Tina Maze kończy karierę wyczynową, ale jeszcze nie odłożyła nart na bok. Czas zrobić sobie rok przerwy i gonić za zwycięstwami niezwiązanymi z narciarstwem alpejskim. Faktem jest już, czy zdecyduje się kontynuować karierę, czy pożegnać, że mamy za sobą jedną z najbardziej fantastycznych karier w historii sportu. Oglądając filmy ze wszystkimi jej zwycięstwami, jeszcze raz uświadomisz sobie to, a także fakt, że nowego sezonu nikomu nie zawdzięcza.

Šest tednov je bilo dovolj, da je najboljša slovenska smučarka vseh časov, Tina Maze, sprejela s strani slovenske in tuje javnosti težko pričakovano odločitev. Bo ali ne bo nadaljevala svojo kariero? K sreči ni sporočila tistega, česar smo se vsi naglas bali, saj črte pod kariero še ni potegnila, se je pa odločila, da si vzame leto dni premora, ki bo tudi dal odgovor o (ne)nadaljevanju oziroma morebitni odmrznitvi kariere. Vmesni čas bo izkoristila za regeneracijo, fizično in mentalno, za dokončanje študija, del pa ga bo odmerila tudi marketingu in sponzorjem.