Język często jest barierą nie do pokonania, ale popularna usługa bezpłatnych rozmów online, oferująca także tańsze rozmowy do sieci komórkowych i stacjonarnych, Skype stara się położyć temu kres. Na komputerach z systemem operacyjnym Windows 8.1 eksperymentalnie zainstalowała uniwersalny tłumacz (aplikację Skype Translator), który w czasie rzeczywistym interpretuje rozmowę pomiędzy dwójką rozmówców.
