Siedmioletni Marcos musi opuścić dom i udać się do Cichej Doliny w górach Sierra Morena w Hiszpanii. Przygarnia go mądry starzec, pasterz kóz Atanasio, który uczy go umiejętności niezbędnych do przetrwania w dziczy – rozpalania ognia, zielarstwa, polowań, zastawiania wabików na króliki i ptaki oraz komunikowania się z wilkami. Tak...

To je nenavadna zgodba o skrivnostnem gradu, kjer so dobrodošle vse pošasti. Grof Drakula skrbi za udobje in počitek strašnih gostov, nemir pa mu povzroča svojeglava hčerka Mavis. Na njen 118. rojstni dan grof povabi vse legendarne pošasti, od Frankensteina, Mumije do Nevidnega človeka in drugih, ...