W powietrzu

Tradycja w Lublanie Nad rzeką Lublana, na wyspie Kodeljevo w Lublanie, znajduje się restauracja o długiej tradycji i bardzo zróżnicowanym wyborze dań rybnych oraz świeżych ryb. Latem zapraszamy na ucztę do ogrodu atrium, który pomieści około stu gości. Rybę przyrządza się na różne sposoby: piecze się ją z ziemniakami...

WYPOCZYNEK DLA RODZICÓW Pizzeria Tonač pod Krvavcem to bardzo popularne miejsce, w którym można zakończyć dzień spędzony na sportach zimowych przed powrotem do miasta. Odległość od Lublany wynosi około 20 minut jazdy samochodem. Obiekt ten stanowi również przyjemny przystanek w pozostałych porach roku, gdyż położony jest w spokojnym otoczeniu i stanowi doskonałą bazę wypadową na spacery. ...

SŁODKIE PRZYSMAKI NA WYBRZEŻU Miłośnicy słodkości w czasie podróży do stolicy naszego regionu nadmorskiego nie mogą przegapić słynnego Mignon na promenadzie Portorož. Ze względu na zwiększoną liczbę gości zagranicznych, oferta jest najbogatsza w weekend, kiedy to mamy do dyspozycji 57 różnych rodzajów słodyczy, 36 smaków lodów domowych, ...

W cieniu stuletnich kasztanowców, w spokojnej okolicy centrum Lublany, w otoczeniu piaszczystych plaż, od czerwca szczególnie przyjemny będzie przystanek w Union Garden. w Grand Hotelu Union na tegoroczne stulecie obiecują wiele innowacji, a jedną z nich będzie obsługa w cieniu stuletnich kasztanowców. ...

SŁODKOŚĆ GORENJE Żywe kolory baru w starym centrum Kranj zachęcają do chwili wytchnienia przy dobrej kawie, lekturze gazety i słodkich pokusach. Każdy, kto chce osłodzić sobie dzień, może wybrać jedno z domowych ciast, domowych lodów, misę owoców lub orzeźwiającego koktajlu. W Cukrarnie mówią, że słyną głównie z...

Nowoczesny, szybki lunch na Vienjska cesta w Lublanie, w biurowcu Stekle Dvor. Od września ubiegłego roku w ciągu tygodnia możemy delektować się szybkim lunchem w nowoczesnej samoobsługowej restauracji Glažuta. W przyjemnej, jasnej i minimalistycznej atmosferze – zaprojektowanej przez architekta Janiego Vozelja – codziennie oferują...

NA ZASPOKOJENIE DIABELSKIEGO PRAGNIENIA Oprócz największych słoweńskich browarów, miłośnicy piwa w Celje znani są również z browaru i pubu Diavolo przy Mariborskiej ceście, w pobliżu dużych centrów handlowych. Diavolo oferuje niefiltrowane i niepasteryzowane piwo własnej produkcji. Piwo jasne zawiera około 4,5 procent, ciemne...

PIWO W KRASNONIENa skraju Krasu, Brkini i Čičariji, w Kozinie znajduje się browar Mahnič. Domowy browar produkuje niefiltrowane i niepasteryzowane piwo jęczmienne jasne i ciemne według receptury niemieckiej firmy HBH. Miłośnikom piwa w Mahnič serwowane są typowe dania piwne, takie jak kiełbaski piwne, gulasz, ...

Opera bar v središču ljubljane je bil od nekdaj zbirališče umetnikov in intelektualcev. z današnjo podobo, ki sta jo ustvarila arhitekta vesna vozlič košir in matej vozlič, sledi tej tradiciji in ostaja zbirališče srednje in starejše meščanske generacije, tistih, ki si ob dobri kavi ...

Staw Tivoli od dawna jest ulubionym miejscem mieszkańców Lublany. Zbudowano je w 1880 roku. Zimą wykorzystywano je do jazdy na łyżwach, a w cieplejszych miesiącach cumowano na nim łodzie. Dziś nie widujemy już na "bajerze" ani łyżwiarzy, więc dziś bawimy się nad stawem w Boathouse, prawdziwe popołudnie...

Japoński design W samym centrum Lublany, niedaleko placu Prešerena, znajdziemy jedyną japońską restaurację w mieście. W miłej atmosferze dwaj japońscy szefowie kuchni zapraszają do skosztowania specjałów kulinarnych z odległego kraju, którzy mają wieloletnie doświadczenie i wiedzą, jak zadowolić nawet najbardziej wymagających gości. wszystkie dania przygotowywane są według...

NA ODPOCZYNEK I WYPOCZYNEK W Starym Selo koło Kobaridu, na końcu szlaku dla wózków, wśród drzew znajdziemy bardzo wyjątkowy dom – Dom z dużej litery – Dom Franko. To właściwy adres zarówno dla smakoszy, jak i dla tych, którzy chcieliby odpocząć od miejskiej codzienności. Rozpieszczą Cię domowym jedzeniem i lokalnymi produktami. Jeść...