arquivos do sono | Revista Cidade Viagem. Estilo. Equipamento. Mon, 05 Jan 2026 10:25:46 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Če spremljate “sleep score” in “recovery”: to naredite pred spanjem in številke bodo boljše https://citymagazine.si/pt/se-voce-esta-monitorando-sua-qualidade-de-sono-e-recuperacao-faca-isso-antes-de-dormir-e-os-resultados-serao-melhores-2/ Mon, 05 Jan 2026 10:25:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=666678

Você vai para a cama cansado à noite, mas o sono simplesmente não vem. Você acorda de manhã com uma sensação de peso no corpo ou com a mente ainda agitada. Será que alongar-se antes de dormir pode melhorar a qualidade do seu sono noturno e como você se sente pela manhã?

The post Če spremljate “sleep score” in “recovery”: to naredite pred spanjem in številke bodo boljše appeared first on City Magazine.

]]>
To se zgodi z vašo kožo vsakič ko zaspite z makeupom – in posledice niso le gube! https://citymagazine.si/pt/e-isso-que-acontece-com-a-sua-pele-toda-vez-que-voce-dorme-de-maquiagem-e-as-consequencias-nao-sao-apenas-rugas/ Sun, 28 Dec 2025 05:46:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=665949

Você já se perguntou, depois de um longo dia, se remover a maquiagem é realmente necessário? O que haveria de errado em pular essa etapa? Uma única noite pode realmente deixar consequências que você não percebe imediatamente?

The post To se zgodi z vašo kožo vsakič ko zaspite z makeupom – in posledice niso le gube! appeared first on City Magazine.

]]>
Você está danificando seu cabelo sem saber enquanto dorme! Esses 4 erros são os culpados – e aqui estão as soluções para um cabelo sedoso e macio. https://citymagazine.si/pt/voce-esta-danificando-seu-cabelo-sem-saber-enquanto-dorme-a-culpa-e-destes-4-erros-e-aqui-estao-as-solucoes-para-um-cabelo-sedoso-e-macio/ Fri, 12 Dec 2025 11:40:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=664511

Vamos ser sinceras: você faz muita coisa certa, mas é bem provável que esteja cometendo seus maiores erros quando menos pensa em beleza — enquanto dorme. Sem perceber, você está danificando o cabelo, quebrando, embaraçando e deixando-o pesado, o que resulta em uma aparência desarrumada e pontas ressecadas. Os culpados não são necessariamente os produtos, mas sim as pequenas rotinas que você repete dia após dia.

The post Med spanjem si nevede uničuješ lase! Te 4 napake so krive – in tukaj so rešitve za svilnato gladke lase appeared first on City Magazine.

]]>
Você costuma acordar entre 2 e 3 da manhã? Não é coincidência: seu corpo está avisando sobre algo sério. https://citymagazine.si/pt/voce-costuma-acordar-entre-2-e-3-da-manha-nao-e-bem-assim-seu-corpo-esta-te-alertando-sobre-algo-serio/ Ter, 14 de out de 2025 08:08:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=658257

Se você acorda no mesmo horário noite após noite — entre 2h e 3h da manhã —, não é apenas uma perturbação irritante que está atrapalhando seu sono. Pode ser um sinal físico de que algo está errado no seu organismo. O sono é uma das funções fisiológicas mais importantes, pois é durante ele que o corpo repara tecidos, regula hormônios e processa estímulos emocionais. Quando esse processo natural é interrompido ciclicamente, especialmente no mesmo horário, muitas vezes é mais do que apenas "sono ruim" ou um dia estressante.

The post Se pogosto zbujate med 2. in 3. uro zjutraj? To ni slučaj – vaše telo vas opozarja na nekaj resnega appeared first on City Magazine.

]]>
É bom dormir com a janela aberta: um hábito saudável ou um sabotador silencioso do seu sono? https://citymagazine.si/pt/dormir-com-a-janela-aberta-e-um-habito-saudavel-ou-um-sabotador-silencioso-do-seu-sono/ Qui, 18 de setembro de 2025 08:39:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655668

Sono – aquela coisa mágica que supostamente dura um terço de nossas vidas, mas que muitas vezes é estragada por um pensamento inquietante ou... uma decisão errada sobre a janela. Devemos dormir com a janela aberta ou fechada? Esta é uma questão que divide quartos e relacionamentos há anos. Alguns juram pelo ar fresco da noite que supostamente refresca o corpo e a mente, enquanto outros fecham bem as janelas, ligam o aquecedor no modo tropical e adormecem como um sapo cozido – no ambiente mais quente possível.

The post Ali je dobro spati z odprtim oknom: zdrava navada ali tihi saboter vašega spanca? appeared first on City Magazine.

]]>
Você dorme do lado esquerdo ou direito da cama? A resposta revela que tipo de pessoa você realmente é. https://citymagazine.si/pt/voce-dorme-do-lado-esquerdo-ou-direito-da-cama-a-resposta-revela-que-tipo-de-pessoa-voce-realmente-e/ Ter, 26 de agosto de 2025 10:32:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=652501

Você já se perguntou por que dorme de um determinado lado da cama? É apenas um hábito ou existe um motivo para você sempre acabar do mesmo lado? De acordo com uma análise de um dos criadores de conteúdo mais conhecidos nas redes sociais, a escolha do seu lado revela traços importantes de personalidade. Você dorme do lado esquerdo ou direito da cama?

The post Ali spite na levi ali desni strani postelje? Odgovor pove, kakšna oseba ste v resnici appeared first on City Magazine.

]]>
Truque militar para dormir: adormeça em 2 minutos – as pessoas juram que funciona melhor do que pílulas! https://citymagazine.si/pt/truque-militar-para-dormir-em-2-minutos-as-pessoas-juram-que-funciona-melhor-do-que-pilulas/ Mon, 28 Jul 2025 06:57:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=649054

Você tem dificuldade para dormir? Você se vira na cama à noite, sem parar, enquanto os minutos passam?

The post Vojaški trik za spanje: zaspite v 2 minutah – ljudje prisegajo, da deluje bolje kot tablete! appeared first on City Magazine.

]]>
Não consegue dormir à noite por causa do calor? Coma este alimento antes de dormir que acalma o corpo como um banho frio. https://citymagazine.si/pt/voce-nao-consegue-dormir-a-noite-por-causa-do-calor-coma-este-alimento-antes-de-dormir-ele-acalma-o-corpo-como-um-banho-frio/ Qui, 03 de julho de 2025 13:46:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=645622

Você acorda suado à noite? Não consegue dormir mesmo estando completamente exausto? O calor está te mantendo acordado? Certifique-se de jantar algo que acalme seu corpo!

The post Zaradi vročine ponoči ne morete spati? Pred spanjem pojejte to živilo, ki pomiri telo kot hladna kopel appeared first on City Magazine.

]]>
Meça seu sono com o Garmin Index Sleep Monitor – uma pulseira inteligente de análise do sono https://citymagazine.si/pt/meca-seu-sono-com-a-pulseira-inteligente-garmin-index-sleep-monitor-para-analise-do-sono/ Seg, 23 de junho de 2025 13:14:14 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=644180

Você já jogou seu relógio esportivo pela janela porque ele estava nos seus olhos à noite? A Garmin tem a solução: o Garmin Index Sleep Monitor, uma pulseira leve e confortável que coleta todos os dados importantes sobre o seu sono — sem o risco de vidros quebrados ou arranhões na tela. Prepare-se para ter uma visão melhor da sua vida noturna e descobrir por que você acorda se sentindo um zumbi de manhã, mesmo sem sair à noite.

The post Merite spanje z Garmin Index Sleep Monitor – pametno zapestnico za analizo spanja appeared first on City Magazine.

]]>
Esta dica noturna antes de dormir acalma seu corpo e sua mente: você finalmente adormecerá sem problemas e acordará completamente descansado https://citymagazine.si/pt/esta-dica-noturna-antes-de-dormir-acalmara-seu-corpo-e-mente-voce-finalmente-dormira-sem-problemas-e-acordara-completamente-descansado/ Seg, 09 de junho de 2025 07:46:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=641393

Você também toma banho de manhã porque acha que isso te revigora? Já pensou que esse hábito pode estar roubando seu sono?

The post Ta večerni trik pred spanjem pomiri telo in um: končno boste zaspali brez težav in se zbudili popolnoma spočiti appeared first on City Magazine.

]]>
Por que você nunca deve dormir com a TV ligada? https://citymagazine.si/pt/por-que-voce-nunca-deve-dormir-com-a-tv-ligada/ Dom, 08 de junho de 2025 15:58:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=641205

Adormecemos mais rápido ou mais devagar com a TV ligada? A luz azul é a culpada pela insônia? Como a TV afeta nosso corpo durante o sono?

The post Zakaj nikoli ne bi smeli spati ob prižganem televizorju? appeared first on City Magazine.

]]>
Por que você não deve ir para a cama com fome? A resposta pode te surpreender (e salvar seu sono) – mas a verdade pode te chocar https://citymagazine.si/pt/por-que-voce-nao-deve-ir-para-a-cama-com-fome-a-resposta-pode-surpreende-lo-um-pouco-e-economizar-seu-sono-a-verdade-pode-choca-lo/ Ter, 03 de junho de 2025 06:21:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=640678

Você já foi para a cama de estômago vazio e sentiu como se um pequeno, mas determinado, gremlin estivesse te arranhando por dentro no meio da noite? Bem, você não está sozinho. Embora ir para a cama de estômago vazio possa parecer um atalho para o seu corpo dos sonhos, a realidade não é tão cinematográfica assim. Sentir fome antes de dormir pode, na verdade, sabotar seu sono — e, consequentemente, sua saúde.

The post Zakaj ne smete iti spat lačni? Odgovor vas utegne rahlo presenetiti (in rešiti vaš spanec) – resnica pa šokirati appeared first on City Magazine.

]]>
Plantas antirronco: 5 plantas que evitam o ronco no quarto (porque ninguém quer ser um show para os vizinhos) https://citymagazine.si/pt/plantas-contra-o-ronco-5-plantas-que-evitam-o-ronco-no-quarto-porque-ninguem-quer-ser-um-show-para-os-vizinhos/ Qui, 22 de maio de 2025 10:46:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=638318

Plantas antirronco?! Seriamente? O ronco é algo sobre o qual ninguém quer falar, mas todos nós sabemos como é ter uma pessoa noturna ao seu lado. Muitas vezes, o motivo é um quarto seco, má qualidade do ar ou alérgenos que causam respiração ruidosa e desconfortável à noite. Felizmente, existem plantas que podem resolver esse problema de forma elegante, natural e, acima de tudo, silenciosa. Não estamos dizendo que você vai parar de roncar milagrosamente, mas o ar no seu quarto definitivamente ficará mais agradável e seu ronco ficará visivelmente mais silencioso.

The post Rastline proti smrčanju: 5 rastlin, ki v spalnici preprečujejo smrčanje (ker nihče noče biti koncert za sosede) appeared first on City Magazine.

]]>
Uma planta que acalma melhor que um terapeuta: coloque jasmim no quarto e durma como um bebê https://citymagazine.si/pt/uma-planta-que-acalma-melhor-que-um-terapeuta-coloque-jasmim-no-quarto-e-durma-como-um-bebe/ Thu, 22 May 2025 08:24:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=638294

O jasmim não é apenas uma flor elegante que os perfumistas franceses ficariam felizes em colocar em um frasco. É um antidepressivo natural, um elixir para dormir melhor e um terapeuta silencioso que não conta as horas. Tudo isso – em uma única panela.

The post Rastlina, ki pomirja bolje kot terapevt: postavi jasmin v spalnico in spi kot dojenček appeared first on City Magazine.

]]>
Você vai dormir com fome? O hábito mais comum de perda de peso ou a armadilha silenciosa que faz você engordar – a verdade vai te chocar https://citymagazine.si/pt/ir-para-a-cama-com-fome-e-o-habito-mais-comum-de-perda-de-peso-ou-a-armadilha-silenciosa-que-faz-voce-engordar-a-verdade-vai-chocar-voce/ Qui, 15 de maio de 2025 10:43:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=636678

Você vai para a cama com o estômago vazio porque acha que é saudável? Você acha que perderá peso mais rápido ou dormirá melhor? O que realmente acontece no seu corpo quando você conscientemente pula uma refeição à noite e vai dormir com um pouco de fome?

The post Hodite spat lačni? Najpogostejša navada pri hujšanju ali tiha past, ki redi – resnica vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

]]>
O truque para dormir em 60 segundos em que os médicos confiam – melhor do que pílulas para dormir como Ambien e contar carneirinhos https://citymagazine.si/pt/o-truque-de-60-segundos-para-dormir-em-que-os-medicos-acreditam-ser-melhor-do-que-pilulas-para-dormir-como-ambien-e-contar-ovelhas/ Qui, 15 de maio de 2025 08:02:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=636833

Um truque para dormir?! Se você já ficou olhando para o teto às três da manhã e se perguntou se algum dia conseguiria dormir, saiba que não está sozinho. Em vez de contar ovelhas ou procurar o último pedaço de chocolate no armário, experimente algo que os médicos recomendam: a técnica de respiração 4-7-8. Ele promete fazer você dormir em menos de um minuto. Simples, sem comprimidos e com respaldo científico.

The post 60-sekundni trik za spanje, ki mu zaupajo zdravniki – boljši od uspaval kot je Ambien in štetja ovčk appeared first on City Magazine.

]]>
Brancura de hotel em casa? Como lavar sua roupa de cama para que ela fique com a aparência do Ritz-Carlton e seja tão macia quanto o Waldorf Astoria https://citymagazine.si/pt/brancura-de-hotel-em-casa-como-lavar-sua-roupa-de-cama-para-que-pareca-que-veio-do-ritz-carlton-e-seja-tao-macia-quanto-o-waldorf-astoria/ Qua, 07 de maio de 2025 07:17:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=635386

Há algo mítico em uma cama de hotel. É como subir em nuvens passadas à mão, perfumadas com frescor e desinfetadas com pó de anjo. Então você chega em casa e se enrola em lençóis que parecem ter sobrevivido a uma briga com um gato e a uma chuva de limonada. A diferença? Não apenas no luxo, mas na prática. Os segredos de hotel são surpreendentemente realizáveis em casa – sem uma máquina de lavar industrial e sem uma senhora com um carrinho de bebê. Então, como você lava sua roupa de cama para que pareça que veio do Ritz-Carlton e seja tão macia quanto o Waldorf Astoria?

The post Hotelska belina doma? Kako operete posteljnino, da bo videti kot iz Ritz-Carltona in bo mehka kot v Waldorf Astorii appeared first on City Magazine.

]]>
Você costuma acordar com dor de cabeça e sem energia? O culpado está escondido no seu quarto – e quase ninguém percebe! https://citymagazine.si/pt/muitas-vezes-voce-acorda-com-dor-de-cabeca-e-sem-energia-o-culpado-esta-escondido-no-seu-quarto-e-quase-ninguem-percebe/ Qui, 01 de maio de 2025 09:49:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=632555

Dor de cabeça. Você costuma acordar de manhã com dor de cabeça? Qual poderia ser a causa? Quando a manhã começa com dor, não é um bom sinal!

The post Se pogosto zbudite z glavobolom in brez energije? Krivec se skriva v vaši spalnici – in skoraj nihče ga ne opazi! appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça os comprimidos para dormir – este truque do TikTok pode ajudá-lo a adormecer em menos de 1 minuto https://citymagazine.si/pt/esqueca-os-comprimidos-para-dormir-este-truque-do-tiktok-pode-ajuda-lo-a-adormecer-em-menos-de-1-minuto/ Sáb, 19 de abril de 2025 07:33:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=632440

Quantas vezes você se revirou na cama, olhando para o teto e contando ovelhas, quadrados na parede ou até mesmo ex-amores que não lhe permitiam dormir? Dormir quase se tornou um luxo hoje em dia – na era das telas azuis, do estresse crônico e do heroísmo da cafeína (leia-se: café às 18h), o descanso de qualidade está se tornando um verdadeiro luxo. E quando a lista dos 10 melhores da Netflix falha como um bom auxílio para dormir, começamos a pesquisar no Google coisas que parecem títulos de livros de medicina alternativa dos anos 90.

The post Pozabi na tablete za spanje – ta TikTok trik ti lahko pomaga zaspati v manj kot 1 minuti appeared first on City Magazine.

]]>
Máscara de dormir para os olhos: o bio-hack de 2025 que finalmente fará você dormir bem e ter uma memória 12% melhor https://citymagazine.si/pt/mascara-de-dormir-para-os-olhos-bio‑-hack-de-2025-que-finalmente-fara-voce-dormir-bem-e-ter-uma-memoria-12-vezes-melhor/ Sex, 18 de abril de 2025 09:17:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=632346

Quem imaginaria que a chave para dormir melhor seria um pedaço de tecido que sua avó costuraria para um abajur? Mas e se disséssemos que esta é a "tecnologia vestível" mais barata: uma máscara para dormir que melhora a memória, reduz a latência do sono e fica chique na sua selfie noturna... Parece um pouco mais sexy, certo?

The post Očesna spalna maska: bio‑hack leta 2025, zaradi katerega boste končno odlično spali in imeli 12% boljši spomin appeared first on City Magazine.

]]>
Você acorda sem energia? Talvez não seja seu corpo que esteja cansado, mas sua alma! https://citymagazine.si/pt/voce-acorda-sem-energia-talvez-nao-seja-seu-corpo-que-esteja-cansado-mas-sua-alma/ Qua, 19 Fev 2025 07:31:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=625359

Você tem dificuldade para acordar de manhã? Você prefere dormir? Você se sente cansado e sem energia?

The post Se zbujate brez energije? Morda ni utrujeno vaše telo, ampak vaša duša! appeared first on City Magazine.

]]>
Três plantas de quarto que farão seu homem parar de roncar – o único remédio natural! https://citymagazine.si/pt/tres-plantas-no-quarto-que-farao-seu-homem-parar-de-roncar-o-unico-remedio-natural/ Sáb, 15 Fev 2025 08:59:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=625336

Você luta todas as noites com uma sinfonia de roncos vindos do lado masculino da cama? Em vez de usar protetores de ouvido ou chutá-lo nas costelas, tente algo natural! Foi comprovado que algumas plantas purificam o ar, melhoram a respiração e reduzem o ronco. Vamos dar uma olhada em três heroínas verdes que vão salvar suas noites! Três plantas de quarto que farão seu homem parar de roncar!

The post Tri rastline v spalnici, zaradi katerih bo vaš moški prenehal smrčati – edino naravno zdravilo! appeared first on City Magazine.

]]>
Como dormir bem mesmo quando você está resfriado? Descubra a milagrosa posição de dormir da NASA que facilita a respiração https://citymagazine.si/pt/como-dormir-bem-mesmo-quando-esta-resfriado-descubra-nossa-maravilhosa-posicao-de-dormir-que-facilita-a-respiracao/ Wed, 29 Jan 2025 09:43:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=623522

Você está enfrentando noites sem dormir devido a um resfriado ou gripe? O nariz entupido e a tosse estão impedindo você de ter uma boa noite de sono? Uma boa noite de sono é fundamental para uma recuperação rápida, por isso é importante encontrar maneiras de melhorar o seu descanso noturno, apesar dos sintomas.

The post Kako dobro spati, tudi ko ste prehlajeni? Odkrijte čudežni NASA položaj za spanje, ki olajša dihanje appeared first on City Magazine.

]]>
Truque incrível para dormir melhor: coloque essa coisa debaixo da língua todas as noites! https://citymagazine.si/pt/truque-incrivel-para-dormir-melhor-coloque-essas-coisas-debaixo-da-lingua-todas-as-noites/ Sun, 19 Jan 2025 06:48:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=623075

Cansado de contar ovelhas, revirar a cama e promessas vazias de chás relaxantes? A insônia pode ser um verdadeiro pesadelo, mas imagine que existe uma solução que talvez você já tenha em casa! Um ritual simples antes de dormir pode ajudá-lo a relaxar, adormecer mais rápido e acordar completamente revigorado.

The post Neverjeten trik za boljši spanec: Vsak večer dajte pod jezik to stvar! appeared first on City Magazine.

]]>
Mudando o relógio: qual o tamanho do choque que isso causa no corpo humano? https://citymagazine.si/pt/o-movimento-do-relogio-quanto-suco-ele-causa-no-corpo-humano/ Wed, 30 Oct 2024 06:28:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616028

Alterar o horário em apenas uma hora não parece muito drástico à primeira vista, mas alterar o horário de inverno e verão pode trazer muitos inconvenientes. O relógio biológico, que é guiado principalmente pela luz do dia e pela escuridão, dificilmente tolera mudanças tão repentinas. Para muitos, isso significa um começo estressante, pois precisam de dias para se ajustarem ao novo ritmo. Por que mudar o relógio pode ser um choque para o corpo e como isso afeta a nossa saúde?

The post Premik ure: kako velik šok povzroči človeškemu telesu? appeared first on City Magazine.

]]>
A JYSK está a modernizar resorts infantis na Eslovénia para melhorar o sono dos jovens https://citymagazine.si/pt/jysk-esta-modernizando-resorts-infantis-na-eslovenia-para-melhorar-o-sono-dos-jovens/ Mon, 28 Oct 2024 08:52:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615905

A JYSK Eslovénia está empenhada em melhorar a qualidade do sono das crianças e jovens que visitam resorts, o que faz parte do projeto socialmente responsável "JYSK Bedtime Story". Até à data, a empresa doou 365 produtos de dormir e renovou quartos em quatro resorts infantis eslovenos, permitindo que crianças e jovens tenham uma estadia mais confortável e um descanso de melhor qualidade.

The post JYSK nadgrajuje otroška letovišča po Sloveniji za boljši spanec mladih appeared first on City Magazine.

]]>
Você dorme do lado esquerdo ou direito? Um lado pode trazer problemas de saúde https://citymagazine.si/pt/durma-do-lado-esquerdo-ou-direito-um-lado-pode-trazer-problemas-de-saude/ Sun, 01 Sep 2024 06:22:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=609629

Quando você adormece no escuro da noite, provavelmente não pensa que sua posição de dormir pode afetar sua saúde. No entanto, pesquisas mostram que a maneira como você dorme pode afetar seriamente o seu bem-estar físico. Você dorme do lado esquerdo ou direito? Você sabia que apenas um lado do corpo pode trazer problemas? Aprenda como a posição de dormir afeta sua saúde e o que você pode fazer para evitar problemas.

The post Spite na levem ali desnem boku? Ena stran lahko prinese zdravstvene težave appeared first on City Magazine.

]]>
Estas 3 plantas de interior que vão transformar o seu quarto num oásis de paz e permitir-lhe dormir muito melhor https://citymagazine.si/pt/estas-3-plantas-de-interior-que-vao-transformar-o-seu-quarto-num-oasis-de-paz-e-permitir-um-sono-muito-melhor/ Sat, 31 Aug 2024 08:04:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=609418

Já pensou em transformar seu quarto em um verdadeiro oásis de paz e relaxamento? Você provavelmente já escolheu o colchão certo, talvez até reproduza o som da chuva em um aplicativo de relaxamento, mas e as plantas? Muitos especialistas e amantes das plantas concordam que as plantas de interior não servem apenas para um propósito estético, mas também podem afetar significativamente a qualidade do seu sono. Para ajudá-lo a encontrar as melhores plantas para o seu quarto, analisamos uma variedade de fontes e escolhemos três que continuam aparecendo como as principais opções.

The post Te 3 sobne rastline, ki bodo vašo spalnico spremenile v oazo miru in omogočile dosti boljši spanec appeared first on City Magazine.

]]>
Você também tem um telefone perto da sua cama? Isto é exatamente o que pode acontecer! https://citymagazine.si/pt/mesmo-se-voce-tiver-o-telefone-perto-da-cama-isso-pode-acontecer/ Sat, 31 Aug 2024 08:04:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=609437

Você também tem um telefone perto da sua cama? Continue lendo! Os smartphones se tornaram uma parte indispensável da nossa vida cotidiana. Eles nos seguem para todos os lugares – no trabalho, no carro e até no banheiro. Um dos momentos mais polêmicos quando nosso telefone está próximo é à noite, quando estamos deitados na cama. Você já se perguntou como a presença do seu smartphone à noite afeta sua saúde e bem-estar?

The post Imate tudi vi telefon blizu postelje? Lahko se zgodi prav to! appeared first on City Magazine.

]]>
Truques científicos para dormir melhor: limão é mágico https://citymagazine.si/pt/truques-cientificos-para-dormir-melhor-limao-e-magico/ Sex, 23 de agosto de 2024 05:23:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=608535

O poder do limão para dormir melhor! O limão é um dos alimentos mais saudáveis do mundo, conhecido pelos seus inúmeros benefícios para o corpo e para a casa. Além de ser uma excelente fonte de vitaminas importantes, os limões também são usados como ambientador natural, limpador e até mesmo como melhorador natural do humor. Numerosos estudos demonstraram que o aroma do limão pode ajudar quem sofre de ansiedade e depressão devido às suas propriedades refrescantes e calmantes.

The post Znanstveno podprti triki za boljši spanec: Limona je čarobna appeared first on City Magazine.

]]>
Por que você acorda com sede? 5 causas comuns de boca seca durante o sono https://citymagazine.si/pt/por-que-voce-acorda-com-fome-5-causas-comuns-de-boca-seca-durante-o-sono/ Thu, 08 Aug 2024 07:22:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=606650

Muitas vezes as pessoas acordam com a boca seca ou com muita sede, o que pode afetar a qualidade do sono e a forma como se sentem no dia seguinte. Esse quadro desfavorável pode ser causado por diversos fatores – desde simples hábitos até problemas de saúde mais graves. Neste artigo, com a ajuda de especialistas, revelamos as cinco causas mais comuns da sede noturna e oferecemos dicas sobre como você pode aliviar esse problema.

The post Zakaj se zbujate žejni? 5 pogostih vzrokov za suha usta med spanjem appeared first on City Magazine.

]]>
3 plantas de casa que você deve ter no quarto para ter uma noite de sono melhor sem roncar https://citymagazine.si/pt/3-plantas-de-interior-que-voce-deve-ter-no-seu-quarto-para-dormir-melhor-sem-roncar/ Wed, 24 Jul 2024 09:38:42 +0000

Para um sono reparador e menos roncos: o ar do quarto é fundamental! Então - plantas para dormir melhor sem roncar.

The post 3 sobne rastline, ki jih morate imeti v spalnici za boljši spanec brez smrčanja appeared first on City Magazine.

]]>
O lanche perfeito para dormir: 6 alimentos para ajudar você a fazer dieta e dormir melhor https://citymagazine.si/pt/o-lanche-perfeito-antes-de-dormir-6-alimentos-que-vao-te-ajudar-na-dieta-e-no-sono-melhor/ Tue, 25 Jun 2024 06:31:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=599096

Você sabia que certos alimentos podem ajudar não só na perda de peso, mas também no sono melhor? Se você comê-los, é mais fácil adormecer!

The post Popoln prigrizek pred spanjem: 6 živil, ki vam bodo pomagala pri dieti in boljšem spancu appeared first on City Magazine.

]]>
Como parar de envelhecer enquanto você dorme: 7 truques com os quais você realmente terá um sono bonito à noite https://citymagazine.si/pt/como-parar-de-envelhecer-enquanto-voce-dorme-7-truques-com-os-quais-voce-realmente-tera-um-sono-de-beleza-a-noite/ Tue, 18 Jun 2024 06:09:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=601216

Você quer que seu sono de beleza realmente funcione como mágica? Pare de envelhecer?! Você pode fazer mais do que pensa para prevenir o envelhecimento da pele enquanto dorme. Descubra sete truques simples para manter sua aparência jovem e acordar com a pele brilhante todas as noites.

The post Kako med spanjem zaustaviti staranje: 7 trikov, s katerimi boste ponoči zares imeli lepotni spanec appeared first on City Magazine.

]]>
Verdade inesperada: o que acontece se você dormir sem roupa? https://citymagazine.si/pt/a-verdade-inesperada-o-que-acontece-se-voce-dormir-sem-roupa/ Mon, 17 Jun 2024 08:07:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=601181

Dormir sem roupa é uma tendência que alguns consideram uma brincadeira, enquanto outros a veem como um segredo para melhorar a saúde e o bem-estar. Você sabia que essa simples mudança na rotina noturna pode trazer muitos benefícios além do conforto? Se você é uma daquelas pessoas que nunca se desfaz do seu pijama favorito, pode se surpreender com o que está perdendo. Dormir nu não é apenas uma ideia sofisticada para as noites quentes de verão, mas também traz benefícios comprovados pela ciência que podem melhorar sua qualidade de vida de várias maneiras.

The post Nepričakovana resnica: Kaj se zgodi, če spite brez oblačil? appeared first on City Magazine.

]]>
Mito ou necessidade: um adulto realmente precisa de 8 horas de sono? https://citymagazine.si/pt/mito-ou-necessidade-ou-uma-pessoa-adulta-realmente-precisa-de-8-horas-de-sono/ Sat, 01 Jun 2024 04:44:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=598637

O sono é uma das atividades mais importantes para manter uma boa saúde, mas muitos estudos e opiniões sobre a duração ideal do sono costumam causar confusão. Muitas vezes ouvimos a recomendação de oito horas de sono por noite, mas o que realmente acontece no corpo durante esse período? E todos nós realmente precisamos de oito horas de sono?

The post Mit ali potreba: Ali odrasel človek res potrebuje 8 ur spanja? appeared first on City Magazine.

]]>
Por que você não deveria manter um copo d'água na mesa de cabeceira durante a noite? https://citymagazine.si/pt/por-que-voce-nao-deve-deixar-um-copo-de-agua-na-mesa-de-cabeceira-durante-a-noite/ Mon, 27 May 2024 09:31:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=598172

Bebeu um gole de água em um copo no meio da noite? Mas por que essa não seria a melhor ideia?

The post Zakaj ne smete imeti kozarca vode čez noč na nočni omarici? appeared first on City Magazine.

]]>
Rugas do sono: são reais e fazem você envelhecer mais rápido à noite https://citymagazine.si/pt/as-rugas-do-sono-sao-reais-e-fazem-voce-envelhecer-mais-rapido-a-noite/ Sat, 18 May 2024 05:39:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=597118

Você acorda, cambaleia até o banheiro e se olha no espelho. Não, você não está sonhando. Rugas de dormir! Rugas apareceram no rosto e durante a noite. Vamos aprender sobre as rugas do sono.

The post Gube zaradi spanja: so resnične in zaradi njih se ponoči starate hitreje appeared first on City Magazine.

]]>
Esta planta de quarto vai impedir o seu homem de roncar! Isso é o que a NASA afirma https://citymagazine.si/pt/esta-planta-no-quarto-evita-que-seu-homem-ronque-diz-a-gente/ Thu, 16 May 2024 10:44:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=596822

Você sabia que existe uma planta que não só limpa o ar do seu quarto, mas também ajuda a reduzir o ronco? Apresentamos a bromélia, uma planta milagrosa que pode transformar as noites em silêncio.

The post Ta rastlina v spalnici prepreči smrčanje vašega moškega! To trdi NASA appeared first on City Magazine.

]]>
Máscaras de dormir para um bom sono e menos rugas: como escolher uma máscara de dormir? https://citymagazine.si/pt/mascaras-de-dormir-para-um-bom-sono-e-menos-rugas-como-escolher-uma-mascara-de-dormir/ Tue, 05 Mar 2024 09:34:44 +0000

À primeira vista, as máscaras de dormir podem parecer um mero acréscimo de elegância e estilo, incorporando um toque de luxo nos nossos rituais noturnos. Porém, seu valor vai muito além do apelo estético. Estas ferramentas simples mas profundas são portas de entrada para um sono de qualidade, um ingrediente essencial na receita para manter uma saúde óptima.

The post Spalne maske za dober spanec in manj gub: kako izbrati masko za spanje? appeared first on City Magazine.

]]>
Como limpar colchão: remova manchas amarelas com a ajuda deste ingrediente natural https://citymagazine.si/pt/como-limpar-colchao-remova-manchas-amarelas-com-a-ajuda-deste-ingrediente-natural/ Sat, 24 Feb 2024 06:42:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=585452

Você já se perguntou como se livrar daquelas incômodas manchas amarelas no colchão? Temos uma maneira fácil de limpar seu colchão.

The post Kako očistiti vzmetnico: odstranite rumene madeže s pomočjo te naravne sestavine appeared first on City Magazine.

]]>
10 razões pelas quais você dorme apenas 6 e não 8 horas por noite - e porque está constantemente cansado! https://citymagazine.si/pt/10-razoes-pelas-quais-voce-escreve-apenas-6-e-nao-8-horas-por-noite-e-porque-esta-constantemente-cansado/ Tue, 20 Feb 2024 06:51:36 +0000

No ritmo de vida moderno, o sono muitas vezes torna-se de importância secundária. Mas a qualidade e a quantidade do sono são cruciais para a nossa saúde e bem-estar. Embora sejam recomendadas oito horas de sono por noite, muitos de nós dormimos regularmente apenas seis horas, levando à fadiga constante. Aqui estão dez razões que podem explicar por que isso está acontecendo.

The post 10 razlogov, zakaj spiš samo 6 in ne 8 ur na noč – in zakaj si nenehno utrujen! appeared first on City Magazine.

]]>
5 erros inconscientes que nos fazem envelhecer inconscientemente mais rápido enquanto dormimos https://citymagazine.si/pt/5-erros-inconscientes-que-nos-fazem-envelhecer-inconscientemente-mais-rapido-enquanto-dormimos/ Fri, 09 Feb 2024 09:23:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=583648

O sono deveria ser nosso aliado na luta contra o envelhecimento, mas muitas vezes se torna um inimigo oculto. Descubra os erros que você pode estar cometendo. Estas são as coisas que inconscientemente nos fazem envelhecer mais rápido.

The post 5 nezavednih napak zaradi katerih se nezavedno hitreje staramo med spanjem appeared first on City Magazine.

]]>
Está tendo problemas para encontrar a melhor posição para dormir? Estas 2 posições de dormir têm um efeito benéfico na sua saúde https://citymagazine.si/pt/e-dificil-encontrar-a-melhor-posicao-para-dormir-estas-2-posicoes-para-dormir-tem-um-efeito-benefico-na-sua-saude/ Fri, 12 Jan 2024 08:10:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=579318

Existe uma melhor posição para dormir? Obviamente sim, e são dois.

The post Težko najdete najboljši položaj za spanje? Ta 2 položaja med spanjem ugodno vplivata na vaše zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores aplicativos de sono 2024 para ajudá-lo a dormir mais rápido e melhor https://citymagazine.si/pt/os-melhores-aplicativos-de-sono-2024-que-ajudam-voce-a-dormir-mais-rapido-e-melhor/ Tue, 26 Dec 2023 07:25:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=577121

Estes são aplicativos de sono que o ajudarão a dormir mais e melhor.

The post Najboljše aplikacije za spanje 2024, ki vam pomagajo do hitrejšega in bolj kakovostnega spanca appeared first on City Magazine.

]]>
Por que falamos durante o sono: o motivo não é inocente e você pode precisar de ajuda https://citymagazine.si/pt/por-que-falamos-durante-o-sono-o-motivo-nao-e-inocente-e-talvez-voce-precise-de-ajuda/ Thu, 07 Dec 2023 07:03:00 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=574051

Por que às vezes falamos durante o sono? Significa algo mais do que aparenta?

The post Zakaj govorimo v spanju: razlog ni nedolžen in morda potrebujete pomoč appeared first on City Magazine.

]]>
Truque para adormecer rapidamente: massageie esta parte do corpo e você adormecerá em três minutos! https://citymagazine.si/pt/o-truque-para-adormecer-rapidamente-massageie-esta-parte-do-corpo-e-voce-adormecera-em-tres-minutos/ Mon, 27 Nov 2023 06:05:45 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=574438

Você está lutando com problemas para dormir? Você acorda à noite e tem dificuldade em voltar a dormir? Quer saber como adormecer rapidamente? Um truque simples pode afetar seu sono!

The post Trik, kako hitro zaspati: Masirajte ta del telesa in zaspali boste v treh minutah! appeared first on City Magazine.

]]>
6+ maus hábitos que fazem seu corpo envelhecer mais rápido enquanto você dorme https://citymagazine.si/pt/6-maus-habitos-que-fazem-seu-corpo-envelhecer-mais-rapido-enquanto-voce-dorme/ Sun, 26 Nov 2023 08:53:37 +0000

Quando finalmente nos sentimos confortáveis na cama à noite, é um momento em que todos queremos que o nosso corpo descanse e se regenere. No entanto, muitas vezes acontece que fazemos coisas antes ou durante o sono que podem acelerar o processo de envelhecimento do corpo. Neste artigo exploraremos esses hábitos negativos e como podemos evitá-los. Estas são as coisas que nos fazem envelhecer mais rápido enquanto dormimos. É isso aí - 6+ maus hábitos que fazem seu corpo envelhecer mais rápido enquanto você dorme.

The post 6+ slabih navad zaradi katerih se vaše telo med spanjem hitreje stara appeared first on City Magazine.

]]>
Por que os pijamas são perigosos?! Dormir sem roupa – revelamos os segredos para uma melhor saúde e bem-estar https://citymagazine.si/pt/porque-e-que-o-pijama-e-perigoso-dormir-sem-roupa-revelamos-os-segredos-para-melhorar-a-saude-e-o-bem-estar/ Tue, 14 Nov 2023 06:05:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=572326

Você já acordou no meio da noite, suado e amassado de pijama e se perguntou: "E se o meu pijama for o culpado por tudo isso?" Bem, talvez seja realmente hora de dar um chute no canto e abraçar a liberdade de dormir sem roupa. Temos pesquisado como isso pode melhorar seu sono e sua saúde geral - e um pouco por diversão, um pouco de verdade, chegamos a algumas descobertas surpreendentes! Apresentamos todos os benefícios para a saúde: Dormir sem roupa!

The post Zakaj je pižama nevarna?! Spanje brez oblačil – razkrivamo skrivnosti za boljše zdravje in dobro počutje appeared first on City Magazine.

]]>
Por que os bebês riem enquanto dormem? https://citymagazine.si/pt/por-que-os-bebes-riem-enquanto-dormem/ Ter, 14 de novembro de 2023 05:35:34 +0000

O que se esconde por trás do sorriso gentil de um bebê durante o sono? É apenas uma resposta reflexa ou esta expressão facial tem um significado mais profundo? Os bebês sonham enquanto dormem?

The post Zakaj se dojenčki med spanjem smejijo? appeared first on City Magazine.

]]>
Isto é o que vai acontecer com você se você dormir com maquiagem no rosto https://citymagazine.si/pt/isso-e-o-que-vai-acontecer-com-voce-se-voce-dormir-com-maquiagem-no-rosto-2/ Sun, 12 Nov 2023 06:16:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=570696

Um erro comum que você comete é ir para a cama com maquiagem no rosto. Embora possa parecer inofensivo, dormir maquiado pode ter vários efeitos prejudiciais à pele e à saúde em geral. Neste artigo, com a ajuda de especialistas, revelamos sete razões pelas quais você nunca deve adormecer maquiado.

The post To se vam bo zgodilo, če boste spali z ličili na obrazu appeared first on City Magazine.

]]>
Você costuma acordar à noite? Técnicas eficazes para insônia ajudarão você a adormecer sem problemas https://citymagazine.si/pt/se-voce-acorda-frequentemente-a-noite-tecnicas-eficazes-contra-a-insonia-o-ajudarao-a-adormecer-sem-problemas/ Thu, 09 Nov 2023 05:11:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=571215

Você já teve problemas para acordar no meio da noite quando simplesmente não conseguia voltar a dormir? Quer saber como lidar com esse problema irritante? Você já tentou diferentes técnicas para insônia, mas nenhuma delas deu os resultados desejados?

The post Se ponoči pogosto zbujate? Učinkovite tehnike proti nespečnosti vam bodo pomagale, da boste zaspali brez težav appeared first on City Magazine.

]]>
Como eles dormem como casal? Descobrimos 8 posições de dormir que revelam tudo sobre o seu relacionamento! https://citymagazine.si/pt/como-dormem-a-dois-descobrimos-8-posicoes-de-dormir-que-revelam-tudo-sobre-o-seu-relacionamento/ Wed, 08 Nov 2023 05:27:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=571269

Como eles dormem como casal? À medida que a noite cai e o mundo fica em silêncio, os casais se enrolam em seus mundos privados de sono. Mas mesmo neste momento de descanso inconsciente, o nosso corpo fala uma linguagem que revela a profundidade dos nossos relacionamentos. Alguns se amontoam, outros ocupam espaço, mas cada posição tem sua história.

The post Kako spita kot par? Odkrivamo 8 položajev spanja, ki razkrivajo vse o vašem odnosu! appeared first on City Magazine.

]]>
Como a posição de dormir molda seus sonhos: de sonhos eróticos a pesadelos https://citymagazine.si/pt/como-os-padroes-de-sono-moldam-seus-sonhos-de-sonhos-eroticos-a-pesadelos/ Ter, 24 de outubro de 2023 06:46:38 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=569371

Como o padrão de sono molda seus sonhos?! Os cientistas descobriram que a posição em que você dorme afeta diretamente o tipo de sonhos que você tem. Dormir do lado direito do corpo está associado a sonhos positivos, enquanto o lado esquerdo traz pesadelos leves. Dormir de costas pode trazer os piores pesadelos, enquanto dormir de bruços leva a sonhos eróticos​1​. Essas descobertas abrem a porta para a compreensão de como podemos escolher nossos sonhos escolhendo nossa posição de dormir.

The post Kako položaj spanja oblikuje vaše sanje: od erotičnih sanj, do nočnih mor appeared first on City Magazine.

]]>
Power Nap: o segredo para ter energia total durante o dia https://citymagazine.si/pt/cochilo-revigorante-o-segredo-para-ter-energia-total-durante-o-dia/ Ter, 03 de outubro de 2023 12:22:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=566762

Enquanto muitos procuram a solução numa chávena de café ou numa bebida energética, existe uma alternativa natural e eficaz que é conhecida há séculos como uma “soneca revigorante”.

The post Power Nap: skrivnost popolne energije med dnevom appeared first on City Magazine.

]]>
4 coisas que fazem você envelhecer mais rápido enquanto dorme, todas as noites! https://citymagazine.si/pt/4-coisas-que-fazem-voce-envelhecer-mais-rapido-enquanto-dorme-e-todas-as-noites/ Dom, 17 de setembro de 2023 06:17:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=564591

Apresentamos a você as coisas que fazem você envelhecer mais rápido enquanto dorme, e todos nós as fazemos de forma totalmente inconsciente!

The post 4 stvari zaradi katerih se hitreje staraš med samim spanjem in to prav vsako noč! appeared first on City Magazine.

]]>
Você dorme do lado esquerdo ou direito da cama do seu parceiro? Revela que tipo de pessoa você é! https://citymagazine.si/pt/se-voce-dorme-no-lado-esquerdo-ou-direito-da-cama-do-seu-parceiro-isso-revela-que-tipo-de-pessoa-voce-e/ Seg, 11 de setembro de 2023 05:05:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=563905

Você já se perguntou por que dorme em um determinado lado da cama quando dorme com seu parceiro?

The post Ali spite na partnerjevi levi ali desni strani postelje? To razkriva kakšna oseba ste! appeared first on City Magazine.

]]>
O que significa se você acordar entre 3h e 5h da noite? https://citymagazine.si/pt/o-que-significa-se-voce-acorda-entre-3-e-5-noite/ Seg, 21 de agosto de 2023 08:30:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=560692

Você já acordou de repente enquanto estava dormindo? Você costuma acordar em um horário específico? Há um significado mais profundo por trás disso!

The post Kaj pomeni, če se ponoči zbujate med 3. in 5. uro? appeared first on City Magazine.

]]>
4 dicas importantes para um sono de melhor qualidade que o ajudarão a viver mais https://citymagazine.si/pt/3-dicas-importantes-para-uma-qualidade-de-sono-melhor-e-uma-vida-mais-longa/ Qua, 02 de agosto de 2023 10:11:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=559357

O sono de qualidade vale seu peso em ouro. Aparentemente, também pode salvar sua vida. Um estudo recente descobriu que quase 10% das mortes prematuras podem ser atribuídas à falta de sono. Quatro dicas fundamentais para um sono de melhor qualidade!

The post 4 ključni nasveti za bolj kakovosten spanec, zaradi katerih boste živeli dlje appeared first on City Magazine.

]]>
Não consegue dormir? Um ritual de dormir de 5 minutos que o ajudará a adormecer mais rápido https://citymagazine.si/pt/voce-nao-consegue-cair-no-sono-ritual-de-5-minutos-antes-de-sono-que-fara-voce-cair-no-sono-mais-rapido/ Dom, 30 de julho de 2023 05:24:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=559388

Deitado na cama e sem conseguir dormir, talvez seja hora de experimentar este ritual de 5 minutos que pode fazer maravilhas no seu sono.

The post Ne morete zaspati? 5-minutni ritual pred spanjem, zaradi katerega boste hitreje zaspali appeared first on City Magazine.

]]>