Du står foran en kleshenger i en butikk eller foran en skjerm mens du handler på nett, og plagget ser perfekt ut. Fargen er riktig, snittet er bra, prisen er rimelig. Du kjøper det. Etter første vask er kragen strukket, sømmene har begynt å rakne, og stoffet har mistet formen. Høres kjent ut?

The post Ne nasedajte hitri modi: tako v nekaj sekundah prepoznate res kakovostno oblačilo appeared first on City Magazine.

Katter har ni liv – i hvert fall hvis vi tror på ordtak, tegneserier og deres overnaturlige evne til å rive ned halve en leilighet klokken tre om natten uten konsekvenser. Virkeligheten er litt mindre eventyrlig: en katts levetid avhenger av genetikk, helse, kosthold, bomiljø og til og med rase.

The post Koliko let bo živela vaša mačka? Katere pasme živijo najdlje in katere presenetljivo kratko appeared first on City Magazine.

Hudpleie for menn har for lengst sluttet å være et spørsmål om kompliserte kosmetiske ritualer, men snarere et spørsmål om grunnleggende hygiene og stell. Ved å bruke tre viktige trinn som ikke tar mer enn ett minutt, kan du effektivt friske opp utseendet ditt og beskytte huden mot ytre påvirkninger på lang sikt.

The post Nega obraza za moške, ki nimajo časa: manj kot minuta do bolj svežega videza appeared first on City Magazine.

Kan klær virkelig påvirke humøret vårt? Psykologer advarer om at selv om klær ikke frigjør dopamin direkte, kan de påvirke humøret vårt, selvtilliten og måten vi oppfatter oss selv på. Det er derfor dopaminbaserte klesplagg gjør comeback som en av årets mest interessante motetrender.

The post Dopamine dressing: modni trend, ki naj bi izboljšal razpoloženje – in psihologi pojasnjujejo, zakaj appeared first on City Magazine.

Vi kjenner alle til det øyeblikket når vi åpner kjøleskapet og ser visnet salat eller mugne jordbær som så perfekte ut for bare noen dager siden. Hva kan vi gjøre for å forhindre at dette skjer igjen? Bruk et papirhåndkle!

The post Solata in jagodičevje bosta v hladilniku ostala sveža tudi do 10 dni – naredite le to appeared first on City Magazine.

I en tid der mange interiører har blitt så plettfritt beige at selv en kopp kaffe ville fungere som en rebelsk fargeaksent, bringer Zara Home x Katharine Pole-kolleksjonen en velkommen forandring. Striper møter blomstertrykk, rysjer møter historiske mønstre, og quilts møter minimalistiske rom, hvor de har en overraskende frisk effekt.

The post Kolekcija Zara Home x Katharine Pole vrača črte, volančke in cvetlične vzorce med najbolj zaželene dodatke za dom appeared first on City Magazine.

Småhus er ofte en øvelse i romlig diplomati: hvor man skal sette skoene sine uten å miste tilgangen til badet, og hvordan man lager middag uten å sitte på sofaen. Cedar Ridge, det nye småhuset fra det amerikanske selskapet JT Collective Tiny Homes, unngår elegant slike komplikasjoner.

The post Prihodnost kompaktnega bivanja: drobna hiška z dvema spalnicama, skoraj razkošno notranjostjo in presenetljivo ceno appeared first on City Magazine.

En god vakthund er ikke et firbeint alarmsystem som går av hver gang en litt mer selvsikker due flyr forbi huset. En ekte beskytter vet hvordan han skal observere, vurdere situasjonen og forbli rolig inntil hans inngripen virkelig er nødvendig.

The post 7 najbolj zvestih pasem psov čuvajev: družinski prijatelji, ki varovanje jemljejo resno appeared first on City Magazine.

Hver uke havner minst én yoghurt, og ofte to eller tre, av forskjellige smaker og merker, i handlekurven. Men de som har prøvd å lage sin egen hjemme, kommer nesten aldri tilbake til butikken for å kjøpe yoghurt igjen.

The post Domači grški jogurt iz le dveh sestavin: ko ga enkrat poskusite, kupljenega ne boste več želeli appeared first on City Magazine.

Mix & match pogrinjki, barvita keramika in nekaj izstopajočih kosov iz nove kolekcije JYSK Nordic Mood dokazujejo, da popolno usklajena miza ni več cilj.

The post Kako ustvariti popoln poletni pogrinjek: 5 kosov iz JYSK-a, ki so nas navdušili appeared first on City Magazine.

Brazilska ustvarjalka in stilska vizionarka Livia Nunes Marques je za H&M oblikovala 20-delno kolekcijo drznih kontrastov, sodobne ženstvenosti in premišljenega modnega užitka. Na voljo bo od 23. julija 2026.

The post Livia Nunes x H&M: kolekcija za ženske, ki obožujejo zapeljivo romantiko in drzne kontraste appeared first on City Magazine.

Nova kolekcija H&M HOME jesen 2026 združuje čiste linije, naravne materiale in umirjeno barvno paleto. Rezultat je sodoben dom, ki deluje premišljeno, ne pa kot razstavni salon, v katerem si nihče ne upa sesti.

The post H&M HOME jesen 2026: modernizem se vrača v mehkejši, bolj domači različici appeared first on City Magazine.

Den bærbare KOMPISHÄNG-kolleksjonen kommer i august 2026 og byr på 13 rimelige plagg for unge urbane nomader, utleieleiligheter og et liv i stadig bevegelse fra en boks til en annen.

The post IKEA KOMPISHÄNG: nova prenosna kolekcija pohištva za vse, ki se selijo pogosteje kot zalivajo fikus appeared first on City Magazine.

Før VM-sluttspillet i 2026 har adidas lansert LA FINAL-kampanjen med Lionel Messi, Lamino Yamal og Argentinas og Spanias landslag.

The post Argentina proti Španiji: dvoboj Messija in Yamala za nogometno večnost appeared first on City Magazine.

Den er uunnværlig på kjøkkenet, men måten den brukes på er viktig, spesielt med visse matvarer og høye temperaturer. Hvordan bruker man aluminiumsfolie?

The post Tudi vi aluminijasto folijo uporabljate na ta način? Ta pogosta napaka lahko resno ogrozi vaše zdravje appeared first on City Magazine.

Når temperaturen stiger, mister tunge sauser raskt appellen sin. Det er da tzatziki kommer inn i bildet – en kald, kremet gresk klassiker som gir et forfriskende spark til grillet kjøtt, grønnsaker, brød eller en enkel bolle med salat.

The post Domači tzatziki kot iz grške taverne: skrivnost je v eni pomembni sestavini appeared first on City Magazine.

Grønn, gul eller rød – alle paprikaer er sunne, men de varierer i smak, næringsstoffer og hvordan kroppen tolererer dem.

The post Zelena, rumena ali rdeča paprika? Katera je najbolj zdrava? appeared first on City Magazine.

Flass er et av de skjønnhetsproblemene som dukker opp nesten umerkelig, noen få hvite flak på skuldrene, kløende hodebunn eller følelsen av at håret aldri er helt friskt. Selv om det ikke er farlig, kan det raskt påvirke selvtilliten din og ødelegge utseendet til selv den mest nøye stelte frisyren.

The post Kako se znebiti prhljaja na 100 % naraven način (in preprečiti, da se vrne) appeared first on City Magazine.

De befinner seg alltid på rett sted til rett tid, og de finner ofte uventede veier ut av vanskeligheter. Astrologer mener at disse to stjernetegnene har en spesiell gave til å tiltrekke seg heldige tilfeldigheter.

The post Ste med kozmičnimi izbranci? Astrologi razkrivajo, da naj bi ta 2 horoskopska znaka varovali angeli appeared first on City Magazine.

Hvis du noen gang har blitt overrasket av en bitter agurk, finnes det en enkel prosess du kan bruke for å redusere den ubehagelige smaken på sekunder – men det fungerer ikke slik folk flest tror.

The post Ste spet kupili grenko kumaro? Ta trik v nekaj sekundah popolnoma izniči grenkobo in reši vašo poletno solato! appeared first on City Magazine.

På stranden pleier vi vanligvis «bare å gjøre håret vått og gå videre.» Problemet er at mesteparten av skaden ikke skjer i havet, men i vanene vi gjentar under og etter bading – uten engang å tenke på at de skader håret vårt.

The post Morje uničuje lase hitreje, kot si mislite: 3 napake na plaži, zaradi katerih se boš jeseni morala postriči na kratko appeared first on City Magazine.

Kjøttdeig står på menyen nesten hver uke. Bolognesesaus, fylte paprikaer, kjøttboller, burgere. Vi kan oppskriften utenat, prosessen er rutine, og det er derfor ingen tror de gjør noe galt.

The post Kdaj soliti mleto meso? Odgovor Gordona Ramsaya odgovor je presenetil vse appeared first on City Magazine.

Sommeren har sin egen smak. Noen ganger er det tomater fra hagen, andre ganger ferske fersken, men søt mais er fortsatt en av de mest gjenkjennelige sommerklassikerne.

The post Sladko koruzo boste od zdaj naprej pekli samo še tako: skrivnost sočnih zrn iz pečice appeared first on City Magazine.

Ubehagelig lukt i kjøleskapet er et problem som alle er kjent med, og løsningen er overraskende enkel. En tepose!

The post Konec smradu iz hladilnika: Preprost trik s čajno vrečko, ki deluje 10x bolje od dragih osvežilcev appeared first on City Magazine.

Fra en kort, dristig klipp til langt, luksuriøst hår – frisyrevalget ditt gjenspeiler ofte måten du uttrykker deg selv på, livsstilen din og holdningen din til deg selv.

The post Dolžina las razkriva več, kot si mislite: kaj vaš slog frizure pove o vaši osebnosti? appeared first on City Magazine.

Selv om din beste sjanse bare er å nippe til musserende vin ved banen, har vi gode nyheter til deg. Tiden kommer da moteverdenen stiller seg ved synet av feilfri hvithet og nyklippet gress. H&M MOVE og H&M Beauty fanger essensen av sommeren med sin nye Court Line-kapselkolleksjon. Gjør deg klar for sofistikert estetikk og dufter som vil transportere deg rett til første rad i verdens største turneringer på kort tid.

The post Wimbledon v vaši omari: H&M s to kolekcijo prinaša ultimativni teniški šik appeared first on City Magazine.

Siden logiske argumenter ofte slår feil når det gjelder å legge barn, kan du prøve et smart triks: gjør rommet deres om til et sted de faktisk vil tilbringe tid i. Ja, til og med en lur.

The post Kako z majhnim proračunom otroško sobo spremeniti v sanjski imperij: top izdelki, ki smo jih našli v JYSK appeared first on City Magazine.

Hvis du er invitert til et sommerbryllup i år, er det verdt å kjenne til noen flere regler for bryllupsetikette.

The post Bonton oblačenja za poletne poroke: poleg bele se izognite še tem barvam appeared first on City Magazine.

Alle hjem har sitt «problem»-hjørne, den mørke delen av leiligheten hvor ingen planter kan overleve mer enn noen få uker. Kanskje det er en gang uten vinduer, et skyggefullt bad eller et nordvendt vindu som bare ser solen på bilder. Men det finnes planter som elsker slike forhold.

The post Top 5 sobnih rastlin, ki uspevajo v najtemnejših kotičkih stanovanja (in jih je skoraj mogoče uničiti) appeared first on City Magazine.

Sommervarmen overbeviser oss ofte om at den beste løsningen er et glass iskaldt vann. Følelsen av forfriskning er ekte, men eksperter advarer om at dette ikke nødvendigvis er den mest effektive måten å hjelpe kroppen på i en periode med høye temperaturer.

The post Ni naključje, da ledena voda ni najboljša: tako se pravilno hidrirate med vročinskim valom appeared first on City Magazine.

Kjøp agurker, legg dem i kjøleskapet, og etter bare tre dager er de myke, slappe og smakløse. Det høres kjent ut. Men den gode nyheten er at det finnes enkle oppbevaringsmetoder som kan forlenge friskheten deres i flere uker – uten spesialutstyr eller kompliserte prosedyrer.

The post Kumare, ki ostanejo sveže cel mesec: triki, ki jih poznajo le redki appeared first on City Magazine.

Du vet det øyeblikket når du skjærer i en vannmelon og forventer perfekt sødme, men i stedet får noe som smaker mer av vann enn frukt? Vannmelon er en av de fruktene der utseendet ofte kan bedra, og selv den vakreste røde kan vise seg å være smakløs.

The post Kupili ste lubenico brez okusa? S tem preprostim trikom bo postala sladka in sočna appeared first on City Magazine.

Vi kjenner alle det pinlige øyeblikket når vi tar av oss skoene etter en lang dag og lukten brer seg gjennom rommet. Det handler ikke bare om estetikk – fuktige, varme sko er det perfekte ynglestedet for luktfremkallende bakterier. Løsningen – natron

The post Trik s sodo bikarbono: Kako v nekaj minutah odstraniti neprijeten vonj iz čevljev appeared first on City Magazine.

Tyggegummi har én irriterende egenskap: den havner alltid der den ikke skal. På jeans, på en skolejakke eller dypt inne i fibrene i et teppe, der det virker umulig å fjerne den uten å skade stoffet.

The post Žvečilni gumi na oblačilih? Ta preprost trik z ledom ga odstrani v nekaj minutah appeared first on City Magazine.

Fersken kjøpes ofte før de er helt modne. I stedet for å vente i flere dager, finnes det et enkelt triks som kan fremskynde modningsprosessen betraktelig.

The post Ste kupili trde breskve? S tem starim trikom bodo sladke že naslednji dan appeared first on City Magazine.

Kulinarisk turisme har lært oss å «spise hver rett med øynene» først – på Instagram. Men den stille bordetiketten endrer seg raskt.

The post Novi bonton obiskovanja restavracij: zakaj je fotografiranje vsake jedi postalo nevljudno do kuharja appeared first on City Magazine.

Når termometeret stiger over 30 grader, blir sengetøy eller pysjamas alt annet enn en ubetydelig detalj. Hver reklame lover friskhet, hver etikett skriker «naturlig», hvert naturlige stoff hevder å gi en fredelig søvn uten svette. Men i virkeligheten, bak de fengende navnene, skjuler det seg ganske andre egenskaper.

The post Katere naravne tkanine res delujejo v vročini – lan, bambus ali evkaliptus? appeared first on City Magazine.

Avokado er en av de matvarene der timing er nøkkelen. De er for harde i en dag eller to, så perfekte i en kort periode, og begynner så å miste farge og tekstur dagen etter. Og la oss innse det: nesten alle har åpnet kjøleskapet, sett på en skivet avokado og innsett at det ideelle øyeblikket dessverre er over.

The post Kako preprečiti, da avokado potemni: tri metode, ki dejansko delujejo appeared first on City Magazine.

Solkrem med solfaktor (SPF). De fleste beskytter kinnene, nesen og pannen, men solen når ofte områdene som ikke er beskyttet. Effektene kan først bli tydelige år senere.

The post 3 mesta na obrazu, kamor skoraj nihče ne nanese SPF kreme – tam pa sonce najhitreje pusti sledi appeared first on City Magazine.

Fikk du ikke kjølt ned vinen til gjestene dine? Ikke få panikk – fysikken har en løsning!

The post Pijača bo ledeno hladna v manj kot 60 sekundah: poletni trik, ki reši vsako spontano zabavo appeared first on City Magazine.

Belysning er ofte den delen av hjemmet vi bare legger merke til når den er feil. For kaldt lys? Stuen føles plutselig som et tannlegekontor. For sterkt? Middagen mister romantikken og blir et spørsmål. Med den nye VARPTROSS-kolleksjonen sikter IKEA mot det motsatte: lys som er mykt, varmt, rolig og vakkert nok til å gi karakter selv til et svakt opplyst rom.

The post IKEA VARPTROSS: nova kolekcija svetil, ki iz bambusa naredi arhitekturni objekt za vaš dom appeared first on City Magazine.

Sommeren har sine motefallgruver. En er en koffert som ikke lar seg lukke. En annen er en T-skjorte som ser flott ut til frokost, men som innen klokken 19 ser ut som den har overlevd en mindre logistisk katastrofe hos oss. H&M Atelier Summer 2026 tar for seg nettopp dette problemet: hvordan lage en garderobe som reiser lett, kan settes sammen uten doktorgrad i styling, og som kan vare en dag fra kunstgalleriet til stranden.

The post Top 7 kosov iz moške poletne kolekcije H&M Atelier Summer 2026 appeared first on City Magazine.

Fra georginer på størrelse med en middagstallerken til hortensiaer som stjeler oppmerksomheten til selv naboens katt – dette er blomstrende planter med store blomster som skaper en umiddelbar «wow»-effekt i hagen eller på terrassen.

The post 12 cvetočih rastlin z velikanskimi cvetovi, zaradi katerih bo vaš vrt videti kot iz revije appeared first on City Magazine.

Sommeren kommer, og mange tror de skal gjøre hunden sin en tjeneste og gi den en kort hårklipp. Logikken virker enkel: mindre hår betyr mindre varme. Men for visse raser er det omvendt, og veterinærer og hundefrisører gjentar dette hver sommer.

The post Ne strizite psa samo zato, ker je vroče: te pasme poleti potrebujejo dlako bolj kot škarje appeared first on City Magazine.

Hvilken by i verden tilbyr det lykkeligste livet? Svaret er nå offisielt. Happy City Index har nettopp gitt ut en rangering av 251 byer som beviser én ting – lykke har sin egen formel.

The post Objavljen seznam najsrečnejših mest na svetu 2026: tukaj ljudje živijo najbolje appeared first on City Magazine.

Stekt kylling er en av de rettene som får menneskeheten til å tro på en perfekt verden i noen minutter: saftig kjøtt, en krydret skorpe, en høylytt knas og følelsen av at livet er godt tross alt. Men så kommer neste dag. Du har noen få biter som venter i kjøleskapet, og du vet at det bare er én felle mellom deg og den perfekte snacksen: feil oppvarming.

The post Kako pogreti ocvrtega piščanca, da ostane hrustljav: 3 metode, ki rešijo ostanke večerje – brez mikrovalovne pečice appeared first on City Magazine.

Sjøvann er en naturlig stylingspray som kan skape perfekte strandbølger – men hvis du overdriver, kan drømmesommerfrisyren din fort bli til et strådrama.

The post Slana voda za lase: poletni trik za popolne “beach waves” ali tihi krivec za uničene konice? appeared first on City Magazine.

Når det er tretti grader ute, er det siste du ønsker et varmt strykejern og damp i leiligheten. Derfor har sommerkjoler laget av materialer som ikke krever stryking blitt et av de mest ettertraktede plaggene i sommergarderoben din.

The post Poletne obleke, ki jih ni treba likati: mehak material, idealen za vroče poletne dni appeared first on City Magazine.

Hvis du tror at bordsalt kun er forbeholdt supper, pasta ..., mat generelt – tar du feil!

The post Črna oblačila po pranju bledijo? Žlica soli v pralnem stroju lahko pomaga ohraniti barvo appeared first on City Magazine.

Pudding kan forbli pudding – eller den kan bli noe helt annet. Ett strøk, når en klatt smør røres inn i den varme massen, forvandler den til en silkemyk, tykk og tydelig kremet dessert med en helt annen smak og tekstur.

The post Kako skuhati najboljši puding: dodajte to eno sestavino in postal bo svilnato kremast appeared first on City Magazine.

Hvorfor har fyrstikker plutselig blitt en uventet hagehit, og er det noe sant i dette rådet?

The post Zakaj nekateri v cvetlične lončke zatikajo vžigalice: preprost trik za bolj zdrave sobne rastline appeared first on City Magazine.

Vi renser ansiktene våre regelmessig, gir dem næring med serum og påfører en krem med UV-filter. Men hendene våre vasker opp, bærer vesker, skriver på tastaturet og blir utsatt for solen hver gang vi setter oss bak rattet. Og selv om vi vier all vår oppmerksomhet til ansiktene våre, eldes huden på hendene stille raskere enn vi skulle ønske.

The post 7 navad, zaradi katerih se vaše roke starajo hitreje kot bi si želeli appeared first on City Magazine.

Intelligenstest. Tretti sekunder. Svarte og hvite linjer som beveger seg over skjermen, og ingenting annet. Ingen løsning, ingen memorering, ingen feller.

The post Najpreprostejši test inteligence na svetu: v nekaj sekundah razkrije, kakšen je vaš IQ appeared first on City Magazine.

Når vi drar et krøllete klesplagg ut av et skap eller en koffert, legger vi vanligvis merke til det akkurat når vi har det som travelst. Et strykejern er ofte ikke for hånden. Heldigvis finnes det noen enkle måter å raskt redusere rynker uten å stryke.

The post Kako zgladiti oblačila brez likanja: 6 trikov, ki rešijo jutra, potovanja in živce appeared first on City Magazine.

Hoka Transport 2 har fått en ny jordaktig fargekombinasjon i Stucco/Varsity Navy – og plutselig ser det ut som denne «by-til-sti»-skoen har et bymøte og en weekendtur til fjells på kalenderen samtidig.

The post Hoka Transport 2: superga za mesto, ki bi najraje pobegnila na makadam appeared first on City Magazine.

Sommeren 2026 har et veldig tydelig skjønnhetsmanifest: mindre sirkus, mer glans. Denne sommerpedikyren er ikke lenger en konkurranse om hvem som kan tegne en hel tropisk øy, tre flamingoer og en mini-cocktail med en paraply på én tommelfinger. Trenden går mot rene linjer, skinnende finish, myke melkefarger og farger som føles elegante, friske og overraskende brukbare.

The post 9 trendov pedikure za poletje 2026, ki bodo videti drago tudi v najcenejših sandalih appeared first on City Magazine.

I 2026 har bare en håndfull språk virkelig global vekt. Engelsk og mandarin er de eneste språkene med mer enn en milliard talere, mens hindi, spansk, arabisk og fransk beviser at verden for lengst har sluttet å snakke bare «vestlig».

The post Najbolj govorjeni jeziki na svetu 2026: lestvica top 15 jezikov sveta, ki se jih najbolj splača učiti appeared first on City Magazine.

Sommerparfyme for menn er en farlig delikat sak. Hvis den er for sterk, blir den en personlig panikksky i varmen. Hvis den er for svak, forsvinner den raskere enn en iskaffe på terrassen. Den ideelle sommerduften bør være frisk, ren, merkbar, men aldri overveldende. Så noe mellom en sjøbris, en nystrøken skjorte og en mann som tydelig bruker solfaktor.

The post 7 svežih moških parfumov za poletje: dišave, zaradi katerih boste dišali kot dopust v belem lanu appeared first on City Magazine.

Xiaomi har avduket sin første bærbare kaffetrakter under Mijia-merket – en liten, termosformet espressomaskin som går på batterier, bruker en 20-bars pumpe og kan brygge kaffe fra kapsler eller malt kaffe på farten. Ideell for camping, bilen, kontoret eller når nærmeste kaffebar bare er en fjern tanke.

The post Xiaomi Mijia Portable Coffee Machine: prenosni espresso aparat, ki obljublja do 400 kav z enim polnjenjem appeared first on City Magazine.

Philips Skylight er en ny taklampe som etterligner et ekte takvindu, endrer lyset gjennom dagen og forvandler rommet ditt til en liten zen-oase. Vel og bra – helt til du finner ut at den ikke kan kommunisere med smarthjemmet ditt for prisen.

The post Philips Skylight: lažno strešno okno, ki v kopalnico pripelje modro nebo appeared first on City Magazine.