Intryga ojca nieposłusznego córce, starcie dwóch rywali z podziemia i niezdecydowanego stróża porządku publicznego między nimi oraz konfrontacja trzech (roz)zaczarowanych dam – ta pasjonująca historia z kręgu przestępczości i prostytucji była środkiem do dla dramatopisarza Johna Gay'a do narysowania złożonej satyry politycznej na korupcję angielskiego społeczeństwa na początku XVIII wieku. Opera żebracza, najczęściej wystawiane dzieło tamtych czasów, zostanie wystawiona po raz pierwszy w SNG Nova Gorica 23 marca. Zainspirował także wiele adaptacji i przeróbek, wśród których najbardziej znane to Opera za trzy grosze Bertolta Brechta i Kurta Weilla (1928) oraz modernistyczna adaptacja muzyczna Benjamina Brittena (1948), ale warto też wspomnieć o zaangażowanym politycznie (niemuzycznym) dramacie czeskiego dramatopisarza Vaclava Havla (1978) i Opera Wonyosi nigeryjskiego noblisty Woli Soyinki (1977).
Peachum, ki vodi preprodajo ukradene robe in hkrati ovaja roparje, je ogorčen, saj se hčer Polly njegovi volji navkljub poroči z Macheathom, šarmantnim bonvivanskim šefom mafijske tolpe. Bes porodi maščevanje in z razkritjem, da je Macheath obljubil poroko tudi Lucy, noseči hčeri upravnika zapora, Peachum sproži lov, v katerem je ključno vlogo izdajalke pripravljena odigrati nekdanja ljubica Jenny, ena izmed mnogih prostitutk, s katerimi je Macheath preživljal radostne noči …
CZYTAJ WIĘCEJ: Festiwal Filmowy Kurja Polt 2017
John Gay je svojo Beraško opero sklenil z mislijo: “V toku igre ste imeli priložnost opaziti takšno podobnost med navadami višjega in nižjega sloja, da se je težko odločiti, ali fini gospodje posnemajo cestne razbojnike ali cestni razbojniki fine gospode.” Bertolta Brechta je dilemo radikaliziral: “Kaj je rop banke v primerjavi z ustanovitvijo banke?” In prav ta krilatica nas spodbuja k odločitvi, da se soočimo z vivisekcijo današnje družbe v besedilni priredbi in režiji Vita Tauferja, s songi Iztoka Mlakarja in glasbo Aleksandra Pešuta – Schatzija.
Więcej informacji:
sng-ng.si
