Lamingtons ist ein Dessert, das fast jeden verzaubert. Die besondere Köstlichkeit vereint Zartheit, Saftigkeit und den göttlichen Geschmack der Kokosnuss. Wenn Sie sie noch nie selbst gemacht haben, wird Sie dieses Rezept sicherlich überzeugen.

The post Recept: sočni, rahli in okusni – lamingtons appeared first on City Magazine.

Auf der Suche nach einem gesunden und dennoch leckeren Snack? Etwas Besonderes. Kugeln, in die der Geschmack von Schokolade und Nüssen übergeht?

The post Recept: ovsene kroglice z oreščki in čokolado appeared first on City Magazine.

Pralinen sind kleine Schokoladenüberraschungen, die verschiedene Füllungen im Inneren verbergen.

The post Recept: čokoladni pralineji z rumom appeared first on City Magazine.

Wenn die Temperaturen sinken und die Feiertage immer näher rücken, ist es die perfekte Zeit, sich im Kreise Ihrer Liebsten mit süßen Leckereien zu verwöhnen. Sie können Ihre Freunde und Verwandten mit Schokoladenwürfeln beeindrucken, für die Sie nicht viele Zutaten benötigen und deren Zubereitung ganz einfach ist. An Schokolade wird es nicht mangeln, so dass garantiert auch die anspruchsvollsten Naschkatzen ihre Freude daran haben werden.

The post Recept: enostavne in slastne čokoladne kocke appeared first on City Magazine.

Vor Ihnen liegt ein leichter und schneller Schokoladenkuchen, ein Diät-Schokoladenkuchen, der nicht an unserem Körper kleben bleibt!

The post Sladica brez slabe vesti: lahka čokoladna torta, ki se ne bo prijela naših bokov appeared first on City Magazine.

Dieser köstliche Zopf mit Bananen und Nutella dauert weniger als eine halbe Stunde! Außerdem verwendest du (über)reife Bananen, die neben Nutella der Star dieses Rezepts sind!

The post Recept: pletenica z bananami in nutelo, ki jo pripraviš 1, 2, 3 appeared first on City Magazine.

Pralinen sind die Königsklasse unter den kleinen Süßigkeiten – mit einfachen Zutaten und Silikonformen bereiten auch Sie aus nur zwei Zutaten die besten hausgemachten Pralinen zu.

The post Recept za domače pralineje: čokoladni bonboni iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Jamaican Rum Balls sind ein super leckeres, genussvolles und einfaches Dessert.

The post Recept: jamajške rumove kroglice appeared first on City Magazine.

Einen Nutella-Kuchen mit nur drei Zutaten zuzubereiten ist fast so einfach wie Nutella aufs Brot zu streichen. Diese Sahnetorte ist ein weiteres Dessert, bei dem dieser vielseitige Schokoladen-Haselnuss-Aufstrich der Star ist. Das Nutella-Sahne-Torte-Rezept musst du einfach ausprobieren, denn dieses Dessert ist die Sünde wert.

The post Recept: božanska torta nutella iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

Wenn Sie ein Fan eines der beliebtesten Cocktails der Welt sind, des Gin & Tonic, dann sollten Sie auch dieses Dessert probieren. Selbstgemachte Gin-Tonic-Bällchen (auch Trüffel) sind einfach zuzubereiten und, wie der Cocktail selbst, göttlich!

The post Recept: domače gin & tonic kroglice za vse, ki ljubite ta priljubljen koktajl appeared first on City Magazine.

Es ist Zeit für heiße Schokolade! Mit zunehmend kälteren Tagen kommt der Wunsch nach warmen Abenden, wenn man sich unter einer Decke zusammenrollt und köstliche heiße Schokolade schlürft. Vergessen wir dieses Jahr fertige heiße Schokoladenmischungen und lernen stattdessen, wie man eine hausgemachte himmlisch cremige heiße Schokolade mit Pudding zubereitet, die jeden zu Hause beeindrucken wird.

The post Recept: božanska kremna vroča čokolada s pudingom appeared first on City Magazine.

Hier ist ein einfaches Nutella-Kuchen-Rezept ohne Backen, das keine großen Anforderungen an die Zubereitung oder die Zutaten stellt.

The post Recept: pecivo z Nutello za prste obliznit, ki ga ni treba peči appeared first on City Magazine.

Wer kann sich ein Leben ohne Schokolade in all ihren Formen vorstellen? Chocoholics definitiv nicht! Zum sechsten Mal in diesem Jahr versammeln sich an einem Tag mehr als 60 Anbieter von Schokoladenspezialitäten an einem Ort und mit ihren Desserts wird der Pogačarjev trg mit verlockenden Aromen überflutet und die Gaumen der Naschkatzen werden es tun in neue Dimensionen gebracht. Die Schokoladenwelt wartet auf Sie!

The post Čokoljana 2018: prestolnica v objemu čokolade appeared first on City Magazine.

Wenn Sie sich oft in den Händen einer Kit Kat-Schokoriegel wiederfinden, werden Sie von dieser göttlichen Torte absolut begeistert sein. Wenn du erst einmal gesehen hast, wie einfach er zu machen ist und dass du wirklich nicht viele Zutaten für den Kuchen benötigst, bist du im Handumdrehen fertig. Und glauben Sie mir, Sie werden es nicht bereuen. Hier ist ein Schokoladen-Kit-Kat-Kuchen.

The post Recept: čokoladna Kit Kat torta appeared first on City Magazine.

Kommen Sie zum größten Schokoladenevent, dem Chocolate Festival 2018, und probieren Sie Schokolade in all ihren Schattierungen. Diese findet zwischen dem 20. und 22. April in Radovljica statt.

The post Festival čokolade 2018: aprila na čokolado v Radol’co appeared first on City Magazine.

Indische Kekse sind nicht nur lecker, sondern auch ein einfaches Dessert, das Sie schnell zu Hause zubereiten können. Heute haben wir ein Rezept für dich, für das du nur etwas guten Willen und natürlich Lust auf eine süße Sünde benötigst.

The post Recept: okusni domači indijančki, sladica, ki jo pripraviš 1, 2, 3 appeared first on City Magazine.

Lust auf ein schnelles und super leckeres Weihnachtsdessert? Dann ist dieser Weihnachtsbaum mit Nutella genau das Richtige für Sie, lecker und einfach zuzubereiten.

The post Recept: sladko božično drevesce z Nutello appeared first on City Magazine.

Schoko-Kastanien-Kuchen ohne Backen ist ganz einfach zuzubereiten und so lecker, dass er jeden Herbst auf deinem Teller landet. Probieren Sie das Rezept aus!

The post Recept: odlična čokoladna kostanjeva torta, ki je ni treba peči appeared first on City Magazine.

Wer ist nicht verrückt nach Nutella? Schauen wir uns fünf großartige Rezepte an, die den beliebtesten Schokoladen-Haselnuss-Aufstrich der Welt – Nutella – als Hauptzutat enthalten!

The post 5 preprostih receptov z Nutello, ki jih moraš preizkusiti! appeared first on City Magazine.

Wir haben ein Rezept für hausgemachte Oreo-Kekse vorbereitet, die besser sind als das Original! Köstlich und süß, die einfach auf der Zunge zergehen. Hmmmm...

The post Recept: domači piškoti Oreo, boljši kot original appeared first on City Magazine.

Unmöglich? Ach, wie ist das möglich? Eine Eistorte mit Schokolade, für die Sie sagen und schreiben 5 Minuten brauchen, wird Sie und Ihre Gäste beeindrucken.

The post Recept: sladoledna torta s čokolado, ki vam bo vzela le 5 minut appeared first on City Magazine.

Bereiten Sie dieses Mal eine super leckere Mousse von Kinder Buena zu, deren Zubereitung wirklich kinderleicht ist. Der Geschmack ist natürlich göttlich.

The post Recept: superokusen Kinder Bueno mousse appeared first on City Magazine.

Ein gekühltes weißes Schokoladenmousse ist perfekt für diese warmen sonnigen Tage, wenn wir etwas kühlere und schnelle Desserts mögen. Probieren Sie es aus, dieser ist die Sünde wert!

The post Recept: mousse iz bele čokolade, vreden vsakega greha appeared first on City Magazine.

Schoko-Ostereier sind genial. Aber warum sich mit einfach großartig zufrieden geben, wenn wir phänomenal sein können? So ist das Schokoladen-Osterei "Käsekuchen". Lecker.

The post Recept: čokoladno velikonočno cheesecake jajce appeared first on City Magazine.

Ein warmer Schokoladenkuchen mit flüssigem Schokoladenkern und Vanilleeis ist zweifellos ein himmlisches Dessert für Schokoladenliebhaber. Und um kein schlechtes Gewissen zu haben, haben wir eine gesunde Variante vorbereitet, die nicht weniger lecker ist.

The post Recept: zdrava čokoladna tortica s tekočo sredico appeared first on City Magazine.

Haben Sie Lust, in der Küche ein wenig zu experimentieren? Dann empfehlen wir Ihnen, mit der Zubereitung von Oreo-Tacos zu beginnen. Ja, Sie haben es richtig erraten, die Hauptzutat dieser Tacos sind keine Tortillas, sondern Oreo-Kekse.

The post Recept: oreo tacos so vaša nova sladka obsesija appeared first on City Magazine.

Der Zwei-Zutaten-Kuchen von Nutella ist wahrscheinlich das Beste, was uns je passiert ist. Werfen Sie einen kurzen Blick auf das Rezept und überraschen Sie Ihre Lieben mit diesem super einfachen und super schokoladigen Dessert.

The post Recept: Nutellina torta iz dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Diesmal verwandeln wir die beliebten Oreo-Kekse auf ganz einfache Weise mit nur drei Zutaten in dekadente Trüffel.

The post Recept: dekadentni trufi Oreo iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

Weil wir wissen, wie schwer es ist, Nutella zu widerstehen, haben wir ein einfaches Rezept für Nutella-Brownies vorbereitet, das mit nur fünf Zutaten zubereitet werden kann. Alles, was Sie brauchen, sind Bananen, Eier, Backpulver, Kakaopulver und natürlich Nutella. Mmmm, wir können es kaum erwarten...

The post Recept: bombastični in preprosti Nutellini rjavčki (browniji) appeared first on City Magazine.

Liebst du Desserts? Wir auch! Und weil wir nie genug davon haben können, haben wir dieses Mal nach den Desserts gesucht, von denen die Welt in dem Jahr, in dem Sie/wir geboren wurden, besessen war. Keine Sorge, wir haben auch die Rezepte beigefügt, damit Sie Ihre Gäste mit einem Dessert erfreuen können, das vor langer Zeit die Welt begeistert hat.

The post Sladice, s katerimi je bil obseden svet tistega leta, ko ste se rodili appeared first on City Magazine.

Nach Nutellamisu, Tiramisu mit Nutella, folgt ein weiterer Leckerbissen! Nutellasagna ist ein dekadentes Dessert, einfach zuzubereiten, aber so, so gut!

The post Recept: Nutellasagna, lazanja z Nutello in penicami appeared first on City Magazine.

No-Bake-Erdnussbutter-Schokoriegel sind ein schnelles und einfaches No-Bake-Dessert. Wenn Sie Ihre Neujahrsvorsätze bereits aufgegeben haben, ist es an der Zeit, sich vorzubereiten. Sie werden Ihre Finger lecken!

The post Recept: čokoladne tablice z arašidovim maslom brez peke appeared first on City Magazine.

Man sagt nicht umsonst, dass Liebe durch den Magen geht. Wem Kreativität, Ideen oder Geld (oder alle drei) fehlen, für den haben wir ein paar einfache Rezepte vorbereitet, mit denen du deine bessere Hälfte zum Valentinstag verzauberst, auch wenn du dich nicht in der Küche wiederfindest.

The post Najboljši recepti za valentinovo – preproste sladice, s katerimi boste očarali boljšo polovico appeared first on City Magazine.

Mit Schokolade überzogene Waffeln von Kit Kat gelten als äußerst beliebter süßer Snack. Wir haben alle nach einem Kit Kat mit Milchschokolade und einer knusprigen Waffel gegriffen. So steht es zumindest auf der Verpackung. Weißt du, woraus Kit Kat eigentlich besteht? Die Wahrheit wird Sie überraschen!

The post Iz česa je v resnici narejen Kit Kat? appeared first on City Magazine.

Sie können auf Süßes nicht verzichten, aber jedes Mal, wenn Sie ein Stück Schokolade essen oder ein Stück Apfelstrudel essen, sticht Ihr Gewissen? Dann sind die genauen Desserts genau das Richtige für Sie, eine gesunde und äußerst schmackhafte Alternative zu klassischen Desserts, mit der Sie sich ohne schlechtes Gewissen verwöhnen können.

The post Najboljši recepti za presne sladice appeared first on City Magazine.

Du möchtest etwas Süßes und schnell zubereitetes? Dann sind Schoko-Muffins mit Nutella genau das Richtige für dich! Der Sommer ist praktisch vorbei, sodass Sie nicht mehr auf jedes Gramm achten müssen und sich wieder etwas gönnen können. Schokoladenmuffin mit Nutella wird selbst die anspruchsvollsten Feinschmecker verführen. Genug geredet, lasst uns fröhlich an die Arbeit gehen!

The post Recept: čokoladni mafin z Nutello appeared first on City Magazine.

Was ist noch süßer als ein Kopfgeldriegel? Bounty-Kuchen! Dies wird selbst die anspruchsvollsten Bountyholics zufrieden stellen. Sie brauchen dafür wenig Zeit und noch weniger Süßwarenkenntnisse!

The post Recept: bounty torta za prste obliznit appeared first on City Magazine.

Haben Sie fünf Minuten? In dieser Zeit können Sie den Schokoladenkuchen zubereiten! Nein, das ist kein Scherz! Schokoladenkuchen, fertig in nur 5 Minuten, ist echt! Im Sommer, wenn es heiß ist und wir keine Lust haben, zu kochen und uns um heiße Töpfe zu drehen, geschweige denn um den Ofen, können Sie einen Schokoladenkuchen ohne all diese Verantwortlichkeiten zubereiten! Mit diesem Rezept können Sie den Schokoladenkuchen zubereiten, bevor die Gäste an der Tür ankommen!

The post Recept: čokoladna torta v zadnji minuti appeared first on City Magazine.

Es sind Schokoladendesserts und solche Desserts, die wir sorgfältig aus allen auf unserer Website veröffentlichten Rezepten ausgewählt haben, damit Sie ausgezeichnete Rezepte für Schokoladendesserts erkennen können. Denn Schokolade ist ein so außergewöhnliches Lebensmittel, das sich vielseitig verwenden lässt. Wählen Sie daher aus unseren Rezepten für Schokoladendesserts und bereiten Sie rumänische Köstlichkeiten zu.

The post Te sladice s čokolado enostavno morate poznati appeared first on City Magazine.

Milka Schokolade gehört zu den Süßigkeiten, die am häufigsten aus den Regalen verschwinden. Wenn du dieses Rezept ausprobierst, gönnst du dir beim nächsten Mal nicht Milka-Stückchen, sondern Stückchen, denn wir fangen an, einen Milka-Kuchen zuzubereiten!

The post Recept: Milka torta za prstne obliznit appeared first on City Magazine.

Wenn man nur einen Keks pro Tag essen darf, ist das gewöhnungsbedürftig. Hat jemand gesagt, dass es nicht mehr als 15 Gramm wiegen sollte? NEIN? Dann bereiten Sie den Keks aller Kekse zu, einen echten Zyklopen unter den Schokoladenkeksen.

The post Recept: piškot vseh piškotov – velikanski piškot s čokolado appeared first on City Magazine.

Dies ist das beste Rezept für einfache No-Bake-Schokoladenpralinen, bei denen Sie nicht aufhören können, sich die Finger abzulecken.

The post Recept: preprosti čokoladni pralineji brez peke appeared first on City Magazine.

Haben Sie schon einmal Schokoladenfondue gemacht? Na, hast du dir schon Gedanken darüber gemacht, was du mit deiner Mutter, Frau bzw wichtigste Frau in deinem Leben am Muttertag? Was wäre, wenn wir sie mit einem Schokoladenfondue überraschen würden, das mit Gorenja-Schokolade zubereitet wird? Schokoladenfondue ist auch eine ausgezeichnete Wahl für gesellschaftliche Anlässe. Jeder nimmt seinen Spieß und wir tunken die Fruchtstücke in die leckere Schokoladensauce.

The post Recept: nebeški čokoladni fondi z Gorenjko appeared first on City Magazine.

Toblerone-Schokolade gilt als eine der beliebtesten Schokoladen der Welt, die sich vor allem durch ihre Form von anderen abhebt. Es gibt wahrscheinlich niemanden unter Ihnen, der sich nicht schon einmal mit einem leckeren Dreieck die Hand verschmiert hat (und dabei fast den Finger verdreht hätte, um es abzubrechen). Aber warum sollte man immer wieder Toblerones aus dem Ladenregal holen, wenn man diese Schokoladensorte mit diesem Rezept schnell und einfach zu Hause herstellen kann.

The post Recept: domača toblerone čokolada appeared first on City Magazine.

Igel, wie Konditoreien gerne mit Streuseln bestreute Schokokugeln nennen, sind ein beliebtes Dessert, das sich für viele Gelegenheiten zubereiten lässt und Kuchen problemlos ersetzen kann. Sie sind ein schnell zubereitetes Schokoladendessert, das jeder meistern kann. Ein ausgezeichnetes Rezept für köstliche Igel finden Sie unten.

The post Recept: ježki (čokoladne kroglice) kot iz slaščičarne appeared first on City Magazine.

Schokoladenfondue gibt es nicht! Hast du dir schon Gedanken darüber gemacht, was du mit deiner Mutter, Frau bzw die wichtigste Frau in deinem Leben am Muttertag und Frauentag? Wie wäre es, sie mit Schokoladenfondue zu überraschen? Dies ist auch eine gute Wahl für gesellschaftliche Veranstaltungen. Jeder nimmt seinen Spieß und wir tunken die Fruchtstücke in die leckere Schokoladensauce. Nachfolgend verraten wir Ihnen das beste Rezept und die geheime Zutat.

The post Recept: najboljši čokoladni fondi appeared first on City Magazine.

Wer kennt sie nicht, Reisschokolade? Mikado- und Bali-Reisschokoladen kommen vielen in den Sinn, aber wussten Sie, dass Sie Reisschokolade auch zu Hause selbst herstellen können, und das ganz einfach? Wir präsentieren Ihnen ein Rezept für schnell gemachte Reisschokolade, die Sie nicht mehr loslassen werden.

The post Recept: domača riževa čokolada appeared first on City Magazine.

Erdbeerherzen mit Schokolade sind das perfekte Rezept für den Valentinstag! Warum? Nicht nur, weil Erdbeeren in Kombination mit Schokolade ein Liebhaber-Dessert sind, Sie werden auch kaum etwas Süßeres und einfacher zuzubereitendes finden als Erdbeerherzen mit Schokolade, die alle Desserts aus dem Laden übertreffen. Sie sagen, dass Liebe durch den Magen geht, und mit diesem Dessert werden Sie viele positive Punkte sammeln. Das schönste Geschenk ist eines, das von Herzen kommt und selbst gemacht ist.

The post Recept: jagodni srčki s čokolado appeared first on City Magazine.

Ja, Sie haben richtig gelesen, es gibt ein Rezept für Schokoladenmousse mit nur einer Zutat! Sie brauchen nichts anderes als dunkle Schokolade, um dieses leichte Schokoladendessert zuzubereiten, das Sie nicht loben können. Sehen Sie sich an, wie Sie die Zubereitung dieses sündhaft guten Desserts abkürzen und den ansonsten komplizierten Prozess der Mousse-Zubereitung überspringen können.

The post Recept: čokoladni mousse iz ene sestavine appeared first on City Magazine.

Auf der Suche nach einem attraktiven Dessert? Dann ist das Rezept für eine Schokoladen-Überraschungskugel, die in ihrem Inneren eine Überraschung (Eis) verbirgt, genau das Richtige für Sie. Auf den ersten Blick ist es ein ganz gewöhnliches Dessert, aber wenn heißes Karamell darüber gegossen wird und die Schokolade zu schmelzen beginnt, kommt das Eis darin zum Vorschein!

The post Recept: čokoladna krogla presenečenja s sladoledom appeared first on City Magazine.

Schokolade, wer liebt sie nicht?! Aber wussten Sie, dass Sie diese süße Sünde, die manchmal besser ist als ein leidenschaftlicher Kuss, direkt zu Hause machen können? Erwecken Sie den Chocolatier in Ihnen und bereiten Sie hausgemachte Schokolade zu, der Sie nicht widerstehen können. Nachfolgend vertrauen wir Ihnen ein einfaches Rezept an.

The post Recept: domača čokolada za prste oblizniti appeared first on City Magazine.

Sie können sich nicht zwischen einem salzigen und einem süßen Snack entscheiden? Warum das eine für das andere aufgeben, wenn man beides in einem haben kann: Schoko-Haarstangen! Nachfolgend geben wir Ihnen ein einfaches Rezept dafür.

The post Recept: čokoladne bobi palčke appeared first on City Magazine.

Heiße Schokolade ist von allen Heißgetränken das süßeste und sündigste. Ein Genuss, von dem wir nicht genug bekommen können und der besonders gut an kalten Wintertagen schmeckt. Es ist eines der beliebtesten Heißgetränke, dem man kaum widerstehen kann, egal ob dünn oder dick wie ein Pudding. Nun, dieses Mal bieten wir Ihnen ein etwas anderes Rezept für heiße Schokolade. Heiße Schokolade am Stiel, die auch ein Geschenk sein kann.

The post Recept: vroča čokolada na palčki appeared first on City Magazine.

Schokoladenmousse aus nur zwei Zutaten ist das einfachste Rezept für ein Schokoladendessert, das Sie total begeistern wird! Wenn Sie bereits Schokolade zu Hause haben, können Sie diese sofort zubereiten!

The post Recept: božanski čokoladni mousse iz le dveh sestavin! appeared first on City Magazine.

Mascarponewürfel sind ein einfaches Dessert, das nicht viel Zeit in Anspruch nimmt. Die Feiertage rücken näher und wenn Sie mal etwas anderes ausprobieren möchten, sind Mascarponewürfel mehr als eine tolle Anregung. Beeilen Sie sich und besorgen Sie sich jetzt die Zutaten, und Sie können sich später bei uns bedanken!

The post Recept: maskarponejeve kocke – nebeško dobra sladica appeared first on City Magazine.

Wer kennt Twix nicht, ein stäbchenförmiges Karamelldessert mit Schokoladenüberzug? Für alle Liebhaber dieses Desserts haben wir das ultimative Rezept für eine gigantische Version von Twix, die so gut wie das Original ist! Es ist in weniger als einer Schulstunde fertig und Sie können es ohne Backen zubereiten!

The post Recept: preprosta twix sladica, slastna kot originalni Twix! appeared first on City Magazine.

Die einfachste Schokoladenkuchendekoration besteht aus zwei Ihrer Lieblingssachen: Schokolade und Luftpolsterfolie. Diese einfache Dekorationsmethode, die ein erstaunliches Ergebnis liefert, macht noch mehr Spaß und ist therapeutischer als das Platzen von Luftblasen oder das Süßen mit Schokolade.

The post Najpreprostejša dekoracija torte s čokolado appeared first on City Magazine.

Heiße Schokolade, die ultimative Herbstsünde, oder?! Wenn die Herbstluft etwas kühler ist und wir an den mittlerweile dunklen Abenden kalt nach Hause kommen, möchten wir oft etwas Warmes zum Aufwärmen trinken. Wir haben einige Möglichkeiten zur Auswahl: Tee, Kakao, Glühwein oder, sagen wir, heiße Schokolade.

The post Recept: skodelica slastne vroče čokolade appeared first on City Magazine.

Was gibt es Schöneres, als unsere beiden Lieblingssünden zu einem köstlichen Dessert zu vereinen? Kaffee-Schoko-Mousse vereint den besten Geschmack und die besten Aromen beider Zutaten, und das Dessert kann in lächerlich kurzer Zeit zubereitet werden.

The post Recept: Kavno čokoladni mousse appeared first on City Magazine.

Potica ist eines der beliebtesten slowenischen traditionellen Gerichte. Warum nicht für die Feiertage (oder einfach so) mit Schokolade und einer köstlichen Kokosfüllung backen? Unsere Lieben werden es Ihnen danken, wenn wir ihnen einen Kokosriegel mit Schokolade hinstellen...

The post Recept: Kokosova potica s čokolado appeared first on City Magazine.