开普敦是一座对比鲜明的城市。凭借其国际化的性质，它确实是南部非洲最受困扰的旅游胜地，但尽管有所有的浮华和美丽，我们不能忽视贫富之间的巨大差距。而且从空中看比从街上看要深得多。正如“不平等场景”系列的无人机摄影师、南非人约翰尼·米勒所解释的那样，看到令人难以置信的“有时从人类的角度很难看到的差异”。
Revščina in bogastvo. Kako tanka je lahko včasih črta med njima, pričajo fotografije Johnnyja Millerja 来自该系列 Unequal Scenes 视频 z dronom nad južnoafriško (zakonodajno) prestolnico 开普敦. Na eni strani vidimo naselje, kjer ljudje živijo na robu preživetja, dobesedno čez cesto- ta je v resnici ločnica med bogastvom in revščino- na drugi pa razkošne vile, kjer ljudje živijo brezskrbno življenje in se kopajo v bazenih in denarju kot da pet metrov stran ljudje ne bi živeli v veliki bedi.
Cape Town sicer slovi po tem, da je ujet v razpotja. Mestna podoba je tako enkrat bleščeča, spet drugič polna mizerije. Na eni strani imamo poslovna središča, na drugi barakarska naselja.
阅读更多： Cape Town – harmonija različnosti
Kot razlaga Miller, so bila številna tovrstna naselja oziroma predeli mesta že prvotno mišljeni ločeni, nekje pa se je to v mestu, kjer se bogastvo in revščina mešata kot aprila sonce in dež, ustvarilo po naravni poti, vse skupaj pa je posledica zgodovine oz. apartheida. Čeprav sistem rasne segregacije ne velja že 22 let, pa je- kot jasno in glasno vidimo iz ptičje perspektive- realnost žal drugačna, saj številne neenakosti in meje (ne le v glavah), ki izhajajo iz temnih časov, obstajajo še danes …
Več o projektu:
unequalscenes.com
