7 月 11 日から 8 月 3 日まで、キノドヴォル城とリュブリャナ城では、野外で夏の映画の夜、星空の下での映画 2019 をお楽しみいただけます。城の中庭の魔法のような雰囲気の中で、過去のシーズンの映画のハイライトを集めた多様なプログラムが開催されます。 、スロベニアのスクリーンで初めて公開される6本の新鮮な映画も上映されます。オープニング作品として、ポルトロスで開催されたスロベニア映画祭で最優秀長編作品を受賞したウルシャ・メナルト監督のデビュー作『Ne bom več luzerka』が選ばれた。
Kot vsako leto doslej na festivalu Film pod zvezdami 2019 predstavljajo tudi festivalske uspešnice. Dokumentarec Diego Maradona Asifa Kapadie (Amy) in avtobiografska oda filmski ustvarjalnosti Bolečina in slava (Dolor y gloria) Pedra Almodovarja na spored predpremierno prihajata naravnost s festivala v Cannesu. Prikazali bodo tudi otvoritveni film letošnjega canskega festivala, zombi komedijo Mrtvi ne umirajo (The Dead Don’t Die) Jima Jarmuscha. S Peugeotovo predpremiero biografskega dokumentarca Pavarotti bodo predstavili presunljiv in intimen portret legendarnega tenorja in enega najbolj priljubljenih opernih pevcev vseh časov, Luciana Pavarottija. Predpremierno bo na sporedu tudi Beli vran (The White Crow), biografska drama o velikem baletniku Rudolfu Nurejevu in njegovem prebegu na Zahod v režiji britanskega igralca Ralpha Fiennesa. Film pod zvezdami bodo 3. avgusta sklenili s tradicionalno Vikendovo predpremiero. Letos bo to rokenrol komedija o glasbi, sanjah, prijateljstvu in ljubezni Yesterday, ki jo je režiral Danny Boyle (Revni milijonar, Trainspotting).
Program Filma pod zvezdami je dostopen na spletnih straneh kinodvor.org と リュブリャンスキグラード市. Filmi bodo na sporedu vsak dan ob 21.30. Predvajani bodo v izvornem jeziku s slovenskimi podnapisi; pri filmih, katerih jezik ni angleški, bodo podnapisi tudi v angleščini. V primeru dežja ali slabe vremenske napovedi projekcija odpade. Nadomestna projekcija bo naslednji dan ob 21.30 v Kinodvoru. V primeru odpovedi predpremiere ali posebne projekcije bosta naslednji dan v Kinodvoru na sporedu dve nadomestni projekciji, ob 19.00 in 21.30.
詳しくは：
kinodvor.org
