わが国では伝統的にカーニバルの季節にはマスクが着用されますが、スペインでは12月28日に軍服が着用されます。いいえ、クーデターではありません。この日、スペインのイビの町の住民は伝統的に小麦粉、卵、消火器や爆竹の粉で「焼かれ」ますが、その前でも朝8時に住民は象徴的に町の権力を引き継ぎます。 200 年以上の伝統はエルス・アンファリナーツの名で知られています。街が再び本当の戦場と化した、今年のフェスティバルの素晴らしいシーンをご覧ください。
小さな町で Bunol na vzhodu Španije vsako leto poteka tradicionalno obmetavanja s paradižniki. To pa ni edina nenavadna tradicija na Iberskem polotoku, saj se tam vsakega 28. decembra v mestu Ibi obmetavajo z moko in jajci, prižigajo petarde ter špricajo z gasilnimi aparati.
Gre za festival, imenovan Els Enfarinats, ki je vezan na zgodbo o pokolu nedolžnih otrok, ki ga je ukazal Herod Veliki – vladar Judeje od leta 37 pr. n. št. do leta 4 pr. n. št. –, ker se je zbal prerokbe o Jezusovem rojstvu.
続きを読む： ウマグのシースターフェスティバル: 地中海の新しいフェスティバルの宝石
Ljudje se na ta dan oblečejo v bojne uniforme in ob osmih zjutraj simbolično prevzamejo mestno oblast. Ob deveti uri se začne bitka za župana, sledijo pa številne igre. Točno opoldne štarta pohod po mestu, ki ga popestri ometavanje z omenjenimi rekviziti. ‘Strmoglavljenemu’ županu vrnejo oblast ob petih popoldne.
Galerija – festival Els Enfarinats 2016:
