obst Archive | Magazin der Stadt Thu, 12 Sep 2024 13:00:47 +0000 de-DE stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Brennt deine Zunge auch, wenn du Ananas isst?! Diese Offenbarung wird Sie schockieren! https://citymagazine.si/de/ihre-zunge-brennt-wenn-sie-ananas-essen-diese-offenbarung-wird-sie-schockieren/ Thu, 12 Sep 2024 13:00:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=610944

Haben Sie beim Genuss einer erfrischenden Ananas schon einmal ein unangenehmes Brennen oder Stechen auf der Zunge verspürt? Du bist nicht der Einzige. Obwohl diese tropische Frucht wegen ihrer Süße und vielen Nährstoffen beliebt ist, kann sie bei manchen Menschen ein unangenehmes Gefühl im Mund hervorrufen. All dies ist das Ergebnis eines ungewöhnlichen Naturphänomens, das diese exotische Frucht verbirgt.

The post Tudi vas peče jezik, ko jeste ananas?! To razkritje vas bo šokiralo! appeared first on City Magazine.

]]>
Effektive Fruchtfliegenfalle: So werden Sie sie ein für alle Mal aus Ihrem Zuhause los https://citymagazine.si/de/eine-wirksame-falle-fur-fruchtfliegen-wie-sie-sie-ein-fur-alle-mal-aus-ihrem-zuhause-entfernen/ Di, 20. Aug. 2024 08:52:37 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=608085

Verursachen Fruchtfliegen Probleme in Ihrer Küche? Besonders wenn sie auf reife oder faule Früchte zurückgreifen, können die kleinen Insekten schnell zur Plage werden. Wie kann man sie effektiv und ohne den Einsatz von Chemikalien entfernen?

The post Učinkovita past za sadne mušice: kako jih enkrat za vselej odstraniti iz svojega doma appeared first on City Magazine.

]]>
Nektarinen oder Pfirsiche: Wir verraten, welche Frucht besser für Ihre Gesundheit ist! https://citymagazine.si/de/ob-nektarine-oder-pfirsich-wir-verraten-welche-frucht-besser-fur-ihre-gesundheit-ist/ Fr, 16. Aug. 2024 08:09:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=607579

Sind Pfirsiche wirklich besser für die Haut? Oder enthalten Nektarinen mehr Antioxidantien, die für die Augengesundheit wichtig sind?

The post Nektarine ali breskve: Razkrivamo, kateri sadež je boljši za vaše zdravje! appeared first on City Magazine.

]]>
Sommerdiät mit Melone: So nehmen Sie mit dieser erfrischenden Frucht in zwei Wochen 5 kg ab https://citymagazine.si/de/sommerdiat-mit-melone-wie-man-mit-dieser-erfrischenden-frucht-in-zwei-wochen-5-kg-verliert/ Sun, 21 Jul 2024 06:03:35 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=604723

Haben Sie genug von all den Diäten, die nicht die gewünschten Ergebnisse bringen? Suchen Sie nach einer erfrischenden und leckeren Alternative zum Abnehmen? Wie kann Melone beim Abnehmen helfen?

The post Poletna dieta z melono: Kako v dveh tednih shujšati 5 kg s tem osvežilnim sadežem appeared first on City Magazine.

]]>
Du schneidest die Melone immer falsch! So schneidet man eine Melone richtig! https://citymagazine.si/de/sie-haben-eine-melone-schon-immer-falsch-geschnitten-so-schneiden-sie-eine-melone-richtig/ Mi, 03. Juli 2024 05:21:34 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=603072

Gehören Sie auch zu denen, die jedes Mal, wenn Sie eine Melone schneiden, mit Unordnung und unbefriedigenden Fruchtstücken konfrontiert werden? Mach dir keine Sorgen, du bist nicht der Einzige. Viele Leute schneiden eine Melone falsch, aber es gibt eine Lösung! In diesem Artikel verraten wir Ihnen einfache Schritte zum perfekten Schneiden einer Melone, die Ihnen Zeit und Nerven sparen und dafür sorgen, dass Ihre Melonenscheiben immer perfekt sind. So schneidet man eine Melone richtig.

The post Melono si vedno rezal narobe! Tako se pravilno nareže melono! appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Früchte für Ihre Gesundheit: Fügen Sie sie noch heute zu Ihrer Ernährung hinzu! https://citymagazine.si/de/fugen-sie-die-besten-fruchte-fur-ihre-gesundheit-noch-heute-ihrer-ernahrung-hinzu/ Do, 27. Juni 2024 07:22:39 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=601816

Früchte spielen eine Schlüsselrolle in einer ausgewogenen Ernährung. Es versorgt uns nicht nur mit lebenswichtigen Nährstoffen wie Vitaminen, Mineralstoffen und Ballaststoffen, sondern trägt durch seinen geringen Kaloriengehalt auch zur allgemeinen Gesundheit bei. In diesem Artikel verraten wir Ihnen mit Hilfe von Experten, welche Früchte als die gesündesten gelten, warum Früchte in der Ernährung wichtig sind, welche Sorten man besser meiden sollte und wann der beste Zeitpunkt ist, Obst zu essen.

The post Najboljše sadje za vaše zdravje: Dodajte jih svoji prehrani še danes! appeared first on City Magazine.

]]>
Was passiert, wenn man zu viele Kirschen isst? Dies ist die empfohlene Tagesmenge für optimale Vorteile https://citymagazine.si/de/was-passiert-wenn-sie-zu-viele-kirschen-essen-dies-ist-die-empfohlene-tagesmenge-fur-optimale-vorteile/ Sa, 08. Juni 2024 06:06:37 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=599732

Haben Sie sich jemals gefragt, wie viele Kirschen Sie essen können, bevor es Ihrer Gesundheit schadet? Wissen Sie, welche positiven und negativen Auswirkungen der Verzehr von Kirschen auf Ihren Körper hat?

The post Kaj se zgodi, če pojeste preveč češenj? To je priporočena dnevna količina za optimalne koristi appeared first on City Magazine.

]]>
So wählen Sie die perfekte Melone aus: So essen Sie immer eine süße und saftige Melone https://citymagazine.si/de/so-wahlen-sie-die-perfekte-cantaloupe-melone-aus-damit-sie-immer-eine-suse-und-saftige-melone-essen/ Fr, 19. April 2024 08:01:10 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=592785

Der Anblick von frischen und farbenfrohen Früchten auf Märkten und in Geschäften ist immer verlockend, besonders wenn es Melonen gibt, die mit ihrem saftigen und süßen Geschmack eine echte Sommererfrischung versprechen. Unter den verschiedenen Sorten ist die Melone aufgrund ihrer aromatischen Süße und weichen Textur eine der beliebtesten. Doch trotz ihres attraktiven Aussehens kann die Wahl der richtigen, gerade reifen Melone eine Herausforderung sein.

The post Kako izbrati popolno melono (kantalupe): tako boste vedno jedli sladko in sočno melono appeared first on City Magazine.

]]>
8 Tricks, um Ihr Gehirn dazu zu bringen, kein Verlangen nach Junkfood zu haben https://citymagazine.si/de/8-tricks-um-das-gehirn-dazu-zu-bringen-kein-junk-food-zu-wollen/ Fr, 15. Dezember 2023 06:14:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=576641

Wenn Junk Food Ihre Bemühungen zur Gewichtsabnahme sabotiert, können diese Methoden dennoch nützlich sein.

The post 8 trikov, kako pretentati možgane, da si ne zaželijo “junk food” appeared first on City Magazine.

]]>
Zitrusdiät: Lässt Pfunde purzeln und stärkt das Immunsystem https://citymagazine.si/de/diat-mit-zitrusfruchten-schmilzt-kilogramme-und-starkt-das-immunsystem/ So, 27. Aug. 2023 08:00:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=561624

Wussten Sie, dass der Verzehr verschiedener Zitrusfrüchte zu einem besseren Körper und einem stärkeren Immunsystem führen kann? Es ist eine Zitrusdiät!

The post Dieta s citrusi: topi kilograme in krepi imunski sistem appeared first on City Magazine.

]]>
Das beste Obst zum Frühstück, das Ihnen viel Energie gibt https://citymagazine.si/de/das-beste-obst-zum-fruhstuck-das-ihnen-viel-energie-gibt/ Mo, 15. Mai 2023 07:55:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=551347

Für ein hohes Energieniveau und ein Sättigungsgefühl wählen Sie Obst zum Frühstück.

The post Najboljše sadje za zajtrk, ki vam bo dalo veliko energije appeared first on City Magazine.

]]>
Diese Obst- und Gemüsesorten enthalten die meisten Pestizide! Vermeide sie! https://citymagazine.si/de/diese-fruchte-und-gemuse-enthalten-die-meisten-pestizide-vermeide-sie/ Sa, 01. Apr. 2023 04:02:49 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=545679

Viele Studien haben die gesundheitlichen Vorteile des Verzehrs von Obst und Gemüse bestätigt, aber viele Obst- und Gemüsesorten sind voller Pestizide.

The post To sadje in zelenjava vsebujejo največ pesticidov! Izogibajte se jih! appeared first on City Magazine.

]]>
Welches Gemüse und Obst muss vor dem Verzehr nicht geschält werden? https://citymagazine.si/de/welches-gemuse-und-obst-vor-dem-verzehr-nicht-geschalt-werden-mussen/ Mo, 20. März 2023 05:39:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=544916

Sie können sich wahrscheinlich nicht vorstellen, in eine bestimmte Frucht zu beißen, ohne sie zu schälen? Mal sehen, welches Gemüse und Obst nicht geschält werden muss?

The post Katere zelenjave in sadja ni potrebno olupiti preden ga pojemo? appeared first on City Magazine.

]]>
So verwandeln Sie in wenigen Minuten saure Mandarinen in süße! https://citymagazine.si/de/wie-man-saure-mandarinen-in-wenigen-minuten-in-susse-verwandelt/ Sonntag, 01. Januar 2023 05:01:27 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=537120

Ein einfacher Trick, den nicht viele kennen. Wer süße Mandarinen mag, wird es lieben.

The post Kako kisle mandarine v nekaj minutah spremeniti v sladke! appeared first on City Magazine.

]]>
Ein hochwertiger Snack für unterwegs – immer griffbereit https://citymagazine.si/de/kvaliteten-in-zdrav-prigrizek-za-vso-druzino-na-dosegu-roke-v-vsakem-trenutku/ Mo, 05. Dez. 2022 05:00:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=533399

Snacks sind ein obligatorischer Bestandteil der täglichen Ernährung. Es wird empfohlen, es mindestens zweimal täglich zu essen, morgens und nachmittags. Die Schnelllebigkeit des Lebens und der Mangel an Zeit sind oft die Hauptursachen dafür, dass uns oft die Zeit für die Zubereitung des Frühstücks ausgeht. Und wenn unsere Bäuche anfangen zu knurren, gönnen wir uns oft ungesunde Snacks.

The post Kakovosten prigrizek na poti – vedno na dosegu roke appeared first on City Magazine.

]]>
Sie müssen diese Lebensmittel vor dem Verzehr waschen! https://citymagazine.si/de/diese-lebensmittel-mussen-vor-dem-essen-gewaschen-werden/ Sonntag, 04. Dez. 2022 05:02:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=534772

Die überwiegende Mehrheit der in Verbrauchermärkten oder auf dem Markt gekauften Obst- und Gemüsesorten wird wiederholt mit chemischen Mitteln besprüht – das verbessert ihr Aussehen und schützt sie vor dem Angriff von Insekten, Larven und Schnecken. Pestizide werden hauptsächlich zum Schutz von Obst, aber auch Gemüse, Kräutern und Getreide eingesetzt.

The post Ta živila moraš pred zaužitjem nujno oprati! appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Snacks für einen Familienausflug https://citymagazine.si/de/najboljsi-prigrizki-za-druzinski-road-trip/ Mo, 14. November 2022 12:30:37 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=533164

Reisen kann eine abenteuerliche Art des Reisens sein, egal ob Sie alleine, mit Freunden oder der Familie unterwegs sind. Es ist jedoch oft eine Herausforderung, gesunde Snacks an Tankstellen, Convenience Stores und Raststätten entlang Ihrer Route zu finden.

The post Najboljši prigrizki za družinski “road-trip” appeared first on City Magazine.

]]>
Squizzen und gönnen Sie sich ohne schlechtes Gewissen https://citymagazine.si/de/skvizzni-in-si-privosci-uzitek-brez-slabe-vesti/ Mittwoch, 02. November 2022 05:00:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=532046

Ein aktiver Lebensstil und der damit verbundene Stress können für unseren Körper sehr belastend sein, doch leider lässt sich dies oft nur schwer vermeiden. Daher ist es wichtig zu erkennen, dass unser Körper regelmäßige Mahlzeiten für Energie und langfristige Gesundheit benötigt.

The post SkviZZni in si privošči užitek brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

]]>
Fünf Gründe, warum es gut ist, Bananen zu essen https://citymagazine.si/de/funf-grunde-warum-es-gut-bananen-essen-ist/ Mi, 26. Okt. 2022 04:08:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531839

Bananen sind ein beliebtes Obst, manchmal essen wir sie, weil wir hungrig sind und keine Energie haben – manchmal einfach, weil wir ihren Geschmack mögen. Wussten Sie überhaupt, dass sie sehr gesund sind?

The post Pet razlogov, zakaj je dobro jesti banane appeared first on City Magazine.

]]>
Nützliche und sehr nützliche Tipps, wie man Lebensmittel richtig lagert, damit sie nicht verderben https://citymagazine.si/de/nutzliche-und-sehr-nutzliche-tipps-wie-man-lebensmittel-richtig-lagert-damit-sie-nicht-verderben/ Di, 25. Okt. 2022 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=529613

Ärgern Sie sich oft, wenn Ihr Gemüse und Obst verrottet? Wir stellen Ihnen einige Tricks vor, mit denen Sie Obst und Gemüse und einige andere Lebensmittel länger in der Küche aufbewahren können – ohne zu verderben und auszutrocknen.

The post Koristni in zelo uporabni nasveti, kako pravilno shranjevati živila, da se ne pokvarijo appeared first on City Magazine.

]]>
So frieren Sie Gemüse und Gewürze für den Winter richtig ein https://citymagazine.si/de/wie-man-gemuse-und-gewurze-fur-den-winter-richtig-einfriert/ Mo, 10. Okt. 2022 04:02:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=529391

Noch ist Zeit, den Wintergarten herzurichten. Viele Menschen wissen nicht, wie man es richtig zubereitet. Sind Sie unter ihnen? Befolgen Sie die folgenden Regeln, und Sie werden den Geschmack und die Nährstoffe bewahren!

The post Kako pravilno zamrzniti zelenjavo in začimbe za ozimnico appeared first on City Magazine.

]]>
5 Möglichkeiten, wie Sie Ihr Diabetes-Risiko durch Ernährung reduzieren können https://citymagazine.si/de/5-wege-wie-sie-das-risiko-von-diabetes-durch-ernahrung-verringern-konnen/ Mo, 10. Okt. 2022 04:01:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528566

Seit langem suchen Experten nach Möglichkeiten, das Risiko, an Diabetes zu erkranken, zu verringern bzw Diabetes Typ 2. Neueste Forschungsergebnisse zeigen, dass die Antwort in der maximalen Aufnahme von Obst, Gemüse und anderen Nährstoffen liegt, die reich an Ballaststoffen, Vitaminen und Mineralstoffen sind. Wir haben 5 Tipps für Sie vorbereitet, die Sie in Ihre Ernährung einbauen und so die Wahrscheinlichkeit verringern können, an Typ-2-Diabetes zu erkranken.

The post 5 načinov, kako lahko s prehrano zmanjšate tveganje za diabetes appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Gebackene Birnen gefüllt mit Schokolade https://citymagazine.si/de/rezept-gebackene-erdnusse-gefullt-mit-schokolade/ Fr, 09.09.2022 05:07:54 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527940

Ein Dessert, das man ohne schlechtes Gewissen essen kann! Süße, köstliche Birnen sind diätetisch, zuckerfrei und schmecken großartig. Wenn Sie sie einmal probiert haben, werden Sie sie immer wieder machen.

The post Recept: pečene hruške polnjene s čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
Was bedeuten die Markierungen auf dem Fruchtetikett? https://citymagazine.si/de/was-die-markierungen-auf-dem-obstetikett-bedeuten/ Do, 18. August 2022 04:02:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=525430

Meistens auf Bananen, aber auch oft auf anderen Obststücken, sind Schalenaufkleber etwas, das die meisten Menschen nicht einmal ansehen, sondern vor dem Essen instinktiv entfernen. Auch wenn sie wahrgenommen werden, weiß kaum jemand, was diese Aussagen bedeuten.

The post Kaj pomenijo oznake na nalepki na sadju? appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Joghurtkuchen mit Aprikosen https://citymagazine.si/de/rezept-joghurtkuchen-mit-aprikosen/ Mo, 15. August 2022 04:04:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=525067

Ein einfaches und schnelles Rezept für einen saftigen Fruchtbiskuit.

The post Recept: jogurtova torta z marelicami appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Pfirsich-Milchshake https://citymagazine.si/de/rezept-pfirsich-milchshake/ Fr, 05.08.2022 04:03:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=526105

Ein Getränk, das selbst die größten Naschkatzen zufriedenstellen wird. Fügen Sie Eiscreme hinzu und es wird Sie noch mehr erfrischen.

The post Recept: breskov milkshake appeared first on City Magazine.

]]>
Wie wählt man die süßeste Melone aus? https://citymagazine.si/de/wie-man-die-suseste-melone-auswahlt/ Sa, 30. Juli 2022 04:02:07 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=525439

Mit diesen einfachen Tricks wählen Sie immer die süßeste Melone.

The post Kako izbrati najbolj sladko melono? appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: leckeres Brot mit Banane und Mango https://citymagazine.si/de/rezept-leckeres-brot-mit-banane-und-mango/ Mo, 11. Juli 2022 04:03:43 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=523461

Sie haben bestimmt schon einmal von Bananenbrot gehört: ein gesunder Leckerbissen, den Sie schnell und einfach zubereiten können. Es gibt verschiedene Rezepte für dieses Brot, aber wir haben eine ganz besondere Version für Sie gefunden: Brot mit Banane und Mango. Du brauchst nicht viele Zutaten dafür und das Backen dauert nur eine halbe Stunde.

The post Recept: slasten kruh z banano in mangom appeared first on City Magazine.

]]>
Ein Trick, der Erdbeeren länger frisch hält https://citymagazine.si/de/trick-mit-dem-die-beeren-langer-bleiben-casa-beziehung/ Do, 05. Mai 2022 04:05:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=519076

Sind Sie frustriert, wenn Erdbeeren nach einem Tag fast ungenießbar sind und immer wieder direkt in die Tonne wandern, anstatt ihren Geschmack zu genießen?

The post Trik, s katerim jagode ostanejo dlje časa sveže appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: süß-sauer eingelegtes Obst https://citymagazine.si/de/rezept-sus-sauer-eingelegtes-obst/ Sa, 23. April 2022 04:06:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=518043

Wir haben ein Rezept für Sie, das Ihre Früchte in eine süß-saure Geschmackskombination verwandelt.

The post Recept: sladko-kislo vloženo sadje appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Joghurtriegel mit Früchten für ein erfrischendes Frühstück https://citymagazine.si/de/rezept-joghurt-flats-mit-obst-fur-ein-erfrischendes-fruhstuck/ Di, 12. April 2022 04:06:12 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=517179

In weniger als zehn Minuten bereiten Sie ein leckeres, gesundes und erfrischendes Frühstück zu. Riegel mit Obst und Müsli sind eine echte Energiebombe für den Start in den Tag. Ein erfrischendes Frühstück, bei dem Sie sich fühlen werden, als würden Sie Eis essen.

The post Recept: jogurtove ploščice s sadjem za osvežilen zajtrk appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Gemüse-Smoothie für glatte und gesunde Haut https://citymagazine.si/de/rezept-gemuse-smoothie-fur-glatte-und-gesunde-haut/ Sa, 12. März 2022 05:07:52 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=512591

Experten warnen schon lange davor, wie wichtig die Ernährung nicht nur für unser Wohlbefinden, sondern auch für das Erscheinungsbild unserer Haut ist. Für eine schöne und glatte Haut reichen Vitamine und Mineralstoffe nicht aus, sie braucht auch Chlorophyll. Und eine der einfachsten Möglichkeiten, es auf natürliche Weise zu bekommen, sind Smoothies. Im Folgenden finden Sie ein Rezept für einen Gemüse-Smoothie, der nicht nur äußerst gesund ist, sondern auch hervorragend schmeckt.

The post Recept: zelenjavni smuti za gladko in zdravo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Mandarinen kaufen: 4 Zeichen, an denen Sie gute Mandarinen von schlechten unterscheiden können https://citymagazine.si/de/mandarinen-kaufen-4-zeichen-an-den-man-gute-mandarinen-von-schlechten-erkennt/ Do, 16. Dez. 2021 06:26:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=507086

Die Saison der Mandarinen, Clementinen und Orangen ist angebrochen. Sie können jedoch beim Kauf enttäuscht sein, da einige trocken und geschmacklos sind. Woher wissen Sie also, ob Sie wirklich eine leckere Frucht gekauft haben? Wir verraten vier Anzeichen, die Ihnen beim Kauf dieser Obstsorte helfen werden.

The post Nakup mandarin: 4 znaki, po katerih boste ločili dobre mandarine od slabih appeared first on City Magazine.

]]>
6 Ideen zur Wiederverwendung von Essensresten https://citymagazine.si/de/6-ideen-wie-man-essensreste-wiederverwendet/ Mittwoch, 29. September 2021 04:03:23 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=497231

Den Kühlschrank zu öffnen und alte Essensreste darin zu finden, ist sicherlich eines der ekelhaftesten Gefühle. Aber es muss nicht so sein. Hier sind 6 Möglichkeiten, wie Sie Essensreste wiederverwenden und so sowohl Lebensmittel als auch Geld sparen können.

The post 6 idej, kako ponovno uporabiti ostanke hrane appeared first on City Magazine.

]]>
18 Obstsorten, die Hunde essen können und die vermieden werden sollten https://citymagazine.si/de/18-obstsorten-die-von-hunden-gefressen-und-vermieden-werden-sollten/ Mi, 14. Juli 2021 04:04:27 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=489082

Haben Sie sich jemals gefragt, ob Hunde Obst zerkleinern und als Leckerbissen essen können? Wir haben eine Liste von Früchten erstellt, die für Ihren Hund sicher sind, wie von Experten empfohlen. Dabei ist natürlich Vorsicht geboten, denn dies ist kein Ersatz für eine ausgewogene Mahlzeit, denn der Hund benötigt eine Proteinzufuhr.

The post 18 vrst sadja, ki ga lahko jedo psi in kateremu se je potrebno izogibati appeared first on City Magazine.

]]>
Slowenischer Tag ohne Lebensmittelverschwendung: Wie man Essensreste effizient verwertet https://citymagazine.si/de/slowenischer-tag-ohne-lebensmittelverschwendung-wie-man-lebensmittelreste-effizient-verwertet/ Fr, 23. April 2021 12:02:25 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=481476

In diesem Jahr feiern wir am 24. April zum ersten Mal den slowenischen Tag ohne Lebensmittelverschwendung. Auch wir können viel dazu beitragen, die Menge an verschwendeten Lebensmitteln zu reduzieren und so den unnötigen Verbrauch von natürlichen Ressourcen, Geld und Verpackungen zu verhindern. Durch kleine Änderungen in der Art und Weise, wie wir einkaufen, kochen und Mahlzeiten planen, können wir Zeit sparen, unsere Essgewohnheiten verbessern und vor allem zum Schutz der Umwelt beitragen.

The post Slovenski dan brez zavržene hrane: Kako učinkovito porabiti ostanke hrane appeared first on City Magazine.

]]>
OGarden: Indoor-Gartensystem für immer frisches Gemüse und Obst https://citymagazine.si/de/bewacht/ Do, 01. April 2021 13:01:38 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=479025

Der Anbau frischer Produkte zu Hause hat eine Reihe von Vorteilen, von der Gewissheit, dass sie nicht mit Pestiziden in Kontakt gekommen sind, bis hin zur Zufriedenheit, Ihre eigenen Lebensmittel zu ernten. Mit OGarden ist dieser Prozess jedoch viel einfacher geworden.

The post OGarden: Notranji vrtnarski sistem za vedno svežo zelenjavo in sadje appeared first on City Magazine.

]]>
Warum müssen wir diesen Herbst Granatäpfel in unsere Ernährung aufnehmen? https://citymagazine.si/de/warum-wir-diesen-herbst-granatapfel-in-unsere-diat-nehmen-mussen/ Do, 24. Sep. 2020 04:00:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=461900

Es gibt mehrere Gründe, warum Sie diesen Herbst Granatäpfel in Ihre Ernährung aufnehmen sollten. Sie ist nicht nur das älteste angebaute Lebensmittel der Welt, sondern soll auch die „heilsamste Frucht“ sein, die wir kennen. Wenn Sie das immer noch nicht überzeugt hat, lesen Sie weiter.

The post Zakaj moramo to jesen v prehrano obvezno vključiti granatno jabolko? appeared first on City Magazine.

]]>
Oraketa - ein neues Universum von Vitaminen und Früchten https://citymagazine.si/de/oraketa-neues-universum-von-vitaminen-und-fruchten/ Di, 01.09.2020 09:22:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=459620

Um den slowenischen Markt für Vitamin-Instantgetränke zu erfrischen, präsentierte Radenska eine einzigartige Innovation, die dieses Jahr prägen wird. Oraketa Vitamin-Instantgetränk ist das Ergebnis lokaler Entwicklung und ein Produkt slowenischer Produktion. Es verfügt über bis zu 10 Vitamine und den höchsten Fruchtgehalt in der Kategorie.

The post Oraketa – novo vesolje vitaminov in sadja appeared first on City Magazine.

]]>
Die Verbraucher entschieden sich für die neue Geschmacksrichtung von Mu Natur Joghurt https://citymagazine.si/de/verbraucher-wahlten-einen-neuen-mu-natur-joghurt-geschmack/ Sa, 09.11.2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=415462

Ljubljanske mlekarne startete vor drei Jahren ein Clean-Label-Projekt, in dessen Rahmen sie unter anderem alle Fruchtjoghurts der Marke Mu erneuerten. Vor etwas mehr als einem Jahr gingen sie noch einen Schritt weiter und führten eine neue Produktlinie ein, Mu Natur Joghurts. Ihr einzigartiger Vorteil besteht darin, dass sie nur aus zwei Zutaten bestehen – Joghurt und Obst, und sie sind derzeit die einzigen Joghurts mit Früchten ohne Zuckerzusatz auf dem slowenischen Markt.

The post Potrošniki izbrali nov okus jogurta Mu Natur appeared first on City Magazine.

]]>
8 Möglichkeiten, wie Sie zu Hause überprüfen können, was Sie tatsächlich essen https://citymagazine.si/de/8-moglichkeiten-wie-sie-zu-hause-uberprufen-konnen-was-sie-wirklich-essen/ Mittwoch, 14. November 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371914

Die moderne Ära der schnellen Produktion bringt Produkte in sehr kurzer Zeit zu den Kunden, aber sie fordert ihren Tribut – wir essen Produkte von geringerer Qualität und sorgen uns um unsere langfristige Gesundheit. Lerne zu erkennen, was du isst.

The post 8 načinov, kako lahko doma preveriš, kaj v resnici sploh ješ appeared first on City Magazine.

]]>
Wie öffne ich einen Granatapfel richtig? https://citymagazine.si/de/der-einfachste-trick-um-einen-granatapfel-richtig-zu-schalen/ So, 28. Okt. 2018 05:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369879

Der Herbst läutet die Ankunft des Granatapfels ein, der leider besser im Ladenregal als in unseren Händen zu sehen ist. Soll ich es mit einem Messer schälen? Was, wenn ich es diesmal nur mit meinen Händen versuche? Eine Million Gedanken, währenddessen fliegen überall rote Samen herum, als ob gerade ein Massaker in Ihrem Haus passiert wäre. Um einen „Fluss aus Blut“ zu vermeiden, solltest du besser lernen, wie man einen Granatapfel ein für alle Mal richtig öffnet. Es ist einfacher als es scheint.

The post Kako pravilno odpreti granatno jabolko? appeared first on City Magazine.

]]>
Die Wissenschaft sagt, dass Sie Obst essen können, wann und so viel Sie wollen https://citymagazine.si/de/die-wissenschaft-sagt-dass-man-obst-essen-kann-wann-und-so-viel-man-will/ Do, 09.08.2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358573

Es ist kein Geheimnis, dass es beim Essen viele Regeln gibt. Wenn eine Regel kein Treffer mehr ist, erscheint eine neue, die der alten vollständig widerspricht. Es ist nicht klar, was man überhaupt glauben soll. Wir kennen wahrscheinlich alle die gute alte Regel, dass Obst am besten morgens gegessen wird, aber gar nicht am Nachmittag. Die Wissenschaft sagt etwas anderes. Wenn Sie ihr vertrauen, prüfen Sie, wann und wie viel Obst Sie täglich essen sollten.

The post Znanost pravi, da sadje lahko ješ kadarkoli in kolikor si ga želiš appeared first on City Magazine.

]]>
Diese Frucht passt nach Ihrem Sternzeichen am besten zu Ihnen https://citymagazine.si/de/diese-frucht-passt-ihrem-sternzeichen-entsprechend-am-besten-zu-ihnen/ Freitag, 27. Juli 2018 04:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356836

Nichts ist vergleichbar mit dem Vergnügen, an einem heißen Sommertag in eine saftige, frische und sättigende Frucht zu beißen. Jede Frucht hat ihre eigenen Merkmale und Eigenschaften. Welches Obst passt laut deinem Sternzeichen am besten zu dir? Sehen Sie, was im Artikel in den Sternen steht.

The post Ta sadež ti najbolj ustreza glede na tvoje astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Sahnetorte mit Keksen und Melone, fertig in 15 Minuten https://citymagazine.si/de/recept-kremna-torta-s-keksi-in-melono-pripravljena-v-15-minutah/ Fr, 06.07.2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354799

Im Sommer bevorzugen wir leichtere Desserts, die auch köstliche Früchte der Saison enthalten. Wenn Sie ein Fan von Melone in Kombination mit Keksen sind, dann ist dieses 15-Minuten-Dessert genau das Richtige für Sie an diesen heißen Tagen.

The post Recept: kremna torta s keksi in melono, pripravljena v 15 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Pfirsichmarmelade mit weißer Schokolade https://citymagazine.si/de/rezept-marmelade-aus-pfirsich-mit-weisser-schokolade/ Do, 28. Juni 2018 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353730

Bereit für etwas Neues? Wie Schokoladenmarmelade? Es klingt sehr gut, also sollten Sie dieses Rezept so schnell wie möglich ausprobieren.

The post Recept: Marmelada iz breskev z belo čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
10 Ideen für aktive Geselligkeit in der Natur https://citymagazine.si/de/10-ideen-fur-aktives-geselliges-beisammensein-in-der-natur/ Do, 07. Juni 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351206

Die Picknicksaison ist in vollem Gange, und wenn Sie dieses Jahr noch nicht in einem nahe gelegenen Park gegessen haben, ist jetzt der richtige Zeitpunkt dafür. Der Geruch von frischem Gras, ein warmer Nachmittag und gute Gesellschaft sind gute Gründe, einen Picknickkorb vorzubereiten und einen unvergesslichen Nachmittag zu verbringen. Die Forschung bestätigt, dass es immer noch wichtig ist, Freizeit in der Natur zu verbringen.

The post 10 idej za aktivno druženje v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
15 Lebensmittel, die du immer wieder essen kannst und die nicht zunehmen https://citymagazine.si/de/15-lebensmittel-die-man-essen-und-nicht-dick-werden-kann/ Sonntag, 04. Juni 2017 04:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=307645

Auch wenn Sie geradezu besessen davon sind, Ihre Figur zu erhalten, gibt es dennoch Lebensmittel, die Sie uneingeschränkt essen können. Sie sind reich an Ballaststoffen und kalorienarm, was bedeutet, dass wir nicht riskieren, zusätzliche Kilos zuzunehmen. Es sollte jedoch daran erinnert werden, dass der Schlüssel zu einem gesunden und schönen Körper eine ausgewogene Ernährung und eine angemessene Nahrungsaufnahme ist. Welche Lebensmittel sollten also nicht angebaut werden?

The post 15 živil, ki jih lahko jeste še in še, pa se ne boste zredili appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Weihnachtliches Früchtebrot leicht gemacht https://citymagazine.si/de/rezept-weihnachts-obstbrot-auf-einfache-weise/ Mittwoch, 14. Dezember 2016 07:03:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=276546

Zu den vielen Fruchtdelikatessen an Weihnachten gehört das weihnachtliche Früchtebrot, das einst das Hauptdessert während der Weihnachtszeit war. Zwei Drittel der Zutaten sind Früchte. Sie können es mit einer Tasse Tee oder Glühwein anbieten.

The post Recept: božični sadni kruh na preprost način appeared first on City Magazine.

]]>
So sieht Obst unter UV-Licht aus https://citymagazine.si/de/tako-je-videti-sadje-pod-uv-svetlobo/ Sa, 10. Dez. 2016 07:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=274973

Erinnern Sie sich, als der Künstler Thomas Leveritt vor Jahren ein überraschendes Experiment mit seiner UV-Kamera durchführte und Menschen in einer Parkstraße in Brooklyn zeigte, wie ihre Haut unter UV-Licht aussah? Die UV-Kamera zeigt diesmal, wie Obst unter UV-Licht aussieht. Die Farben sind weit davon entfernt, erkennbar zu sein.

The post Tako je videti sadje pod UV-svetlobo appeared first on City Magazine.

]]>
Wie schält man am einfachsten das Obst, das am häufigsten auf dem Teller landet? https://citymagazine.si/de/kako-najlazje-olupiti-sadje-ki-se-najpogosteje-znajde-na-krozniku/ Mo, 11. Juli 2016 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241154

Wie schält man am einfachsten das Obst, das am häufigsten auf dem Teller landet? Wussten Sie, dass die meisten Früchte wie Orangen, Kiwis und Erdbeeren falsch geschält oder entstielt werden und daher zu viel des essbaren Teils der Frucht wegwerfen? Sehen Sie sich dieses Video an, um zu erfahren, wie Sie das Beste aus Obst herausholen und ein für alle Mal aufhören, es falsch zu schälen!

The post Kako najlažje olupiti sadje, ki se najpogosteje znajde na krožniku? appeared first on City Magazine.

]]>
Wie wählt man die richtige Wassermelone aus, damit sie saftig und süß ist? https://citymagazine.si/de/wie-man-die-richtige-wassermelone-auswahlt-damit-sie-saftig-und-suss-ist/ Sonntag, 05. Juni 2016 03:30:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234038

Wie wählt man die richtige Wassermelone aus? Sie haben sich wahrscheinlich schon einmal auf eine saftige und süße Wassermelone gefreut, aber unter der Haut erwartete Sie eine Enttäuschung. Wenn Sie dachten, der Kauf einer ganzen Wassermelone sei eine Lotterie, haben Sie sich geirrt. Mit diesen Tricks meistern Sie den Kauf einer Wassermelone so, dass sie immer so ist, wie Sie es sich wünschen, nämlich saftig und süß.

The post Kako izbrati pravo lubenico, da bo ta sočna in sladka? appeared first on City Magazine.

]]>
Wie entfernen wir Wachs von Früchten? https://citymagazine.si/de/wie-man-wachs-von-obst-entfernt/ Fr, 15. April 2016 03:35:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=223546

Wachs? Ist Wachs auf der Frucht? Überrascht? Lassen Sie uns zunächst Folgendes klären. Dass Ihr Apfel so glänzt wie der, den die Hexe Schneewittchen überreicht hat, liegt nicht an der Natur und der natürlichen Reifung, sondern in den meisten Fällen an den Überzugsmitteln, die die Lebensmittelindustrie zur Behandlung der Oberfläche von Obst und Gemüse verwenden (darf). Mit einem alten Haushaltstrick, den wir Ihnen weiter unten verraten, können Sie die Frucht auf natürliche Weise vom Wachs befreien und damit auch von allen anderen Verunreinigungen (Pestizide, Erde, Dreck etc.) befreien. Aber schon vorher vertrauen wir Ihnen an, wie Sie überprüfen können, ob Ihr Apfel mit Wachs besprüht wurde.

The post Kako s sadja odstranimo vosek? appeared first on City Magazine.

]]>
So waren Obst und Gemüse, bevor wir sie „domestiziert“ haben https://citymagazine.si/de/taksno-je-bilo-sadje-in-zelenjava-preden-smo-ju-udomacili/ Dienstag, 02. Februar 2016 04:29:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=212290

Wussten Sie, dass viele Obst- und Gemüsesorten früher nicht so aussahen wie heute? Bevor wir sie „domestiziert“ haben, sahen einige Sorten ganz anders aus. Banane war einst völlig unkenntlich. Auch Auberginen und Karotten. Würdest du sie in ihrer Wildform erkennen? Werfen Sie einen Blick auf Obst und Gemüse heute und in der Vergangenheit.

The post Takšna sta bila sadje in zelenjava, preden smo ju ”udomačili” appeared first on City Magazine.

]]>
Wie schält man am einfachsten eine Orange? https://citymagazine.si/de/kako-pomaranco-najlazje-olupimo/ Mittwoch, 18. November 2015 04:55:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=199122

Haben Sie auch Probleme beim Schälen von Orangen? Das liegt wahrscheinlich daran, dass du sie dein ganzes Leben lang falsch geschält hast. Orangen sind aus unserer Ernährung im Spätherbst und Winter nicht wegzudenken, aber sie sind zwar eine nützliche Vitaminquelle, können aber beim Schälen eine echte Plage sein. Nicht länger. Lernen Sie die einfachste Art, eine Orange zu schälen, und Sie werden sie wie ein Witz schälen, ohne auch nur ein Durcheinander zu hinterlassen.

The post Kako pomarančo najlažje olupimo? appeared first on City Magazine.

]]>
Obst und Gemüse, das nie süßer sein wird als im November https://citymagazine.si/de/sadje-in-zelenjava-ki-ne-bodo-nikoli-slajsi-kot-v-novembru/ Sa, 07.11.2015 04:46:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197118

Sie sind sich nicht sicher, welches saisonale Obst und Gemüse Sie im Moment am besten kaufen können? Wenn Sie nach Kochinspiration suchen, kann Tara O'Bradys Seven Spoons: My Favourite Recipes for Any and Every Day helfen. Dies sind die saisonalen Lebensmittel, die er empfiehlt und die interessanter sind, als Süßkartoffeln zuzubereiten. Es lohnt sich, sie diesen Monat auf deine Einkaufsliste zu schreiben.

The post Sadje in zelenjava, ki ne bosta nikoli slajša kot novembra appeared first on City Magazine.

]]>
Welche Frucht gibt dir Energie? https://citymagazine.si/de/4-fruchtsorten-mit-denen-du-energie-auftankst/ Sa, 31. Okt. 2015 04:56:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=195530

Wissen Sie, mit welchen Früchten Sie Ihre Energie zurückgewinnen können? Diese fehlt vielen Menschen chronisch in Zeiten, in denen die Zeitumstellung unseren Biorhythmus ins Wanken gebracht hat. Wir haben mit Müdigkeit und Schläfrigkeit zu kämpfen, aber zum Glück gibt es einen einfachen Weg, Energiemangel zu vermeiden - die Wahl der richtigen Frucht. Prüfen Sie, welche Frucht Sie mit Energie erfüllt.

The post S katerim sadjem se napolniš z energijo? appeared first on City Magazine.

]]>
TourDeFork Schmuck zum Verwöhnen https://citymagazine.si/de/tourdefork-nakit-s-katerim-se-lahko-posladkamo/ Mo, 10. August 2015 04:27:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=177097

Obwohl auch die anderen Sinne an der Auswahl der Häppchen beteiligt sind, können wir als Jäger und Sammler nicht umhin, das Essen zu wählen, das am leckersten aussieht. Bei TourDeFork hat man damit gespielt, dass wir Lebensmittel zuerst mit dem Auge auswählen und Ringe gemacht, mit denen wir uns auch etwas gönnen können...

The post TourDeFork nakit, s katerim se lahko posladkamo appeared first on City Magazine.

]]>
Baum der 40 Früchte: Ein Baum, auf dem bis zu 40 Obstsorten wachsen! https://citymagazine.si/de/baum-der-40-fruchte-ein-baum-auf-dem-soviel-wie-40-obstsorten-wachsen/ Do, 30. Juli 2015 06:53:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=175581

Ein Baum, der bis zu 40 Obstsorten trägt, ist kein magischer Baum aus einem Märchen oder Fantasy-Film. Der Obstbaum der 40er Jahre wächst in den Vereinigten Staaten, und sein Schöpfer ist der Künstler und Professor an der Syracuse University Sam Van Aken. Diese Bäume sind mit bis zu 40 verschiedenen Steinobstsorten veredelt, sodass Sie Aprikosen, Pflaumen, Kirschen, Pfirsiche, Nektarinen, Mandeln und andere Früchte in der Krone eines einzigen Baumes ernten können. Eine Art Obstarche Noah könnte man sagen.

The post Drevo 40-ih sadežev: drevo, na katerem raste kar 40 vrst sadja! appeared first on City Magazine.

]]>
Ungewöhnlich geformtes Obst und Gemüse, das die Formen von Tieren und Menschen nachahmt https://citymagazine.si/de/seltsam-geformte-fruchte-und-gemuse-die-die-formen-von-tieren-und-menschen-imitieren/ Mo, 29. Juni 2015 05:29:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170636

Obwohl zu Zeiten unserer Großmütter beispielsweise Bananen und Orangen noch exotische Früchte waren, sind solche Obst- und Gemüsesorten, die am anderen Ende der Welt wachsen, aus unseren Geschäften und Märkten nicht mehr wegzudenken. Trotzdem gibt es immer noch Exemplare, die nicht zu uns gekommen sind, aber noch seltener als diese stoßen wir auf Obst und Gemüse, die die Formen von Tieren, Körperteilen und Menschen imitieren. Haben Sie schon einmal eine Zitrone als Banane, eine Erdbeere als Schmetterling oder einen Apfel als Eule gesehen?

The post Nenavadno oblikovana sadje in zelenjava, ki posnema oblike živali in ljudi appeared first on City Magazine.

]]>