주말은 좀 더 땀 흘리고, 초콜렛을 바르고, 맛있는 음식을 맛볼 것이며, 예술 작품 사이를 산책하고 하이킹도 할 것이라고 지금 당장 발표해도 거짓말이 아닐 것입니다. 좋은 음악과 함께 향수를 불러일으키는 길.
이번 주말 어디
이번 주말에 그녀를 어디로 데려갈지에 대한 진지한 고려가 이번에는 확실히 순서대로 진행될 것입니다. 금요일은 주말의 좋은 시작이 될 것이지만, 토요일은 놓쳐서는 안 될 다양한 이벤트를 제공할 것입니다. 정리만 잘하면 대부분은 먹을 수 있을 것이고, 일요일에는 일요일처럼 누울 것이다. 아마도 아이들과 함께 놀거나 가을 소풍을 즐기기에 멋진 날이 될 것입니다...
Mmm, vonjate to žlahtno jesen, kako diši? Po ulicah se vije vonj po kostanjih, pod nogami šelesti pisano listje, v svetu koncertov in pestrega jesenskega dogajanja pa ni nič manj živahno kot kdajkoli poprej. Poglejmo kaj ponuja tokratni oktobrski vikend …
No, zdaj pa imamo resnično vsi svoje obveznosti. Svojo pot so začeli tudi študenti, zato si bo po napornem tednu učenja in dela še toliko bolj prijetno sprostiti in kar najbolje zaužiti vikend. Pa že vemo, kakšna doživetja nas čakajo tokrat?
이렇게 화창한 가을 주말을 우리 모두 기다려왔죠? 하지만 조심하세요. 주말에는 초가을의 따뜻함뿐만 아니라 흥미롭고 향수를 불러일으키는 이벤트도 많이 제공됩니다.
Juhu, nov vikend je tu! Dva nova, čisto sveža prosta dneva lahko izkoristimo za sprehod med sodobnim oblikovanjem, skok po srečo na koncert v Milano, odprtje nove sezone urbanega centra kulture in nenazadnje za brezskrbno druženje z najbližjimi.
Čudovito je videti, kako se stvari iz tedna v teden bolj razvijajo. Če so že septembrski vikendi polni doživetji, kakšni bodo šele oktobrski? Toda, časa nikakor ne gre prehitevati, drugi konec tedna v septembru je pred vrati in prav je, da si ogledamo, kakšen je načrt, kako ga preživeti …
학교가 시작되고 모든 것이 서서히 정상적인 업무 루틴으로 돌아가고 있는 것이 반드시 나쁜 것은 아닙니다. 이와 함께 댄스 리듬의 새로운 시즌과 좋은 옛 주말이 다가옵니다. 이는 근무 주간 이후에 더욱 잘 어울립니다. 9월의 첫날을 맞이할 준비가 되셨나요?
아, 마지막 연휴 주말, 여름 햇살을 받고 가벼운 가을 바람에 상쾌해졌습니다. 광기를 너무 빨리 날려버리지 않도록 이번 8월 주말의 쾌락주의적 헛소리를 기억하도록 합시다. 영화, 음악, 그리고 무엇보다도 활동적인 것이 유망합니다!
Vsi le o vremenu to poletje. Tudi ta konec tedna ne bo nič drugače, toda če se bomo že pritoževali nad sivimi in nezaželenimi oblaki, to počnimo vsaj v dobri družbi. Vsekakor je ne bo manjkalo na prijetnih dogodkih, ki se kajpak ne dajo tako zlahka pregnati z dežja.
Podaljšan vikend! Koliko časa smo čakali nanj – predolgo, kajne? Vsekakor gre izkoristiti prav vsak dan posebej, nemara za obisk Trente, impro maratona, kranjskogorskega tradicionalnega teka ali si privoščiti eno- ali pa kar tridnevni izlet!
Po potepanjih širom sveta, raziskovanju neznanih kotičkov in lovu na nepozabne festivalske utrinke zunaj naših meja, se v drugi polovici počitnic, sredi svežih poletnih dni, obetajo še urbani festivali v osrčju prestolnice ali v njeni neposredni bližini.