W Lublanie, dzięki pracowni architektury i urbanistyki Arhitektura doo, wyrósł specjalny dom atrium, który jest przeznaczony zarówno do mieszkania, jak i pracy. Życzeniem klienta był dom, który oferowałby tę samą jakość zarówno do mieszkania, jak i do pracy w studio.

The post Slovenska atrijska hiša za umetnike appeared first on City Magazine.

Większość świata spędza te dni w izolacji. Ale nie wolno nam zapominać, że teraz nadal ważne jest utrzymywanie kontaktu z najbliższymi, z przyjaciółmi i znajomymi, którzy również mogą pomóc nam zachować poczucie normalności, rozmawiając za pośrednictwem platform wirtualnych.

The post Najboljše spletne platforme za druženje s prijatelji in družino v času samoizolacije appeared first on City Magazine.

Oto jedne z najlepszych filmów dokumentalnych do obejrzenia, jeśli chcesz zrozumieć, jak działa świat. Poznaj historię ludzkości, rozwój społeczny, prawa natury, systemy polityczne, świat korporacji i wiele więcej, co jest kluczowym elementem złożonej rzeczywistości, w której żyjemy.

The post Pomagali ti bodo razumeti svet: dokumentarni filmi, ki si jih oglej! appeared first on City Magazine.

Bill Gates szczególnie poleca te 9 przemówień TED. Myślę, że każdy powinien się z nimi zapoznać.

The post Priporoča jih Bill Gates: 9 govorov s konferenc TED (TED Talks), ki si jih poglej appeared first on City Magazine.

Przyjrzeliśmy się najwyżej ocenianym filmom o Jamesie Bondzie na Rotten Tomatoes. Biorąc pod uwagę, że zgodnie z pierwotnym planem nowy Bond z filmem Nie czas umierać (Nie czas umierać) miał trafić do kin na całym świecie 2 kwietnia tego roku, ale został również zatrzymany przez koronawirusa, teraz jest idealny czas, aby zafundować sobie maraton filmowy z najlepszymi Bondami wszechczasów! Ułatwi to oczekiwanie na listopad 2020 r., kiedy planowana jest premiera nowego Bonda.

The post To so najbolje ocenjeni filmi o Jamesu Bondu: privoščite si filmski maraton! appeared first on City Magazine.

W dniach pełnych niepokoju wywołanego pandemią koronawirusa instytucje sztuki i muzea postanowiły podzielić się niektórymi pracami ze swoich kolekcji muzealnych z szeroką, globalną publicznością.

The post Teh 6 “hashtagov” vam odpira vrata v svet umetnosti v času izolacije in karantene appeared first on City Magazine.

Instagram został zalany zdjęciami minimalizmu – ale nie wyrafinowanego, jasnego skandynawskiego minimalizmu, jaki już znamy, ale dużo bardziej zabawnego i kolorowego, inspirowanego australijskim rozumieniem projektowania wnętrz.

The post Avstralski minimalizem: nov skandinavski šik appeared first on City Magazine.

Od czasu zdobycia Złotej Palmy na Festiwalu Filmowym w Cannes, „Parasite” w reżyserii Bonga Joon-Ho jest absolutnym faworytem krytyków, widzów i jurorów, a także całego kręgu kinomanów. Czy istnieje zgoda co do tego, co to właściwie jest? Czy to thriller? Czarna komedia? Może rodzinny melodramat? Praca społecznie krytyczna?

The post Filmi Bong Joon-Hoja, ki si jih nujno poglej, če ti je bil všeč Parazit appeared first on City Magazine.

Dzięki tym podcastom możesz skrócić swoje dni w izolacji i kwarantannie. To podcasty, które przywrócą wiarę w życie, w moc ludzkich decyzji, przeniosą w świat polityki i mitologii, a nawet na księżyc.

The post Najboljši podcasti za preživljanje izolacije in karantene v času koronavirusa appeared first on City Magazine.

W związku z koronawirusem i pilnym zakazem masowych zgromadzeń w miejscach publicznych wiele festiwali muzycznych, koncertów i występów musiało zostać odwołanych. Muzycy wszystkich gatunków będą zatem przenosić swoje występy do sieci społecznościowych, utrzymując w ten sposób kontakt ze swoimi fanami i starając się zapewnić im godzinę lub dwie nawet teraz, gdy większość świata spędza dni w izolacji lub kwarantannie.

The post Boš zamudil koncert, ki si ga komaj čakal? Ne skrbi, tukaj so virtualni koncerti v času koronavirusa! appeared first on City Magazine.

Jakie są najlepsze zabawy dla dzieci w domu podczas samoizolacji i kwarantanny? Jednym z wielu zagrożeń stwarzanych przez nowego koronawirusa, COVID-19, jest długotrwała izolacja. Szczególnie trudno będzie przetrwać izolację z małymi dziećmi. Ponieważ pracujący rodzice stają się rodzicami pracującymi z domu, a szkoły są zamykane, my, rodzice, zastanawiamy się, jak będzie wyglądało życie w kwarantannie. Jak możemy odwrócić uwagę naszych dzieci?

The post To so najboljše igre za otroke doma v času samoizolacije in karantene appeared first on City Magazine.

Co mogą zrobić rodzice i dzieci, aby jak najbardziej znośnie przetrwać izolację i kwarantannę… i siebie nawzajem?

The post Kako se pripraviti na karanteno ter samoizolacijo v družini? appeared first on City Magazine.

Choroby zakaźne, epidemie, pandemie od zawsze fascynowały pisarzy i historyków. Co się stanie, gdy siły nadprzyrodzone zakłócają ustalone i uporządkowane życie? Co się stanie, gdy ludzie stracą poczucie kontroli? Co się stanie, gdy człowiekiem rządzi niewidzialna siła, która wywraca cały świat do góry nogami?

The post Kaj brati v času samoizolacije oz. karantene: to so najboljše apokaliptične knjige! appeared first on City Magazine.

Lęk jest wynikiem niepewności i poczucia, że nie mamy kontroli nad sytuacją. Pojawienie się wirusa spowodowało dokładnie to i to na poziomie krajowym. Poszczególne kraje i cały świat ogarnął zbiorowy strach, stan skrajnej niepewności.

The post Koronavirus in epidemija anksioznosti: 5 nasvetov, kako se spopasti z občutki tesnobe appeared first on City Magazine.

Jak zrobić domowy płyn do dezynfekcji rąk? Od razu ostrzegamy, że domowe środki do dezynfekcji rąk nie zastąpią mycia rąk mydłem i wodą. Środki dezynfekujące, które robisz samodzielnie, muszą zawierać co najmniej 60 procent alkoholu, inaczej nie wygrają w walce z wirusami i bakteriami.

The post Kako izdelaš domače razkužilo za roke? appeared first on City Magazine.

Jakie są najlepsze perfumy wszechczasów dla mężczyzn? Na rynku są setki naprawdę dobrych męskich perfum, ale tylko kilka z nich jest naprawdę ikonicznych. To najlepsze perfumy męskie wszechczasów, zapachy, które przetrwały dziesięciolecia i wiele trendów w modzie, zapachy, które nigdy nie wyjdą z mody.

The post To so najboljši parfumi vseh časov za moške appeared first on City Magazine.

Pod względem liczby ludności Słowenia zajmuje 149. miejsce na świecie, a w największym na świecie portalu z treściami dla osób powyżej 18. roku życia Słowenia zajmuje 73. miejsce. A jakie są statystyki frekwencji wśród Słoweńców i kobiet w 2019 r.?

The post Največja spletna stran za odrasle razkrila, da Slovenci najraje gledamo … appeared first on City Magazine.

Konkurs „Salna chata” opublikowany przez magazyn Outsider spotkał się z ogromnym odzewem wśród zespołów z całego świata. Zarejestrowało się aż 890 zespołów autorów, z których 252 nadesłało swoje prace w terminie, z czego 80 proc. to osoby zagraniczne. Wśród nich znalazła się propozycja Olivera Thomasa z biura architektonicznego PIXEL.

The post Kapela v Solinah: studio PIXEL se želi pokloniti slovenski solinarski dediščini appeared first on City Magazine.

Znalezienie dobrej restauracji może być prawdziwym wyzwaniem. Chociaż dzisiaj istnieje wiele platform internetowych z recenzjami restauracji, niestety nie zawsze są one dokładne, a co za tym idzie, nie zawsze są dla nas pomocne.

The post 9 znakov, da ste vstopili v slabo restavracijo! appeared first on City Magazine.

Historia zanotowała sporo „niebezpiecznie” inteligentnych i błyskotliwych, ale przede wszystkim odważnych, wpływowych i inspirujących jednostek. Jedni stanęli w obronie praw kobiet, równości rasowej, inni współtworzyli świat nauki, matematyki, lotnictwa, literatury...

The post 12 najbolj slavnih žensk v zgodovini: to so ženske, ki so spremenile svet! appeared first on City Magazine.

Berlinale 2020 za nami! Ten międzynarodowy festiwal kategorii A uznawany jest za jeden z trzech najważniejszych festiwali filmowych na świecie. Od 1950 roku co roku gromadzi i wyróżnia najlepszych światowych kinematografów, a spośród wszystkich festiwali co roku serwuje najwięcej światowych premier.

The post Berlinale 2020: 10 filmov letošnjega festivala, ki si jih morate ogledati appeared first on City Magazine.

Francuski projektant Philippe Starck zaprezentował kolekcję okularów na wiosnę 2020. Kolekcja nosiła nazwę SPHERE, a jej inspiracją była nieskończona inteligencja natury. W nowym projekcie naprawił jedną z najbardziej irytujących rzeczy, którą doskonale znają wszyscy noszący okulary: wyeliminował śruby i spawy, co oznacza, że uchwyty okularów można swobodnie obracać w dowolnym kierunku.

The post Philippe Starck SPHERE: nova kolekcija očal za pomlad 2020 z revolucionarno zasnovo appeared first on City Magazine.

Czasem, żeby pójść do przodu, trzeba zrobić krok w tył. Studio Vural z Brooklynu musiało cofnąć się aż o 500 milionów lat, tworząc nową generację hiperzrównoważonych domów. I tak narodziła się ta piękność.

The post Lepota in funkcionalnost: hiša v sipini na obali Cape Coda appeared first on City Magazine.

Projektant Li Peitong zdobył nagrodę za innowacyjny projekt biletu do kina.

The post Ta preluknjana vstopnica za kino omogoča, da najdeš svoj sedež s pomočjo svetlobe s filmskega platna appeared first on City Magazine.

Jakie są buty męskie 2020 podyktowane nadchodzącą wiosną? Oto trendy, z którymi w tym roku trafisz na ulice!

The post Moški čevlji 2020: trendi za letošnjo pomlad appeared first on City Magazine.

Jesteście ciekawi najlepszych festiwali muzycznych 2020 roku? W takim razie sprawdź naszą listę!

The post To so najboljši glasbeni festivali 2020: česa letos ne smeš zamuditi, če ljubiš glasbo in poletje? appeared first on City Magazine.

Lefay Resort & Spa w Dolomitach to doskonała reinterpretacja tradycyjnej architektury północnej części Włoch. Kompleks stanowi doskonałe połączenie filozofii marki i środowiska naturalnego, w którym się znajduje.

The post Lefay Resort & Spa: italijanski gorski prestiž v Dolomitih appeared first on City Magazine.

Zastanawialiście się kiedyś, jak on to robi? Podróżując po całym świecie, kiedy rzadko spędza dwie noce w tym samym łóżku, w tym samym pokoju, w tym samym mieście? Ale jego kondycja, siła, sprawność fizyczna... musi pozostać bezkompromisowo na poziomie topowego sportowca. Jak on sobie radzi? Jak on nie przybiera na wadze od śmieciowego jedzenia, które je podczas niekończących się lotów? Jak zachować formę i zdrowie po tych wszystkich upojnych martini? Jak on może wyglądać tak dobrze i wypoczęty, nawet jeśli nie spał od 72 godzin?

The post Kako trenirati kot James Bond: to bi bila njegova rutina! appeared first on City Magazine.

Sterowiec 002 to nowe i wyjątkowe dzieło architektoniczne, które można zarezerwować za pośrednictwem platformy Airbnb. Stoi w Drimnin w Szkocji.

The post Najbolj čarobna namestitev, ki jo ponuja Airbnb: vesoljska ladja na škotskem osamelcu appeared first on City Magazine.

Jakie są kulinarne trendy 2020 roku? Zdrowy styl życia to trend, który podbija wszystkie dziedziny życia. Zrównoważony rozwój, eko, bio, zdrowy, naturalny, co-naturalny, zielony... to słowa roku. Nawet w dziedzinie kulinarnej trend w 2020 roku będzie honorował zdrowe życie i dobre samopoczucie. Wiesz, największym bogactwem jest zdrowie. A zdrowie zaczyna się od jedzenia. Odżywiaj się dobrze i zdrowo, a poczujesz się świetnie. I pamiętaj, jesteś tym, co jesz - więc nie jedz tanich, sztucznych i fast foodów.

The post To so kulinarični trendi 2020, drugič: naj bo vegansko, brezalkoholno in s čim manj dodanega sladkorja! appeared first on City Magazine.

Budowa stadionu Lusail Iconic Stadium w nadmorskim emiracie Kataru idzie już pełną parą. Stadion będzie gospodarzem meczu otwarcia i finału Mistrzostw Świata FIFA 2022. Teraz w Katarze rozstrzygane są kwestie noclegów dla kibiców, którzy przyjadą na to historyczne wydarzenie.

The post FIFA 2022: v Katarju bodo nogometni navdušenci bivali v plavajočih hotelih appeared first on City Magazine.

W ostatnich latach kultura koreańska rozprzestrzeniła swoje macki na całym świecie, w tym w Słowenii. To zjawisko kulturowe ma swoją nazwę: Hallyu (koreańska fala) i oznacza eksport koreańskiej kultury popularnej, od filmów, muzyki, gier, kosmetyków i technologii po kuchnię i seriale telewizyjne.

The post Hallyu: korejski val, ki je poplavil svet appeared first on City Magazine.

Mieszkanie w mini domach to prawdziwy ruch architektoniczny i społeczny, który celebruje proste życie w małym domu. W 2018 r. Międzynarodowy Kodeks Mieszkaniowy również oficjalnie określił, jaki rodzaj domu kwalifikuje się jako mini dom: musi on mieć mniej niż 37 metrów kwadratowych.

The post Trend: mini hiše za veliko življenje appeared first on City Magazine.

Podróż pociągiem ma swój urok. Siedzenie w przedziale z lekko uchylonym oknem, unoszący się wśród zapachu kół ocierających się o tory, liczenie, ile jeszcze jest stacji, obserwowanie krajobrazu, przez który pędzi pociąg... Czas się zatrzymuje.

The post Z vlakom po svetu: najlepša potovanja, ki si jih v življenju vsaj enkrat privošči appeared first on City Magazine.

Jak podróżować w sposób zrównoważony i przyjazny dla środowiska w 2020 roku? Dziś podróżowanie nie jest już luksusem, na który stać tylko nielicznych. Dziś podróżowanie jest dostępne dla prawie każdego. I właśnie dlatego musimy być odpowiedzialni podczas naszych podróży i zachowywać się zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju.

The post Kako potovati trajnostno in okolju prijazno v 2020? appeared first on City Magazine.

Interesuje Cię, jak zapobiegać wypadaniu włosów? Wypadanie włosów może mieć podłoże genetyczne lub może być wynikiem niewłaściwego obchodzenia się z włosami. Przeczytaj tutaj, co robimy źle, że włosy wypadają i jak zapobiegać ich wypadaniu.

The post Kako preprečiti izpadanje las: če vam izpadajo lasje, delate eno od teh 5 usodnih napak! appeared first on City Magazine.

Moda męska 2020 przewiduje całkiem sporo ciekawych trendów w modzie na wiosnę. Poniżej czekają na Ciebie trendy w modzie męskiej na wiosnę 2020!

The post Moška moda 2020: moški modni trendi za pomlad 2020 appeared first on City Magazine.

To najlepsze hotele 2020 roku, do których możesz wybrać się na przyjemne wakacje w tym roku!

The post Najboljši hoteli 2020: kam na oddih? appeared first on City Magazine.

W projekcie pilotażowym firma Microsoft odkryła, że 4-dniowy tydzień pracy jest znacznie bardziej wydajny. To kamień milowy dla wszystkich firm, które myślą o wprowadzeniu piątku jako dnia wolnego od pracy.

The post Zdaj je uradno: petek bi moral biti dela prost dan … pravi Microsoft! appeared first on City Magazine.

Dla wszystkich poszukiwaczy przygód od grudnia 2020 roku będzie można doświadczyć magicznej zorzy polarnej bezpośrednio z wygodnego balonu na ogrzane powietrze. Balon na ogrzane powietrze zabierze każdego, kto chciałby zobaczyć na żywo ten cud natury, w niebo w szwedzkiej Laponii.

The post Aurora in the Sky: v arktično nebo pod severnim sijem z balonom appeared first on City Magazine.

Zewnętrzne osiągnięcia z pewnością nie przyniosą ci trwałego szczęścia i sensu życia.

The post Samo eno življenje imate: preusmerite pozornost na tisto, kar je v življenju resnično pomembno! appeared first on City Magazine.

Potrzeba zakupów może mieć przyczyny psychologiczne. Naucz się je rozpoznawać i pozbądź się tego kosztownego nałogu.

The post 7 psiholoških sprožilcev (“triggerjev”), ki v tebi sprožijo potrebo po nakupovanju! appeared first on City Magazine.

Legendarny Ernest Hemingway powiedział: „Lubię spać. Kiedy nie śpię, moje życie się rozpada.” Ale z pewnością nie dotyczy to dzisiejszych biznesmenów. Cóż, przynajmniej nie dla wszystkich!

The post Mark Zuckerberg, Bill Gates, Jack Dorsey: točno toliko spanca potrebujejo uspešni poslovneži! appeared first on City Magazine.

Kiedy będą wyprzedaże w 2020 roku, na których będziemy mogli zaoszczędzić? Jakie są prawa konsumentów, a jakie obowiązki przedsiębiorców? Czy możemy zwrócić produkty zakupione na wyprzedażach? A jak mądrze kupować podczas wyprzedaży?

The post Kdaj so v 2020 razprodaje, s katerimi boš prihranil? appeared first on City Magazine.

Interesuje Cię, jak uniknąć grypy i przeziębienia? Sezon grypy, wirusów i przeziębień jest obecnie w pełni. Wzmocnij swój układ odpornościowy i uniknij zimowych dolegliwości dzięki tym 9 zdrowym nawykom!

The post Kako se izogniti gripi in prehladu? 9 zdravih navad, ki nam pri tem resnično pomagajo! appeared first on City Magazine.

Steve Jobs se je kot vodja ravnal po vodilih čuječnosti ... in to že nekaj desetletij pred tem, ko je te pozitivne aspekte čuječnosti, ki jo dosežemo z meditacijo, potrdila nevroznanost.

The post Nevroznanost je potrdila, da je bil Steve Jobs nekaj desetletij pred svojim časom! appeared first on City Magazine.

Najlepsze aplikacje dla biegaczy 2020 pomogą Ci rozpocząć sezon biegowy, zgromadzić kilka mil, a może nawet przebiec maraton w tym roku. Sprawdź najlepiej działające aplikacje 2020 roku.

The post To so najboljše aplikacije za tekače 2020 appeared first on City Magazine.

Jak zmniejszyć apetyt i szybciej schudnąć? Objadanie się to nałóg, który może prowadzić do otyłości, a nawet zaburzeń psychicznych. Istnieją sprawdzone sposoby na zmniejszenie apetytu i szybszą utratę tkanki tłuszczowej.

The post Kako zmanjšati apetit in hitreje izgubiti maščobo? appeared first on City Magazine.

Biuro architektoniczne A31 umieściło dwie letnie rezydencje w surowym i surowym krajobrazie greckiej wyspy Andros. Projekt o nazwie „bliźniaki nonagriam” składa się z dwóch niezależnych domów, które są połączone z topografią okolicy.

The post Poletni rezidenci v pobočju grškega otoka Andros, kamor si preprosto želiš na počitnice appeared first on City Magazine.

Jakie są największe trendy kulinarne na rok 2020, które zdominują kreacje kulinarne?

The post To so največji kulinarični trendi, ki bodo zaznamovali leto 2020 appeared first on City Magazine.

Zastanawiasz się, które rasy psów są zdecydowanie najdroższe na świecie? Mamy dla Ciebie listę… a ceny są naprawdę obłędne!

The post To so daleč najdražje pasme psov na svetu (+ katera imena za pse bodo v 2020 najbolj priljubljena) appeared first on City Magazine.

Nowa fryzura: chciałbyś, nie, jeszcze nie wiesz? Aby Ci to ułatwić, zebraliśmy w jednym miejscu aplikacje na smartfony, które pomogą Ci dowiedzieć się, jaka fryzura Ci odpowiada!

The post Aplikacije s katerimi ugotoviš, kakšna frizura ti pristaja! appeared first on City Magazine.

Tłumacz Google (GT) to zdecydowanie najlepsze i najczęściej używane oprogramowanie do tłumaczeń na świecie. Obsługuje aż 103 języki, 10 000 par językowych i przetwarza aż 500 milionów tłumaczeń dziennie. Eksperci przewidują, że system neuronowy GT wkrótce będzie mógł oprócz tekstu przetwarzać pliki audio i wideo.

The post Kako zares odličen je postal Google Translate: prevajalnik, ki bo kmalu prevajal bolje kot ljudje appeared first on City Magazine.

Dla miłośników pięknych, prestiżowych projektów designerskich i skandalicznie dobrego jedzenia, marka Louis Vuitton zapewni specjalne traktowanie w swojej pierwszej restauracji w Japonii. Jak przystało na markę Vuitton, nowa restauracja podkreśla prestiż.

The post Louis Vuitton odpira noro luksuzno restavracijo appeared first on City Magazine.

Chcesz zmienić fryzurę? W takim razie musisz sprawdzić najlepsze aplikacje, które pomogą Ci znaleźć odpowiedni kolor włosów!

The post Aplikacije, ki ti pomagajo najti najbolj primerno barvo las appeared first on City Magazine.

Oscary 2020 tuż tuż, a nominacje do najbardziej prestiżowych nagród filmowych już znane. Ale czy rzeczywiście Oscar jest właściwym kryterium dla najlepszych filmów, najlepszych (głównych i drugoplanowych) aktorów i aktorek, najlepszych scenariuszy oryginalnych...? Przygotowaliśmy listę filmów, które zostały niesprawiedliwie pominięte podczas ceremonii rozdania Oscarów 2020.

The post Oskarji 2020: filmi, ki so jih nepravično spregledali appeared first on City Magazine.

Wszyscy wiemy, jak romantyczne, inspirujące i godne Instagrama są zachody słońca. Jednak większość ludzi nie poświęca czasu na ich obserwację… być może tylko na wakacjach. Jakby ta magiczna chwila zdarzała się tylko w egzotycznych miejscach, gdzie nie ma codziennych obowiązków.

The post Zato si moraš vzeti čas za sončni zahod! appeared first on City Magazine.

Już 35 rok z rzędu Amerykańskie Krajowe Stowarzyszenie Budowniczych zbudowało Nowy Amerykański Dom, który zawiera wszystkie uznane trendy i style projektowania i budowy. Nieruchomość ucieleśniająca rok 2020 to dom o powierzchni 714 m2 z aż czterema sypialniami i pięcioma łazienkami, który stoi w Ascaya nad doliną Las Vegas.

The post Novi ameriški dom: kako bodo Američani živeli v 2020? appeared first on City Magazine.

Od projektowania produktów po strategie LinkedIn, Google ma wiele do nauczenia zarówno kadry kierowniczej, jak i przedsiębiorców. Są to bezpłatne kursy online od Google, które naprawdę mogą Ci pomóc.

The post Brezplačni Googlovi spletni tečaji, ki vas bodo izstrelili v kariernem svetu appeared first on City Magazine.

Czy Twoje zegarki po prostu znikają? Że dni są za krótkie na wszystko, co trzeba zrobić? Ale czy masz jeszcze wystarczająco dużo czasu na przeglądanie telefonu, oglądanie programów w telewizji o niskiej jakości? Jeśli chcesz naprawdę zrozumieć, jak spędzasz czas, musisz monitorować, co z nim robisz. Oto aplikacje, które mogą Ci w tym pomóc.

The post Ali ste odvisni od pametnega telefona? Aplikacije za pametni telefon, s katerimi boste našli izgubljeni čas! appeared first on City Magazine.