Em uma nova aventura, os irritáveis gauleses Asterix e Obelix viajam para a Bretanha, sitiada pelo exército de César. Somente a vila de Anticlímax, primo de Asterix, resiste aos ataques implacáveis das legiões romanas. Os dois bravos guerreiros decidem atravessar o Canal da Mancha para ajudar na luta contra Júlio César e...
Em uma nova aventura, os impetuosos gauleses Asterix e Obelix viajam para a Britânia, que está sob cerco do exército de César. Apenas a aldeia do primo de Asterix, Anticlimax, resiste aos implacáveis ataques das legiões romanas. Os bravos guerreiros decidem atravessar o Canal da Mancha para ajudar a combater Júlio César e o avanço romano. Devido à superioridade numérica romana, eles levam para os britânicos um carregamento de uma poção secreta de poder, mas as coisas não saem como planejado.
