Już trzeci rok z rzędu dziedziniec kina Šiška ożyje dzięki różnorodnym wydarzeniom przez cały dzień! W ciągu dnia będzie można spróbować swoich sił w różnych aktywnościach sportowych, twórczych i kulturalnych, a wieczorem, z okazji 10-lecia, wystąpią lokalni artyści, którzy znacząco wpłynęli na Šiškę i słoweńską scenę muzyczną w ciągu ostatniej dekady: Laibach, Matter, Koala Voice, zalagasper, MRFY, YGT i Klemen Klemen. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest oczywiście w tym roku również bezpłatny.
Dogajanje Šiška Open 2019 se pričenja že dopoldan s pestrim in razgibanim programom za vse mlade po letih in srcu, ki ga pripravljajo v sodelovanju z različnimi kulturnimi, športnimi, plesnimi in mladinskimi organizacijami, ki soustvarjajo urbani kulturni utrip tako Šiške kot mesta Ljubljana. Preizkusili se boste lahko v različnih urbanih športih in gibalnih dejavnostih, od skejtanja, rolanja, bmxa, hiphopa in breakdancea do boksa in borilnih veščin, se pomerili na pinkponk turnirju, se v praksi poučili o umetnosti grafitiranja in se udeležili različnih ustvarjalnih delavnic, uživali v branju v Knjižnici pod krošnjami ter se podali na vodeni ogled Pocestnice – prve šišenske readymade galerije na prostem.
Zvečer pa bodo na odru pred Kinom Šiška nastopili domači izvajalci, ki so pretekle rojstne dneve Kina Šiška obeležili z velikimi koncerti v Katedrali – Klemen Klemen, Koala Voice, Laibach, Matter, MRFY in YGT – ter novi fenomen slovenskega popa zalagasper.
Więcej informacji:
kinosiska.si
