都柏林——正如詹姆斯·乔伊斯所见……

乔伊斯之所以选择这一天，是因为 1904 年 6 月 16 日，他与诺拉·巴纳克尔（Nora Barnacle）（他后来的妻子和孩子的母亲）第一次约会，利奥波德·布鲁姆（Leopold Bloom）在小说中一页一页地经历了都柏林发生的事件。我们首先在四十英尺海滩游泳并参观詹姆斯·乔伊斯大厦。

如今，这座塔已改建为众多纪念乔伊斯的博物馆之一。随后停下来品尝勃艮第葡萄酒和戈贡佐拉奶酪三明治酒馆 戴维·伯恩 在杜克街，就像布鲁姆那样，或者在码头边喝杯啤酒喝点心 奥蒙德码头。当然，今天的爱尔兰与二十世纪初的爱尔兰不同，不可能详细追随小说中的路线。体现布鲁姆个性的最具象征意义的地方之一是他位于埃克尔斯街 7 号的房子，因为它已不复存在。在城市的其他地方，例如红灯区或夜城，只留下了淡淡的记忆。在布鲁姆节本身或周围的日子里，由于庆祝活动持续近一周，许多人还穿着小说《尤利西斯》中的人物形象，即二十世纪初的服装。尽管都柏林人民为他们的著名同胞感到自豪，并为他组织了这一独特的活动，但这只是一种片面的爱。乔伊斯鄙视爱尔兰，尤其是都柏林，他一生的大部分时间都在国外度过，包括附近的里雅斯特，甚至有一段时间在普拉，他也不喜欢普拉，并将其与海边的西伯利亚进行比较。另一方面，就连爱尔兰人对乔伊斯也没有积极的感情，他的作品甚至一度在绿岛上被禁。他被贴上了色情作家的标签，也不受同事的特别赏识。尽管相互仇恨，乔伊斯总是在作品中回到家乡并对其进行详细描述，因此了解爱尔兰首都的方式之一就是沿着詹姆斯·乔伊斯的足迹漫步。

漫步都柏林
今天访问都柏林的任何人都想知道尤利西斯是谁。在这座城市中漫步，很难不找到献给乔伊斯的雕像或纪念碑，不记得小说中至少提到的一个广场，也不欣赏献给作家英雄之一的一些雕塑。就连乔伊斯本人也曾说过，如果这座城市被毁了，只要我们沿着他小说中的道路走下去，它就可以重建到最后一块石头。对于一些游客来说，唯一真实的都柏林就是小说中存在的那个，于是他们踏上了一场充满文学记忆和酒吧的独特朝圣之旅。没有人知道都柏林酒吧的确切数量，但普遍的看法是有一千多家。乔伊斯写道，要游览一座城市而不经过至少一座城市是不可能的，因此最好详细了解它们。他的英雄来访 椭圆形 位于Abbey St, Mooney，已更名为 艾比穆尼，跨过作家化身安娜·利维亚·普鲁拉贝尔 (Anna Livia Plurabelle) 的莱菲河 (Leffey)，最后到达街道 杜克街，一条小街，有很多酒吧。

一个充满对比的地方
都柏林是一座充满对比和矛盾的城市。瞬间，我们发现自己身处一个优雅的市场，例如 英石。史蒂芬绿再往前走几米，我们已经到了一个贫困地区的中心，周围都是被忽视的建筑物。该市以两条大运河为界，并被利菲河分开。城市北部被认为是工人阶级，南部被认为是富裕阶层。事实是不同的。在北部，活动的中心是街道 奥康奈尔街， 这里是这座城市的支柱，也是我们对詹姆斯·乔伊斯世界最多的回忆的地方。南部有几个宽敞的广场，波西米亚区 圣殿酒吧、步行街 格拉夫顿街 以及大多数最重要的机构。都柏林人对文学和传统的热爱还体现在许多与伟大作家相关的图书馆和建筑中。都柏林的三位伟大的儿子获得了诺贝尔文学奖：1925年的萧伯纳先生、1938年的叶芝和1969年的塞缪尔·贝克特。我们不能忘记奥斯卡·王尔德和《格列佛游记》的作者乔纳森·斯威夫特。您不必成为詹姆斯·乔伊斯 (James Joyce) 的爱好者就能爱上都柏林，因为您可以在六月或一年中的任何其他月份欣赏这座城市的许多景点。无论文学爱好者与否，我们都必须参观 圣三一学院是一所成立于 16 世纪的大学，奥斯卡·王尔德 (Oskar Wilde)、乔纳森·斯威夫特 (Jonathan Swift) 和塞缪尔·贝克特 (Samuel Beckett) 曾在此学习。其优雅的墙壁后面是一个图书馆，里面保存着一本名著 凯尔斯之书， 装饰华丽的拉丁文手稿，由凯尔特僧侣抄写了大约 800 份。在众多的其他博物馆中，国家博物馆和国家美术馆不应该被排除在外，前者用于了解爱尔兰历史，从史前到独立，后者是世界上最富有的画廊，那里有卡拉瓦乔的作品，鲁本斯、维米尔、戈雅和委拉斯开兹。它受到爱尔兰国家赞助人的保护 圣帕特里克大教堂， 最重要的爱尔兰圣公会教堂，其历史可以追溯到 12 世纪，尽管其遗址上的教堂更早。乔纳森·斯威夫特和他心爱的斯特拉也埋葬于此。另一个重要的新教教堂是 基督教堂同样建于 12 世纪的教堂就位于附近（距离都柏林不远）。 都柏林城堡，这是英国统治的象征，您还可以在附近享用茶点 圣殿酒吧，位于该市最受欢迎的街区之一。当地人和外国人都喜欢参观这个遍布餐厅和酒吧的波西米亚地区。夏季，街道上会举办有趣的户外节日。我们将体验该地区最真实的氛围之一自由，也是最古老的有人居住的地区之一。我们将能够在当地的酒吧喝一杯啤酒，并与爱尔兰人进行有趣的对话。有些酒吧历史悠久，例如 基霍的, 长厅, 尼尔里的, 瑞恩斯 或者 多尼和内斯比特。当然，在几乎所有这些中，名人都提供了 吉尼斯，一种黑啤酒，已成为爱尔兰的象征之一。真正的粉丝不仅会在酒吧里喝它，甚至还会参观去年庆祝其成立 250 周年的啤酒厂。