W powietrzu

Burgerji s konjskim mesomljubitelji hitre hrane in tisti, ki se jim vedno nekam mudi, lahko v središču ljubljane, na trubarjevi cesti, poskusijo še kaj drugega. v hot horseu strežejo burgerje in ostalo hrano, pripravljeno izključno iz konjskega mesa, ki je po mnenju mnogih najbolj zdravo. v lično opremljenem lokalu, ...

DZICZYZNA POD ZAPACHEM ŚWIERKÓW Do pensjonatu Mašun jedzie się z Lublany półtorej godziny. Z autostrady w kierunku morza zjeżdżamy w miejscowości Postojna, następnie jedziemy do Pivki, gdzie skręcamy w stronę Knežaka. Droga zaczyna się piąć w górę, a my wjeżdżamy na teren porośnięty lasami. Na zboczach trawników rozciąga się widok na Notranjską Górę. ...

SŁODKA PROSTOTA Cukiernia Cacao w Portorožu delikatnie i życzliwie rozpieszcza wszystkie zmysły swoich gości. Wita nas ciepłem brązu, minimalistycznymi i dyskretnymi meblami oraz łagodną muzyką, przy której możemy rozmawiać, delektując się słodkościami. Architekt wnętrz Sabina Brkovič, odpowiedzialna za całościowy projekt ...

Zajazd Šiker, którego działalność rozpoczęła się w 1870 roku, znajduje się w miejscowości Močna, przy głównej drodze łączącej Maribor i Lenart. Typowa słoweńska gospoda to prawdziwa świątynia kuchni i wina, z muzeum narzędzi rolniczych i maszyn roboczych, których eksponaty pochodzą jeszcze z XIX wieku, a także ciekawą atrakcją turystyczną...

POŁOŻENIE NAD RZEKAMI SAVINJE W niemal idyllicznym otoczeniu na obrzeżach Celje, zaledwie rzut kamieniem od starego miasta, Sladki Toni oferuje orzeźwiające desery na gorące letnie dni w letnim ogrodzie w Jez. Do ogrodu najłatwiej dotrzeć spacerując popularną wśród mieszczan promenadą Savinja, tzw.

Obiad na targu W drodze nad morze zatrzymujemy się na parkingu Lom pri Logatec i odświeżymy się w restauracji Marché, która wygląda jak wiejski targ. Warzywa, owoce i wszystkie składniki potrzebne do przygotowania potraw są eksponowane przed gośćmi, którzy mogą wybrać i skomponować własne...

Wieczorna kolacja pod gwiazdami Przy głównej drodze prowadzącej obok wzgórz Dolenjska w kierunku Chorwacji i Bałkanów, obok stacji benzynowej w miejscowości Trebnje, znajduje się zajazd Hribar, który ma długą tradycję dawnego motelu. Podróżni potrzebujący odpoczynku w długiej podróży powrotnej zawsze byli tu goszczeni. Hribar jest środkiem transportu...

Na specjały z grilla lub grę w paintball w sercu Alp Kamnickich, niedaleko kolejki linowej na Wielką Planinę, w kierunku źródeł rzeki Kamnik Bistrica, czeka pensjonat Kraljev Hrib. Bajkowa dolina ze swoim „ustronnym domem” przyciąga wielu turystów, którzy chcą spędzić cudowne chwile w…

RYBNA PYSZNOŚĆ POD GORJANCEM W drodze z Krška do Kostanjevicy na Krki skręcamy do wioski Podbočje, położonej u podnóża Gór Gorjanci. Przechodzimy przez rzekę Krkę drewnianym mostem i wkrótce widzimy duży kościół, a kawałek dalej, po kamiennym moście nad potokiem Sušica, jesteśmy w gospodarstwie agroturystycznym Hribar. Ładnie urządzony pensjonat z...

Wiosną Cafe Romeo na Starym Rynku w Lublanie zaprezentowało się w nowych barwach, w odświeżonym i odnowionym wydaniu. Romeo to nowoczesny, modny bar skierowany do młodszego pokolenia, które lubi słuchać muzyki elektronicznej podczas spotkań towarzyskich, a czasem na imprezę przychodzą także miłośnicy jazzu. Życie dominuje w przestrzeni, ...

DANIA Z PIECA CHLEBOWEGO Piękno przyrody i kultury regionu Dolenjska nie pozostawi Cię obojętnym w Dolinie Mirnskiej. Mówią, że w gospodzie Javornik rozgrzejesz się szczególnie daniami z pieca chlebowego. Znajduje się przy drodze regionalnej Trebnje-Sevnica, w przydrożnej osadzie Rakovnik. Ze stolicy jest ...