fbpx

Sillian – (k) paraíso para unas vacaciones activas en todas las estaciones

Hotel Dolomiten Residenz - Sporthotel Sillian

Sillian probablemente no es el primer lugar que te viene a la mente cuando piensas en un destino de vacaciones o en un viaje. Pero esta pequeña ciudad del Tirol Oriental en Austria debería ocupar un lugar destacado en la lista de aquellos que buscan un lugar para unas vacaciones activas, ya sea en primavera, verano, otoño y especialmente en invierno. Es decir, Sillian es un paraíso para todos aquellos a los que no les gusta tanto sentarse y acostarse, sino más bien saltar a las colinas, hacer excursiones en bicicleta, esquiar, esquiar a campo traviesa, etc.

sillian es un lugar pequeño pero encantador no muy lejos de la frontera entre Italia y Austria, y se mantiene maravillosamente en su lugar el hotel Residencia Dolomiten – Sporthotel Sillian. Se encuentra justo al lado de la única carretera que serpentea por esta parte. Valle del Drava y también está a tiro de piedra del río Drava. Este, a unos buenos 4 kilómetros de la frontera, sigue siendo un río completamente poco profundo y es más un arroyo que un río. La oferta del hotel, reconocidamente deportiva en su nombre, ofrece todo el lujo y el confort de un hotel con cuatro estrellas. Entre otras cosas, se jacta con el mejor personal de posada que tiene Austria, que aprenderás a cada paso.

fuente: sporthotel-sillian.at
fuente: sporthotel-sillian.at

Pero aún tendrás que hacerlo tú mismo, porque el hotel es como se mencionó. deportivo. de hecho lo hace centro de bienestar y spa con una piscina cubierta y al aire libre y una playa cubierta de hierba, donde puedes pasar el día sin remordimientos de conciencia, pero aún ofrece mucho más que hará que te piquen los talones en lugar de la pereza.

Masaje en el pajar. ¿Quién la defendería?
Masaje en el "heno". ¿Quién la defendería?

Así es como puedes ir en el verano. montar una bicicleta. O vas a las colinas, o "subes" a la parte Rutas ciclistas del Drava, donde se sigue el río Drava y más de 100 kilómetros te alejas del tráfico y de las pendientes pronunciadas. Si no te apetece volver en bicicleta a tu punto de partida, siempre estará cerca un tren donde las bicicletas siempre son bienvenidas. En invierno, los lenguados se pueden encontrar ya sea fijaciones de esquí o de fondo. Si eliges lo primero, tienes un camarote Teleférico Hochpustertal, que te lleva significativamente por encima de los 2000 metros sobre el nivel del mar, literalmente justo debajo de tus narices. Habiendo dicho eso, se debe agregar que el mismo Sillian está acostado. 1103 metros sobre el nivel del mar, lo que significa que incluso en pleno verano no hace tanto calor allí.

LEE MAS: Villa TreVille: un hotel boutique italiano amado por la élite de la moda

Y porque se adapta después de cada actividad. buena comida y un poco de mimos, se encuentran el ya mencionado balneario y oferta culinaria, que encantará hasta a los más gourmets. Tienen mucho en el menú. alimentos producidos localmente (queso, vino, mantequilla, helado, pan, etc.) detrás de la cual se encuentra la familia (leer grupo) Schultz, que cuida no solo del hotel, sino también de las zonas de esquí cercanas. Y sí, aquí te sentirás como en casa, como si estuvieras con una familia. Uno tan grande, con una casa grande.

Habitaciones donde te sentirás como en casa y cogerás energías para el día siguiente.
Habitaciones donde te sentirás como en casa y cogerás energías para el día siguiente.

Para los amantes de los dulces, también está en las inmediaciones. la fábrica de Loacker, donde se pueden comprar barquillos, bombones, etc. y por kilo (porque creemos que la barra de chocolate que te estará esperando en la cama no saciará tu antojo de dulce). Puedes perder esos kilos en invierno en el gimnasio dentro del hotel o en la Meca para los esquiadores de fondo Toblach, que tiene cientos de kilómetros de senderos acondicionados y se encuentra a tiro de piedra de la frontera italiana. Ni siquiera un salto está mal Cortina d´Ampezzo, pero como puedes ir a la góndola Hochpustertal en "zapatillas", probablemente dejarás Cortina para otro momento y disfrutarás del abrazo. Dolomitas austriacas. Y si le queda algo de energía, el lugar Sillian ofrece muchas opciones donde puede quemar cualquier átomo de energía restante (bolos, trineo, patinaje, bailar en una discoteca, etc.).

Habitaciones categoría premium
Habitaciones categoría premium

Dolomiten Residenz – Sporthotel Sillian es recientemente se sometió a una renovación de su ala izquierda, que avanzó a la categoría Superior. Son habitaciones estéticamente perfectas equipadas con productos de fabricantes locales (madera, cuero, ventanas, etc.) donde se entrelazan modernidad y aspecto natural y donde hallarás tu paz. No solo porque las ventanas son increíblemente herméticas, sino también porque tienes la sensación de estar en casa en la naturaleza. Precios para el inicio de media pensión a 103 euros la noche, y para las habitaciones Superior son ligeramente superiores.

Más información

Más información:
sporthotel-sillian.at

contigo desde 2004

Del año 2004 investigamos tendencias urbanas e informamos a nuestra comunidad de seguidores diariamente sobre lo último en estilo de vida, viajes, estilo y productos que inspiran con pasión. A partir de 2023, ofrecemos contenido en los principales idiomas del mundo.