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=319197

Fredag den 29. september og lørdag den 30. september er Maribor vært for den fjerde, nu traditionelle, mikrobryggerifestival - Makro Beer Fest 2017, en stor festival af små bryggerier, hvor 30 bryggere fra Tyskland, Østrig, Ungarn, Kroatien, Serbien og Slovenien . Besøgende vil kunne vælge mellem omkring 100 typer øl, forskellige stilarter af "pale ale", "indian pale ale", "porter", "stout" og de stadig mere populære "sour" og "gose".

The post Makro Beer Fest 2017: velik festival malih pivovarn v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Oktoberfest 2017: på en ølfestival i München https://citymagazine.si/da/oktoberfest-2017-na-praznik-piva-v-munchen/ Fre, 01. sep. 2017 04:02:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318610

Igen i år, mellem 16. september og 3. oktober, vil øl flyde i vandløb i den bayerske hovedstad. Oktoberfest 2017 bliver den 184. i rækken, men det skortede ikke på sjov, prest, pølser og selvfølgelig frodige kløfter.

The post Oktoberfest 2017: na praznik piva v München appeared first on City Magazine.

]]>
Dinner in the Sky 2017: en kulinarisk oplevelse blandt skyerne https://citymagazine.si/da/middag-i-himlen-2017-kulinarisk-oplevelse-blandt-skyerne/ Thu, 31 Aug 2017 09:26:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318640

Hvis du er en hedonist i hjertet og elsker adrenalin-eventyr, så kan du simpelthen ikke gå glip af denne magiske gourmetoplevelse med en fantastisk udsigt over Ljubljana og dens omgivelser. Hvad taler vi om? Om Dinner in the Sky 2017, selvfølgelig. Han vender tilbage til hovedstaden den 23. september.

The post Dinner in the Sky 2017: kulinarična izkušnja med oblaki appeared first on City Magazine.

]]>
5. Čokoljana 2017: hovedstaden i chokoladens omfavnelse https://citymagazine.si/da/5-cokoljana-2017-prestolnica-v-objemu-cokolade/ Thu, 24 Aug 2017 04:02:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317296

Čokoljana vender tilbage til vores hovedstad for femte gang. Čokoljana 2017 finder denne gang sted den 21. oktober, og alle chokoholikere og søde tænder kommer til Pogačarjev trg for egen regning.

The post 5. Čokoljana 2017: prestolnica v objemu čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Øl og Burger Fest 2017: Arrangementet er udskudt til oktober https://citymagazine.si/da/pivo-in-burger-fest-2017-septembra-spet-na-pivo-in-burger/ Wed, 23 Aug 2017 04:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317112

Den lange og varme sommer slutter i år i Ljubljana med en lang og varm weekend, når himlen over Pogačar-pladsen igen vil blive fyldt med berusende aromaer ved årets anden og sidste øl- og burgerfest. Lørdag og søndag den 14. og 15. oktober støder øller sammen her i al deres kulde og burgere i al deres lækkerhed.

The post Pivo in Burger Fest 2017: dogodek je prestavljen na oktober appeared first on City Magazine.

]]>
Festival of British craft beer Ljubljana: 80 varianter af øl https://citymagazine.si/da/festival-britanskega-kraft-piva-ljubljana-80-okusov-piva/ Wed, 23 Aug 2017 04:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317280

Godt tre uger efter Londons Great British Beer Festival vil 20 britiske små og mellemstore bryggerier præsentere sig selv i Ljubljana og fokusere deres viden og passion på at brygge kraft- og "real ale"-øl. Velkommen til Ljubljana British Craft Beer Festival, som finder sted mellem den 7. og 9. september i Šiška Cinema.

The post Festival britanskega kraft piva Ljubljana: 80 okusov piva appeared first on City Magazine.

]]>
FerFud DUEL: fine bid til en fair pris https://citymagazine.si/da/ferfud-duel-fini-grizljaji-po-fer-ceni/ Fri, 04 Aug 2017 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=315676

Også i år vil vi kunne nyde fine bid til fair priser. FerFud vender tilbage til slovenske gader, denne gang som FerFud DUEL. Og hvilken slags kamp bliver vi vidne til i år? To hold af unge kulinariske talenter fra restauranten Sedem på Maribor Higher Professional School for Hospitality and Tourism og Culinary and Tourism Centre Kult316 fra Ljubljana Biotechnical Education Center vil konkurrere.

The post FerFud DUEL: fini grižljaji po fer ceni appeared first on City Magazine.

]]>
Days in Bled with Tastes of Bled 2017: når Lake Bled lyser op https://citymagazine.si/da/blejski-dnevi-z-okusi-bleda-2017-ko-zazari-blejsko-jezero/ Sun, 25 Jun 2017 04:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=310685

Bled-dage er de dage, hvor Bled er fyldt med turister. I løbet af de tre dage, de varer, kommer de for at se, hvordan produkterne af husholdnings- og kunsthåndværk fremstilles, og for at lytte til koncerter på promenaden. De fleste af dem samles selvfølgelig på den traditionelle Bled-aften, hvor søen 'gløder op'. Bled Days 2017 finder sted fra den 21. til den 23. juli, og køkkenet ved arrangementet bliver designet af Bleds lokale partnere under destinationsmærket Okusi Bled.

The post Blejski dnevi z Okusi Bleda 2017: ko zažari Blejsko jezero appeared first on City Magazine.

]]>
Špas na vas 2017: en festival med spil, køkken og musik https://citymagazine.si/da/spas-na-vas-2017-festival-iger-kulinarike-in-glasbe/ Fri, 23 Jun 2017 04:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=310492

Traditionelt vil Špas na vas 2017-begivenheden, en festival med spil, køkken og musik, for tredje år i træk give et uforglemmeligt farvel til sommeren.

The post Špas na vas 2017: festival iger, kulinarike in glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Weissenseer Cocktailtage: cocktailfestival ved White Lake https://citymagazine.si/da/weissenseer-cocktailtage-cocktailfestival-ved-white-lake/ Wed, 07 Jun 2017 04:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=308028

Den første udgave af Weissenseer Cocktailtage cocktailfestival finder sted ved White Lake (Weissensee) i Kärnten, Østrig. Cocktaildagene, som finder sted fra 15. til 16. juni, vil være vært for de bedste bartendere fra hele Østrig og Tyskland, som vil demonstrere deres evner i at blande cocktails, vise hvad de nuværende trends er, og hvilke umulige kombinationer i at blande drinks faktisk er. perfekt måske. Der vil selvfølgelig være diverse snacks, musik og en god fest.

The post Weissenseer Cocktailtage: festival koktajlov ob Belem jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
Ugen med ikke-kastbar mad starter - Massimo Bottura kommer til Slovenien https://citymagazine.si/da/ugen-med-ikke-spild-mad-kommer-til-slovenien-massimo-bottura-kommer/ Mon, 22 May 2017 04:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=305907

Fredag den 26. maj 2017 finder åbningen af Non-Wasteful Food Week sted på Pogačarjev-pladsen i Ljubljana. Ugen med ikke-kasseret mad finder sted på initiativ af Luka Jezeršek, og bevægelsen blev også støttet af de vigtigste slovenske kokke: Ana Roš (Hiša Franko), Janez Bratovž (JB), Igor Jagodic (Strelec, David Vračko ( Mak) og Luka Košir (Grič). Ved denne lejlighed vil Massimo Bottura, en af de bedste kokke i verden, også besøge Slovenien.

The post Začenja se Teden nezavržene hrane – v Slovenijo prihaja Massimo Bottura appeared first on City Magazine.

]]>
Over spadestik og skægstubbe: En vild uge hos Layer i Kranj https://citymagazine.si/da/cez-drn-in-strn-divji-teden-v-layerjevi-hisi-v-kranju/ Thu, 18 May 2017 05:00:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=304866

Foråret har endelig glædet os med lidt mildere temperaturer - og disse bringer også en vigtig periode med genovervejelse af vores levevis, især vores forhold til naturen. En hyggelig mulighed for selvevaluering giver arrangementet Gennem spadestik og skægstubbe: Vild uge i Layers hus i Kranj, som finder sted mellem den 22. og 26. maj 2017. Arrangementet vil bestå af foredrag, workshops og kunstudstillinger dedikeret til at hylde Moder Natur.

The post Čez drn in strn: Divji teden v Layerjevi hiši v Kranju appeared first on City Magazine.

]]>