O Volante é a maneira da Aston Martin de trocar o asfalto pelo céu — sem asas, mas com mais estilo. Para comemorar o 60º aniversário do nome, a Q by Aston Martin criou duas delícias para colecionadores: o Vanquish Volante e o DB12 Volante — verde sobre bege, elegância bronze e números que brilham com uma licença para a luxúria.
O Volante apareceu pela primeira vez em 1965 no chamado Chassi curto Volante, feito somente em 37 espécimesDesde então, esta designação significou um grand tourer aberto de Gaydon – para aqueles que apreciam o vento no cabelo e o estilo britânico discreto. Volante vem do italiano e significa "voador", o que é poeticamente preciso para um nome conversível. O Torkat está disponível nas seguintes versões: Q por Aston Martin.
Duas interpretações da mesma música: potência do V12 e refinamento do V8
Derrotar Volante é um carro de dois lugares na prateleira superior de escolha: V12 biturbo de 5,2 litros desenvolve 835 PS (824 hp/614 kW) e 1000 Nm (738 lb‑ft). O resultado? 0-60 mph (0-96 km/h) em 3,4 s e 214 mph (344 km/h) Velocidade máxima. É o Aston Martin conversível de produção mais rápido e potente até hoje – um grito britânico em tempos de barulho.
Volante DB12 é a definição de 2+2 super turismo: montado à mão V8 biturbo de 4,0 litros ele pode 680 PS (671 hp/500 kW) e 800 Nm (590 lb‑ft), acelerar 0-60 mph (0-96 km/h) em 3,6 s e consegue 202 mph (325 km/h)Se o Vanquish toca como tímpanos sinfônicos, o DB12 toca como um piano perfeitamente afinado — com um sorriso.
Estética Q – Q by Aston Martin: verde sobre verde, assinado com bronze
Ambos "Edições do 60º aniversário da Volante“Eles estão disfarçados de Q Pentland Green, com capota macia Q Westminster Green e bronze anodizado sotaques. Distintivo fora a máscara é de bronze, ao lado dela listras laterais Feito de alumínio sólido – esculturas de design que também funcionam: drenam o ar dos sulcos e reduzem a sustentação em velocidade. Sob a ranhura fica emblema Q esmaltado da Aston Martin – quieto, mas eloquente.
Eles são exclusivos nos cantos Rodas Q de 21 polegadas em bronze acetinado com bordas lapidadas em diamante e na parte traseira pinças de freio pretasUma combinação que na verdade funciona como um canivete bem escolhido: bonito, preciso e útil.
Cabine: três toneladas, um propósito – mimar
O interior é exclusivo tricolor mundo Centenary Saddle Tan, Marfim e Tecido couro, refinado com Noz Escura Poro Aberto folheados. Controles de bronze (rotação de modo, seletor de transmissão) são joias táteis, logotipos bordados 60º e encostos gravados e conectar a cabine a uma história colecionável. Este é o Q no seu melhor: artesanato moderno a serviço do prazer.
Telhado: K-fold, rápido como o humor britânico
Ambos os modelos usam Q da Aston Martin telhado K-fold fácil de dobrar, projetado para tronco máximo e silêncio. Abertura em 14 segundos, fechando em 16 s e operação em velocidades de até 31 mph (≈50 km/h)Realidade: quando o céu se abre, o ritmo da vida se organiza.
Edição limitada: o simbolismo do número 60
60 cópias Vencer – Q da Aston Martin e 60 cópias DB12 – cada veículo é uma homenagem a seis décadas de Volante e, ao mesmo tempo, um ingresso para um clube muito particular. As entregas começam no quarto trimestre de 2025, o que significa: tempo suficiente para preparar um espaço na garagem e encontrar as luvas de direção certas no guarda-roupa.
Bússola técnica rápida: Vanquish Volante
- Derrote Volante (V12, 5.2): 835 cv (824 cv/614 kW), 1000 Nm (738 lb-pés), 0–60 mph em 3,4 segundos, 214 mph (344 km/h), dois lugares. O mais rápido serial aberto AM até agora.
- DB12 Volante (V8, 4.0): 680 cv (671 cv/500 kW), 800 Nm (590 lb-pés), 0–60 mph em 3,6 segundos, 202 mph (325 km/h), 2+2. Super turismo para cada dia.
- Ambas as edições: Q Pentland Green verniz, Q Westminster Green teto, máscara de bronze/listras/aros, 21″, Emblemas de esmalte Q, interior em três tons, Nogueira escura folheados, pontos de contato de bronze.
Acabamento: Pérola verde britânica
Se babados o conceito de luxo aberto, essas duas edições são suas antologia. Derrotar Volante é uma máquina para os momentos em que você quer que o mundo saiba que ela existe seu tornozelo direito do general da orquestra; Volante DB12 é aquele amigo que te leva para um feriado prolongado e te deixa escolher a música. Em ambos os casos Q por Aston Martin Certifique-se de que a adrenalina está fluindo artesanato original – de detalhes em bronze a nogueira fina, de #GreenOverTan a volante com ajuste personalizado. Globalmente, eles são previsão de entregas para o 4º trimestre de 2025, enquanto a Austrália já calculou o bilhete: DB12 Volante a partir de AUD 634.140, Vencer Volante a partir de AUD 957.420 (excluindo custos de estrada) – preços que confirmam que é arte rara sobre rodas, não para esportes de massa. “Volante é um dos nomes mais evocativos da Aston Martin”, eles também enfatizam em Gaydon, e esses lançamentos confirmam isso com uma amplitude que é difícil de traduzir para o Excel, mas você entende assim que o teto se abre.
