Początek sezonu solniskowego przyciąga do Piranu wielu turystów, gdyż łączy w sobie bogaty program z atrakcyjnym otoczeniem solnisk. Pierwszego dnia czeka nas wieczór poświęcony soli oraz kolacja żupna. Następnego dnia możemy zafundować sobie popołudnie w warzelni w Terme, wizytę na festiwalu żupnym i procesję św. Jurija w Piranie, ...
Začetek solinarske sezone privabi v Piran veliko obiskovalcev, saj združuje bogat program z privlačnim okoljem solin. Prvi dan bomo uživali v večeru, posvečenemu soli in v solinarski večerji. Naslednji dan si lahko privoščimo solinarski popoldan v Termah, ogled solinarskega praznika in procesije Sv. Jurija v Piranu, zvečer pa se znova odpravimo v soline, kjer nas bodo na Leri čakale kulinarične dobrote Istre …