Časy se změnily. Tradiční rozdělení rolí a funkcí v rámci soukromé sféry již ve vyspělém světě neexistuje. Jestliže kdysi muži vydělávali peníze (v roli živitele) a ženy vychovávaly a staraly se o děti a domácnost doma, dnes se muži mnohem více angažují ve sférách, které byly kdysi striktně ženské (a samozřejmě naopak). Dnes se genderové hranice v rodinách stále více stírají, ve Slovinsku to dokazuje v neposlední řadě donedávna neexistující otcovská dovolená. Přesto většina otců málokdy stráví první rok života svého dítěte s malým dítětem o samotě. A možná je to správně, že tomu tak je, protože někteří tatínkové o výchově dítěte evidentně nikdy neslyšeli... Když kočka není doma, někteří novopečení tatínkové to na svých ratolestech „berou“.