Volante je způsob, jakým Aston Martin vyměňuje asfalt za oblohu – žádná křídla, ale více stylu. U příležitosti 60. výročí svého jména vytvořila značka Q by Aston Martin dva sběratelské lahůdky: Vanquish Volante a DB12 Volante – zelenou barvu přes hnědou, bronzovou eleganci a číslice, které blikají s povolením k chtíči.
Volante se poprvé objevil v 1965 na tzv. Krátký podvozek Volante, vyrobeno pouze v 37 exemplářůOd té doby toto označení znamená otevřený grand tourer od Gaydon – pro ty, kteří oceňují vítr ve vlasech a britskou decentnost. Volante pochází z italštiny a znamená „létající“, což je pro kabriolet vlastně poeticky přesné jméno. Torkat je k dispozici v následujících verzích – Otázka od Aston Martin.
Dvě interpretace téže písně: výkon dvanáctiválcového motoru a kultivovanost osmiválcového motoru
Přemožte Volante je dvoumístné auto na horní polici dle výběru: 5,2litrový motor V12 s dvojitým turbodmychadlem se vyvíjí 835 PS (824 k/614 kW) a 1000 Nm (738 lb-ft). Výsledek? 0–100 km/h (0–96 km/h) za 3,4 s a 214 mph (344 km/h) maximální rychlost. Je to dosud nejrychlejší a nejvýkonnější sériově vyráběný Aston Martin s otevřenou střechou – britský pokřik v době hluku.
Volant DB12 je definice 2+2 super cestovní: ručně smontováno 4,0litrový motor V8 s dvojitým turbodmychadlem může 680 PS (671 koní/500 kW) a 800 Nm (590 lb-ft), zrychlit 0–100 km/h (0–96 km/h) za 3,6 s a dosáhne 202 mph (325 km/h)Pokud Vanquish hraje jako symfonické tympány, DB12 hraje jako dokonale naladěné piano – s úsměvem na tváři.
Estetika Q – Q od Aston Martinu: zelená na zelené, podepsáno bronzem
Oba "Volante 60th Anniversary Editions„Jsou převlečení za Q Pentland Greens měkkou střechou Q Westminster Green a eloxovaný bronz akcenty. Výrazné mimo Maska je bronzová, vedle ní boční popruhy vyrobené z masivního hliníku – designové sochy, které zároveň fungují: odvádějí vzduch z kolejí a snižují vztlak při rychlosti. Pod drážkou se nachází smaltovaný odznak Q od Aston Martinu – tichý, ale výmluvný.
Jsou exkluzivní v rozích 21palcová kola Q v saténový bronz s diamantově broušenými hranami a vzadu černé brzdové třmenyKombinace, která ve skutečnosti funguje jako dobře zvolený kapesní nůž: krásná, přesná a užitečná.
Kabina: tři tuny, jeden účel – hýčkat
Interiér je exkluzivní trikolóra svět Centennial Saddle Tan, Slonová kost a Tkaný kůže, zušlechtěná Tmavý ořech s otevřenými póry fazety. Bronzové ovládací prvky (rotace režimu, volič převodovky) jsou hmatové šperky, vyšívaná loga 60. let a gravírovaná opěradla a propojte chatu se sběratelským příběhem. Tohle je Q v nejlepším slova smyslu – moderní řemeslné zpracování ve službách potěšení.
Střecha: K-fold, rychlá jako britský humor
Oba modely používají Q od Aston Martinu snadno skládací střecha ve tvaru K, určený pro maximální zavazadlový prostor a umlčet. Otevření za 14 sekund, zavírá se za 16 s a provoz rychlostí až 31 mph (≈50 km/h)Realita: když se otevře nebe, rytmus života se sám zařídí.
Limitovaná edice: symbolika čísla 60
60 kopií Porazit – Q od Aston Martinu a 60 kopií DB12 – každé vozidlo je poctou šesti desetiletím Volante a zároveň vstupenkou do velmi soukromého klubu. Dodávky začnou ve 4. čtvrtletí roku 2025, což v překladu znamená: dostatek času na přípravu místa v garáži a nalezení správných řidičských rukavic ve skříni.
Rychlý technický kompas: Vanquish Volante
- Vanquish Volante (V12, 5.2): 835 PS (824 koní/614 kW), 1000 Nm (738 liber na stopu), 0–100 km/h za 3,4 sekundy, 214 mph (344 km/h), dvoumístný. Nejrychlejší zatím otevřený seriál AM.
- DB12 Volante (V8, 4.0): 680 k (671 k/500 kW), 800 Nm (590 liber na stopu), 0–100 km/h za 3,6 sekundy, 202 mph (325 km/h), 2+2. Super cestovní na každý den.
- Obě vydání: Q Pentland Green lak, Q Westminster Green střecha, bronzová maska/pruhy/okraje, 21″, Q smaltované odznaky, tříbarevný interiér, Tmavý ořech fazety, bronzové dotykové body.
Povrchová úprava: Britská zelená perla
Li Kudrlinky koncept otevřeného luxusu, tyto dvě edice jsou jeho antologie. Přemožte Volante Je to stroj pro chvíle, kdy chcete, aby o něm věděl celý svět. vaše pravý kotník generála orchestru; Volant DB12 je ten kamarád, který tě vezme na prodloužený víkend a nechá tě vybrat si hudbu. V obou případech Otázka od Aston Martin Ujistěte se, že vám proudí adrenalin originální řemeslo – od bronzových detailů po jemné ořechové dřevo, od #GreenOverTan až po speciálně kalibrovaný volant. Celosvětově jsou prognóza dodávek na 4. čtvrtletí 2025, zatímco Austrálie již vypočítala cenu lístku: DB12 Volante od 634 140 AUD, Vanquish Volante od 957 420 AUD (bez nákladů na dopravu) – ceny, které potvrzují, že se jedná o vzácné umění na kolech, ne pro masové sporty. „Volante je jedno z nejvýraznějších jmen Aston Martin,“ zdůrazňují to i v Gaydonu a tato vydání to potvrzují s šíří, kterou je těžké přeložit do Excelu, ale pochopíte to, jakmile se složí střecha.
