Mary Katherine to bystra i uparta siedemnastolatka, która wraca do rodzinnego miasta, aby odnowić kontakt ze swoim ojcem, z którym była w separacji i nieco ekscentrycznym, mającym obsesję na punkcie opowieści o malutkich ludzikach mieszkających w lesie. Nastolatka prawie traci cierpliwość, gdy w cudowny sposób znajduje się w środku tajemniczego lasu, gdzie toczy się bitwa pomiędzy...
Mary Katherine je bistra in trmasta sedemnajstletnica, ki se vrne v svoj rojstni dom, da bi se znova povezala z odtujenim in malo čudaškim očetom, obsedenim z zgodbicami o drobnih ljudeh, ki živijo v gozdu. Najstnica že skoraj izgubi potrpljenje, ko se čudežno znajde sredi skrivnostnega gozda, kjer se odvija boj med silami dobrega in silami zla. Kaj hitro se poveže z elitno skupino bojevnikov in posadko komičnih in pretiranih bitij, da bi jim pomagala rešiti svet in s tem našla tudi svojo pot domov. Pustolovski animirani film si lahko ogledamo sinhronizirano v slovenščino in v tehniki 3D.