休暇の目的地や旅行を考えるとき、シリアンはおそらく最初に思い浮かぶ場所ではないでしょう。しかし、オーストリアの東チロルにあるこの小さな町は、春、夏、秋、そして特に冬にアクティブな休暇を過ごす場所を探している人々のリストの上位に入るはずです。つまり、シリアンは、座ったり横になったりすることよりも、丘に飛び込むこと、サイクリング旅行、スキー、クロスカントリースキーなどに興味があるすべての人にとっての楽園です。
シリアン 小さいけど魅力的な場所です イタリアとオーストリアの国境からそれほど遠くないそしてそれは見事に所定の位置に留まります ホテル ドロミテン レジデンツ – スポーツホテル シリアン。この部分を曲がりくねって通る唯一の道路のすぐ隣にあります ドラヴァバレー ドラヴァ川からも目と鼻の先にあります。この川は国境から 4 キロほど離れたところにありますが、まだ完全に浅い川で、川というよりは小川です。明らかにスポーティな名前のこのホテルは、ホテルのあらゆる豪華さと快適さを提供します。 4つ星付き。とりわけ彼は自慢します オーストリアの最高の旅館スタッフと、各ステップで学習します。
ただし、ホテルは前述したとおりなので、自分で行う必要があります スポーティー。確かにそうです ウェルネス&スパセンター 屋内と屋外のプールと芝生のビーチがあり、良心の呵責なしに一日中「バタバタ」していても大丈夫ですが、それでも、怠惰というよりかかとがかゆくなるような魅力がたくさんあります。
夏はこうやって行ける 自転車に乗る。あなたは丘に行くか、そのパートに「乗り込む」かのどちらかです ドラバのサイクリングルート、ドラヴァ川に沿って進むと、 100キロ以上 交通量や急な坂道から離れてください。自転車で出発点に戻りたくない場合は、いつでも近くにあります 自転車がいつでも歓迎される電車。冬には、靴底が次のいずれかで見つかります。 スキーまたはクロスカントリーのビンディング。最初のものを選択すると、キャビンがあります ケーブルカー ホッホプスタータール海抜 2,000 メートルを大幅に超え、文字通り目と鼻の先にあります。そうは言っても、シリアン自身が横たわっていることを付け加えておく必要があります 標高1103メートル, つまり、夏の暑さでもそれほど暑くないということです。
続きを読む: ヴィラ トレヴィル:ファッションエリートに愛されるイタリアのブティックホテル
あらゆるアクティビティの後にぴったりフィットするため、 美味しい食事とちょっとした贅沢、前述のスパと 料理の提供、大の美食家さえも魅了するでしょう。メニューがたくさんあります 地元産の食材 (チーズ、ワイン、バター、アイスクリーム、パンなど)その後ろに家族(読書グループ)が立っています シュルツ, ホテルだけでなく、近隣のスキー場も手配します。はい、ここではまるで家族と一緒にいるかのようにくつろいでいただけます。とても大きな家で、大きな家がありました。
スイーツ好きの方にもすぐ近くにあります ロッカー工場、ウエハースやチョコレートなどが購入できます。そしてキロ単位で(ベッドであなたを待っている板チョコレートでは甘党のあなたは満足できないと信じているからです)。冬には体重を減らすことができます フィットネスセンターで ホテル内またはクロスカントリースキーヤーのメッカ内 何百キロにもわたる整備された小道があるトーブラッハ イタリア国境のすぐ近くにあります。飛び込んでも間違いではない コルティナ ダンペッツォただし、ホッホプスタータールのゴンドラには「スリッパ」で行くことができるので、おそらく別の機会にコルティナを離れ、ハグを満喫することになるでしょう。 オーストリアのドロミテ。そして、たまたまエネルギーが残っている場合、シリアンの場所では、残っているパワーの原子を焼き切ることができる多くのオプションが提供されます(ボウリング、そり、スケート、ディスコで踊るなど)。
ドロミテン レジデンツ – スポーツホテル シリアンは最近 左翼の改修工事を受けた、カテゴリーに進出した人 優れた。美観的にも完璧な客室です。 地元メーカーの製品 (木、革、窓など)それらが絡み合う場所 モダンさとナチュラルな外観 そしてどこであなたは平和を見つけることができますか。窓の気密性が非常に高いだけでなく、自然の中で家にいるかのような感覚が得られるからです。 2食付きの料金から始まります 一泊103ユーロ、スーペリアルームの場合は若干高くなります。
詳しくは:
スポーツホテル-シリアン.at