Czasami ludzie nas nie rozumieją, mimo że mówimy tym samym językiem. Anglist nie może Ci w tym pomóc, ale jeśli Cię nie rozumie, bo mówi innym językiem, sugerujemy zwrócenie się o pomoc do wspomnianego biura tłumaczeń, które przetłumaczy, zinterpretuje i dokona korekty za Ciebie. Ponieważ nie każdy z nas miał piątkę z gramatyki.
W powietrzu
Pożegnaliśmy lato i nawet jeśli tęsknimy za długimi, gorącymi letnimi dniami, zapachem morza, wakacjami i wylegiwaniem się na plaży, to musimy pogodzić się z tym, że śmiało wkroczyliśmy już w jesień (ale biorąc pod uwagę jak szybko czas leci, będzie, jak gdyby w mgnieniu oka, znowu lato - jeśli to jakieś pocieszenie). Jesień też ma swoje uroki, których zdecydowanie nie należy lekceważyć.
„Życie jest krótkie, chodźmy na piwo” – głosi hasło jesiennego festiwalu kulinarnego Pivo & Burger Fest, w którym tym razem weźmiemy udział 17 i 18 października.
Będzie pachnieć śniegiem, udekorujemy choinkę, postawimy na stole babciną porcelanę, zapalimy świeczki i w dobrym towarzystwie będziemy delektować się świątecznymi smakołykami. Akademia gotowania również doda swoje. Przygotujemy świąteczne dania, które możesz podać swoim gościom w grudniu. Bez wątpienia będą lizać palce.
Warsztaty fotograficzne Drink Different przeznaczone są dla młodych, aspirujących fotografów i odbędą się pod okiem światowej sławy fotografki z Nowego Jorku, Cheryl Dunn. Zgłoszenia macie tylko do jutra, 2 października 2015 r., więc nie zwlekajcie, bo inaczej stracicie niepowtarzalną okazję do uwiecznienia przestrzennych konsekwencji nadmiernego picia alkoholu przez swoich rówieśników w dostojnym towarzystwie. Wyślij swoje portfolio i miej nadzieję, że znajdziesz się w gronie dziesięciu wybrańców, którzy przejdą przez sito konkursu i wezmą udział w warsztatach pod okiem znanego fotografa.
„Zwycięstwo jest dla mnie najważniejsze”, mówi jedna z największych gwiazd futbolu, Cristiano Ronaldo, na początku zwiastuna swojego filmu dokumentalnego „Ronaldo”. Dokument jest intymnym wglądem w życie tego piłkarskiego Mozarta, w którym śledzimy jego drogę do sławy i który zmieni zdanie wielu o tym Portugalczyku, któremu wielu zarzuca pobłażanie sobie. W rzeczywistości Ronaldo ma nie tylko wielkie ego, ale także wielkie serce.
Studio pilates w Lublanie Kora charakteryzuje się indywidualnym podejściem do zarządzania jednostkami. Wyjątkowe ćwiczenia dostosowane są do życzeń i możliwości fizycznych uczestników i odbywają się w kameralnej atmosferze, do której zawsze będziesz chciał wracać.
Międzynarodowe targi wina, uważane za jedno z najstarszych wydarzeń targowych w Słowenii, podczas których lokalni i zagraniczni winiarze prezentują się ze szlachetną kroplą, powracają ze swoją 51. edycją. Na miejsce zbrodni powraca także międzynarodowa ocena wina, która odbędzie się już po raz 57. Lublana zamieni się w stolicę wina w dniach 15–17 października 2015 r.
Jeśli kiedykolwiek wahałeś się, czy zjeść płatki czy zrobić sobie selfie, rozwiązanie jest w końcu w zasięgu ręki – dosłownie! Łyżeczka do selfie to nowy wynalazek amerykańskiego producenta płatków Cinnamon Toast Crunch, który teraz pozwala swoim konsumentom jeszcze łatwiej dzielić się ze światem porannymi przekąskami - zrób sobie selfie podczas śniadania!
Zgornjo fotografijo je 15. septembra 2015 za časopis Boston Globe posnel John Blanding. Prikazuje ljudi, ki so se zbrali pred Corner Theatre v Brooklinu (Massachusetts, ZDA), da bi za trenutek ujeti igralce biografske drame Črna maša (Black Mass), ki so prihajali na svetovno premiero. Na prvi pogled se fotografija ne zdi nič posebnega, samo še ena izmed množice, ki je ujela entuziastične oboževalce na delu. A ta je neverjetno viralna? Preverite, zakaj se je internet zaljubi vanjo in zakaj se boš tudi ti!
W październiku Lublana ponownie stanie się Miastem Kobiet. W dniach 5-15 października 2015 w stolicy odbędzie się 21. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Współczesnej - Miasto Kobiet, która powraca z nową, bogatą ofertą spektakli, spektakli teatralnych, warsztatów, wydarzeń muzycznych, warsztatów i wykładów. Tegoroczny transdyscyplinarny festiwal nosi tytuł Ciało – moje terytorium.
W Słowenii jest coraz więcej smakoszy, którzy również mają coraz większy wybór! To główny wniosek z Restaurant Week 2015, po jego drugiej, jesiennej części tuż-tuż. Wiosną czołowi słoweńscy szefowie kuchni zaimponowali swoim specjalnym menu rekordową liczbą gości – 34 tys., a jesienią lista uczestniczących restauracji powiększyła się aż o 13! Podczas jesiennego Tygodnia Restauracji, który ponownie będzie trwał dziesięć dni, od 16 do 25 października, rozpieszcza nas aż 87 najlepszych słoweńskich restauracji.