fbpx

Film animowany - Ugniataliśmy na tej miotle

Nowa animowana baśń autorów filmów Zverjasec i Zverjašček na podstawie książki obrazkowej pod tym samym tytułem autorstwa Julii Donaldson i Axla Schefflera. Również tym razem w doskonałym tłumaczeniu Milana Deklevy, ze znakomitą obsadą słoweńskiej wersji z dubbingiem.

Prijazna czarownica s sršečimi lasmi in njena Kot potujeta na metli, ko veter odpihne kapelusz. Najde ga psiček in ju vpraša: “Bi se lahko skupaj gnetli na tej metli?” Tok tok tok po palici in švist! – so izginili! Na popotovanju se na metlo vkrcata še zelena ptica I žaba. Teža na metli je velika in zlomi se na dvoje! Brez leteče metle so precej nemočni, ko se morajo soočiti še z zlobnim zmajem. Prijazno štrigo reši strašna pošast, ki se prikaže iz blata. Seveda to ni prava pošast, to so njeni živalski prijatelji. Ko so rešeni, se podajo na novo potovanje, tokrat z večjo metlo, na kateri je dovolj prostora za vse.

Więcej informacji

Film animowany
Bi se gnetli na tej metli
(Room on the Broom, Velika Britanija, 2012)
Kierunek: Max Lang, Jan Lachauer. Głosy: Aleš Valič, Bernarda Oman, Sebastian Cavazza, Jernej Šugman, Nataša Barbara Gračner, Uroš Smolej.

Kinodvor: na sporedu samo 1., 8., 15., 22. in 29. marca  ob 11. uri.

Z Wami od 2004 roku

od roku 2004 badamy miejskie trendy i codziennie informujemy naszą społeczność obserwujących o najnowszych stylach życia, podróżach, stylu i produktach, które inspirują pasją. Od 2023 roku oferujemy treści w głównych językach świata.