W powietrzu

RIBJE DOBROTE POD GORJANCI Na poti od Krškega proti Kostanjevici na Krki zavijemo v vas Podbočje, ki leži pod vznožjem Gorjancev. Krko prečkamo po lesenem mostu in kmalu zagledamo veliko cerkev, malo naprej kamniti most čez potok Sušico in že smo pri turistični kmetiji Hribar. Lepo urejeno gostišče s ...

Wiosną Cafe Romeo na Starym Rynku w Lublanie zaprezentowało się w nowych barwach, w odświeżonym i odnowionym wydaniu. Romeo to nowoczesny, modny bar skierowany do młodszego pokolenia, które lubi słuchać muzyki elektronicznej podczas spotkań towarzyskich, a czasem na imprezę przychodzą także miłośnicy jazzu. Życie dominuje w przestrzeni, ...

DANIA Z PIECA CHLEBOWEGO Piękno przyrody i kultury regionu Dolenjska nie pozostawi Cię obojętnym w Dolinie Mirnskiej. Mówią, że w gospodzie Javornik rozgrzejesz się szczególnie daniami z pieca chlebowego. Znajduje się przy drodze regionalnej Trebnje-Sevnica, w przydrożnej osadzie Rakovnik. Ze stolicy jest ...

Aby skosztować krasowych specjałów w autentycznym otoczeniu starego wiejskiego domu, wybierz się do gospody Šajna w Šepulje, lub prościej, Domačija, jak wolą ją nazywać miejscowi i goście. Z autostrady nadmorskiej skręć w kierunku Sežany, jedź dalej starą drogą w kierunku Nowej Goricy i we wsi Križ kieruj się znakami na...

Burgerji s konjskim mesomljubitelji hitre hrane in tisti, ki se jim vedno nekam mudi, lahko v središču ljubljane, na trubarjevi cesti, poskusijo še kaj drugega. v hot horseu strežejo burgerje in ostalo hrano, pripravljeno izključno iz konjskega mesa, ki je po mnenju mnogih najbolj zdravo. v lično opremljenem lokalu, ...

DZICZYZNA POD ZAPACHEM ŚWIERKÓW Do pensjonatu Mašun jedzie się z Lublany półtorej godziny. Z autostrady w kierunku morza zjeżdżamy w miejscowości Postojna, następnie jedziemy do Pivki, gdzie skręcamy w stronę Knežaka. Droga zaczyna się piąć w górę, a my wjeżdżamy na teren porośnięty lasami. Na zboczach trawników rozciąga się widok na Notranjską Górę. ...

SŁODKA PROSTOTA Cukiernia Cacao w Portorožu delikatnie i życzliwie rozpieszcza wszystkie zmysły swoich gości. Wita nas ciepłem brązu, minimalistycznymi i dyskretnymi meblami oraz łagodną muzyką, przy której możemy rozmawiać, delektując się słodkościami. Architekt wnętrz Sabina Brkovič, odpowiedzialna za całościowy projekt ...

Zajazd Šiker, którego działalność rozpoczęła się w 1870 roku, znajduje się w miejscowości Močna, przy głównej drodze łączącej Maribor i Lenart. Typowa słoweńska gospoda to prawdziwa świątynia kuchni i wina, z muzeum narzędzi rolniczych i maszyn roboczych, których eksponaty pochodzą jeszcze z XIX wieku, a także ciekawą atrakcją turystyczną...

DomaČe jedi, pustni krofi vse leto restavracijo trojane najbrž pozna vsak, ki je kdaj potoval na štajersko iz ljubljane, če ne drugače, po tradicionalnih krofih, ki jih pečejo "že od nekdaj". gostilna stoji na vrhu trojanskega klanca namreč že od srede 19. stoletja in še danes ohranja tradicionalno ...

Współcześni ludzie prowadzą szybkie, stresujące życie i trudno jest znaleźć choć chwilę czasu dla siebie, a co dopiero na zdrową żywność. jest to szczególnie widoczne w miejscu pracy, gdzie odżywianie jest nadal ważne, ale najczęściej jemy po prostu kanapki lub szybko przegryzamy coś ciepłego w stołówce. ...