Chińczycy słyną z kopiowania i masowego podrabiania. W Chinach znajdziemy podróbki znanych marek z dziedziny technologii mobilnych, sprzętu komputerowego, odzieży, obuwia, samochodów, podrabianych sklepów, a nawet europejskich wiosek (Hallstatt), a teraz do tej listy możemy dodać hollywoodzki film. Ponieważ Mad Max: Fury Road nie został wydany w Chinach ze względu na zasady kwotowe, chińscy twórcy stworzyli własną wersję, będącą pełną kopią Mad Max: Fury Road, z tą różnicą, że w Chinach Mad Max zatytułowany jest Mad Shelia , Max gra kobieta Xi Liya. Shelia to ogólne chińskie określenie kobiety. Hollywood będzie wściekłe, gdy to zobaczy…
Chiński radi ponarejajo. Brezsramno kopirajo vse, kar jim pride pod roke. Zadnji dokaz je film Mad Shelia. Ta je nizkoproračunska različica postapokaliptičnega filma Pobesneli Maks: Cesta besa (Tom Hardy, Charlize Theron) iz leta 2015, ki pa zaradi restriktivnih kvot, ki veljajo za filme zahodnjaške produkcije na Kitajskem, ni bil predvajan. Zato so posneli svojo različico.
Tako kot original tudi kitajska različica premore obilico akcijskih prizorov, posebnih učinkov in avtomobilskih preganjanj s puščavskimi vozili, s to razliko, da v vlogi naslovne junakinje nastopa ženska. Verjetno si ne more obetati oskarja za tujejezični film kot Pobesneli Maks: Cesta besa (ta je pobral šest zlatih kipcev), prej tožbo Hollywooda.
Če si ga želite ogledati, to lahko storite Tutaj (izšel je namreč w Internecie), in če vam bo všeč, naj vas razveselimo z novico, da so že posneli dve nadaljevanji, mianowicie Mad Shelia: Virgin Road in Mad Shelia: Vengeance Road, ki naj bi obe izšli prihodnje leto.
CZYTAJ WIĘCEJ: Wszystkie rozbite pojazdy z Mad Max: Fury Road
Da gre za popolno krajo ideje, priča ne le napovednik, ampak tudi uradni plakat za film. V ponaredku spremljamo odpadnico Xi Liya, lovko na glave, ki vandra po puščavi, preoblečena v moškega. Ko naleti na skupino devic in spozna, da so te tik pred tem, da so prodane gospodarjem vojne, stvari vzame v svoje roke. Sicer pa to ni prvič, da so Kitajci ukradli idejo Hollywoodu. Podobno so storili že s Pixarjevim animiranim filmom Samochody, ko so ‘posneli’ film The Autobots.
Galerija – utrinki iz filma Mad Shelia:
Więcej informacji:
chinafilminsider.com
