Tina Orter, autorka City Magazine https://citymagazine.si/cs/author/tinaorter/ Cestování. Styl. Vybavení. Sat, 01 Aug 2026 06:22:17 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Finanční horoskop na srpen 2026: od koho se očekává více peněz a kdo by si měl dávat pozor na utrácení? https://citymagazine.si/cs/financni-horoskop-na-srpen-2026-od-koho-se-ocekava-vice-penez-a-kdo-by-si-mel-davat-pozor-na-utraceni/ Sat, 01 Aug 2026 06:22:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=680143

Finanční horoskop na srpen 2026 odhaluje, která znamení budou mít nejvíce příležitostí ke zlepšení své finanční situace a která si budou muset dvakrát rozmyslet, než otevřete peněženku.

The post Finančni horoskop za avgust 2026: komu se obeta več denarja in kdo naj bo previden pri porabi? appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop na srpen 2026: měsíc, který zamíchá kartami v lásce, kariéře a financích https://citymagazine.si/cs/horoskop-na-srpen-2026-mesic-ktery-zamicha-kartami-v-lasce-kariere-a-financich/ Thu, 30 Jul 2026 05:09:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=680142

Horoskop na srpen 2026 přináší období rozhodnutí, nových příležitostí a osobního růstu. Pro některá znamení to bude měsíc velkých otřesů, zatímco jiná konečně naleznou klid a stabilitu. Podívejte se, co vám hvězdy přichystaly.

The post Horoskop za avgust 2026: mesec, ki bo premešal karte v ljubezni, karieri in financah appeared first on City Magazine.

]]>
Síla odpoledního odpočinku: Kolik minut spánku skutečně regeneruje tělo a mozek? https://citymagazine.si/cs/sila-odpoledniho-zdrimnuti-kolik-minut-spanku-skutecne-regeneruje-telo-a-mozek/ Thu, 30 Jul 2026 05:08:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=680225

Deset minut odpoledního odpočinku vás může probudit, půlhodina vás může dočasně proměnit v „monstrum“ a 90 minut také vyžaduje dostatek času k bezpečnému návratu do reality.

The post Moč popoldanskega počitka: Koliko minut spanja dejansko regenerira telo in možgane? appeared first on City Magazine.

]]>
Význam andělských čísel: Co vám vesmír říká, když všude vidíte 11:11? https://citymagazine.si/cs/vyznam-andelskych-cisel-co-vam-vesmir-rika-kdyz-vsude-vidite-1111/ Thu, 30 Jul 2026 05:07:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=680222

Opakující se andělská čísla jsou považována za symbol probuzení a nových začátků – a psychologie nabízí další, neméně zajímavý výklad andělských čísel.

The post Pomen angelskih števil: Kaj vam vesolje sporoča, ko povsod vidite 11:11? appeared first on City Magazine.

]]>
Zákon rezonance: Proč si do života nepřitahujete to, co chcete, ale to, co právě teď vibrujete https://citymagazine.si/cs/zakon-rezonance-proc-si-do-zivota-nepritahujete-to-co-chcete-ale-to-k-cemu-prave-vibrujete/ Wed, 29 Jul 2026 08:34:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=680189

Vaše touhy mohou být naprosto jasné, ale vaše každodenní myšlenky, pocity a činy často vysílají zcela jiné poselství. Co říká zákon rezonance?

The post Zakon resonance: Zakaj v življenje ne privlačite tistega, kar si želite, ampak to, kar trenutno VIBRIRATE appeared first on City Magazine.

]]>
Láskyplný horoskop na srpen 2026: čí srdce bude bít rychleji a kdo si bude muset stanovit hranice? https://citymagazine.si/cs/laskyplny-horoskop-na-srpen-2026-ci-srdce-bude-bit-rychleji-a-kdo-si-bude-muset-stanovit-hranice/ Wed, 29 Jul 2026 07:05:02 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=680146

Milostný horoskop na srpen 2026 předpovídá měsíc plný upřímných rozhovorů, nových začátků a důležitých rozhodnutí. Některá znamení zažijí romantická překvapení, zatímco jiná si uvědomí, že je čas na změnu.

The post Ljubezenski horoskop za avgust 2026: komu bo srce zaigralo hitreje in kdo bo moral postaviti meje? appeared first on City Magazine.

]]>
Nenaleťte na rychlou módu: takto poznáte opravdu kvalitní oblečení během několika sekund https://citymagazine.si/cs/nenalette-na-rychlou-modu-opravdu-kvalitni-odev-poznate-behem-par-sekund/ Pá, 24. července 2026 07:42:02 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679010

Stojíte před věšákem v obchodě nebo před obrazovkou při online nakupování a oděv vypadá perfektně. Barva je správná, střih je dobrý, cena je rozumná. Koupíte si ho. Po prvním vyprání je límec natažený, švy se začínají třepit a látka ztratila tvar. Zní to povědomě?

The post Ne nasedajte hitri modi: tako v nekaj sekundah prepoznate res kakovostno oblačilo appeared first on City Magazine.

]]>
Péče o obličej pro muže, kteří nemají čas: méně než minuta k svěžejšímu vzhledu https://citymagazine.si/cs/pece-o-oblicej-pro-muze-kteri-nemaji-mene-nez-minutu-casu-na-svezejsi-vzhled/ Wed, 22 Jul 2026 08:02:34 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679012

Péče o pánskou pleť už dávno není jen otázkou složitých kosmetických rituálů, ale spíše otázkou základní hygieny a péče o sebe. Pomocí tří klíčových kroků, které nezaberou déle než minutu, můžete efektivně osvěžit svůj vzhled a dlouhodobě chránit svou pleť před vnějšími vlivy.

The post Nega obraza za moške, ki nimajo časa: manj kot minuta do bolj svežega videza appeared first on City Magazine.

]]>
Dopaminové oblékání: módní trend, který údajně zlepšuje náladu – a psychologové vysvětlují proč https://citymagazine.si/cs/dopaminovy-obvaz-modni-trend-ktery-udajne-zlepsuje-naladu-a-psychologove-vysvetluji-proc/ Wed, 22 Jul 2026 08:02:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679474

Může oblečení skutečně ovlivnit naši náladu? Psychologové varují, že ačkoli oblečení přímo neuvolňuje dopamin, může ovlivnit naši náladu, sebevědomí a způsob, jakým vnímáme sami sebe. Proto se oblékání s dopaminem vrací jako jeden z nejzajímavějších módních trendů roku.

The post Dopamine dressing: modni trend, ki naj bi izboljšal razpoloženje – in psihologi pojasnjujejo, zakaj appeared first on City Magazine.

]]>
Hlávkový salát a bobule vydrží v lednici čerstvé až 10 dní – stačí udělat toto https://citymagazine.si/cs/hlavkovy-salat-a-bobule-vydrzi-v-lednici-cerstve-az-10-dni-staci-udelat-toto/ Wed, 22 Jul 2026 08:01:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679362

Všichni známe ten okamžik, kdy otevřeme ledničku a uvidíme zvadlý salát nebo plesnivé jahody, které ještě před pár dny vypadaly dokonale. Co můžeme udělat, abychom tomu zabránili? Použijte papírový ručník!

The post Solata in jagodičevje bosta v hladilniku ostala sveža tudi do 10 dni – naredite le to appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomeňte na Paříž a Řím: 5 evropských měst pro perfektní kulinářský víkend https://citymagazine.si/cs/zapomente-na-pariz-a-rim-5-evropskych-mest-pro-perfektni-kulinarsky-vikend/ Mon, 20 Jul 2026 08:27:29 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678870

Zapomeňte na předražená pařížská bistra a klišovité makronky. Evropa skrývá kulinářské metropole, kde se najíte nesrovnatelně lépe, autentičtěji za své peníze a bez nekonečných front turistů.

The post Pozabite Pariz in Rim: 5 evropskih mest za popoln kulinarični vikend appeared first on City Magazine.

]]>
Domácí řecký jogurt vyrobený pouze ze dvou ingrediencí: jakmile ho jednou ochutnáte, už nebudete chtít kupovaný. https://citymagazine.si/cs/domaci-recky-jogurt-vyrobeny-pouze-ze-dvou-ingredienci-jakmile-ho-jednou-ochutnate-uz-nebudete-chtit-kupovany/ Mon, 20 Jul 2026 08:12:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678674

Každý týden skončí v nákupním košíku alespoň jeden jogurt, a často i dva nebo tři, různých příchutí a značek. Ale ti, kteří si ho zkusili vyrobit sami doma, se pro jogurt do obchodu téměř nikdy nevrátí.

The post Domači grški jogurt iz le dveh sestavin: ko ga enkrat poskusite, kupljenega ne boste več želeli appeared first on City Magazine.

]]>
Používáte alobal tímto způsobem? Tato častá chyba může vážně ohrozit vaše zdraví. https://citymagazine.si/cs/i-vy-pouzivate-alobal-timto-zpusobem-tato-casta-chyba-muze-vazne-ohrozit-vase-zdravi/ Fri, 17 Jul 2026 10:08:44 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679643

V kuchyni je nepostradatelná, ale důležitý je způsob jejího použití, zejména u některých potravin a vysokých teplot. Jak se používá alobal?

The post Tudi vi aluminijasto folijo uporabljate na ta način? Ta pogosta napaka lahko resno ogrozi vaše zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Domácí tzatziki jako z řecké taverny: tajemství spočívá v jedné důležité ingredienci https://citymagazine.si/cs/domaci-tzatziki-jako-z-recke-taverny-tajemstvi-spociva-v-jedne-dulezite-ingredienci/ Fri, 17 Jul 2026 10:08:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679639

Když stoupnou teploty, těžké omáčky rychle ztrácejí na lákavosti. Tehdy přichází na řadu tzatziki – studená, krémová řecká klasika, která dodá osvěžující šmrnc grilovanému masu, zelenině, chlebu nebo jednoduché misce salátu.

The post Domači tzatziki kot iz grške taverne: skrivnost je v eni pomembni sestavini appeared first on City Magazine.

]]>
Zelená, žlutá nebo červená paprika? Která je nejzdravější? https://citymagazine.si/cs/zelena-zluta-nebo-cervena-paprika-ktera-je-nejzdravejsi/ Fri, 17 Jul 2026 10:08:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679629

Zelená, žlutá nebo červená – všechny papriky jsou zdravé, ale liší se chutí, živinami a tím, jak je tělo snáší.

The post Zelena, rumena ali rdeča paprika? Katera je najbolj zdrava? appeared first on City Magazine.

]]>
Jak se zbavit lupů 100% přírodní cestou (a zabránit jejich návratu) https://citymagazine.si/cs/jak-se-zbavit-lupu-100-prirodni-cestou-a-zabranit-jejich-navratu/ Wed, 15 Jul 2026 05:33:06 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679627

Lupy jsou jedním z těch kosmetických problémů, které se objevují téměř nepostřehnutelně, pár bílých lupínků na ramenou, svědivá pokožka hlavy nebo pocit, že vaše vlasy nikdy nejsou opravdu svěží. I když nejsou nebezpečné, mohou rychle ovlivnit vaše sebevědomí a zničit vzhled i toho nejpečlivěji upraveného účesu.

The post Kako se znebiti prhljaja na 100 % naraven način (in preprečiti, da se vrne) appeared first on City Magazine.

]]>
Patříte mezi kosmické Vyvolené? Astrologové odhalují, že tato 2 znamení zvěrokruhu mají být chráněna anděly https://citymagazine.si/cs/patrite-mezi-kosmicke-vyvolene-astrologove-prozrazuji-ze-tato-2-znameni-zverokruhu-jsou-chranena-andely/ Wed, 15 Jul 2026 05:33:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679623

Vždy se ocitnou ve správný čas na správném místě a často nacházejí nečekaná řešení z obtíží. Astrologové věří, že tato dvě znamení mají zvláštní dar přitahovat šťastné náhody.

The post Ste med kozmičnimi izbranci? Astrologi razkrivajo, da naj bi ta 2 horoskopska znaka varovali angeli appeared first on City Magazine.

]]>
Zase jste si koupili hořkou okurku? Tento trik během pár sekund zcela eliminuje hořkost a zachrání váš letní salát! https://citymagazine.si/cs/zase-jste-si-koupili-horkou-okurku-tento-trik-vam-behem-par-sekund-horkost-uplne-odstrani-a-zachrani-vas-letni-salat/ Wed, 15 Jul 2026 05:32:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679621

Pokud vás někdy překvapila hořká okurka, existuje jednoduchý postup, kterým můžete nepříjemnou chuť během několika sekund zmírnit – ale nefunguje to tak, jak si většina lidí myslí.

The post Ste spet kupili grenko kumaro? Ta trik v nekaj sekundah popolnoma izniči grenkobo in reši vašo poletno solato! appeared first on City Magazine.

]]>
Moře vám ničí vlasy rychleji, než si myslíte: 3 chyby na pláži, kvůli kterým si budete muset na podzim nechat ostříhat krátký účes https://citymagazine.si/cs/more-vam-nici-vlasy-rychleji-nez-si-myslite-3-chyby-na-plazi-kvuli-kterym-si-budete-muset-na-podzim-ostrihat-vlasy-nakratko/ Mon, 13 Jul 2026 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678680

Na pláži si obvykle „jen namočíme vlasy a jdeme dál“. Problém je v tom, že většina škod se neděje v moři, ale v návycích, které opakujeme během plavání a po něm – aniž bychom si uvědomovali, že nám vlasy poškozují.

The post Morje uničuje lase hitreje, kot si mislite: 3 napake na plaži, zaradi katerih se boš jeseni morala postriči na kratko appeared first on City Magazine.

]]>
Kdy solit mleté maso? Odpověď Gordona Ramsayho překvapila všechny https://citymagazine.si/cs/kdy-solit-mlete-maso-odpoved-gordona-ramsayho-vsechny-prekvapila/ Mon, 13 Jul 2026 05:01:49 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678684

Mleté maso je v nabídce téměř každý týden. Boloňská omáčka, plněné papriky, masové kuličky, burgery. Recept známe nazpaměť, postup je rutinní, a proto si nikdo nemyslí, že dělá něco špatně.

The post Kdaj soliti mleto meso? Odgovor Gordona Ramsaya odgovor je presenetil vse appeared first on City Magazine.

]]>
Jen takhle budete odteď péct kukuřici: tajemství šťavnatých zrn z trouby https://citymagazine.si/cs/odted-budete-pect-jen-kukurici-to-je-tajemstvi-stavnatych-zrn-v-troube/ Mon, 13 Jul 2026 04:49:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679637

Léto má svou vlastní chuť. Někdy jsou to rajčata ze zahrádky, jindy čerstvé broskve, ale kukuřice zůstává jednou z nejznámějších letních klasik.

The post Sladko koruzo boste od zdaj naprej pekli samo še tako: skrivnost sočnih zrn iz pečice appeared first on City Magazine.

]]>
Už žádný zápach z ledničky: Jednoduchý trik s čajovými sáčky, který funguje 10krát lépe než drahé osvěžovače vzduchu https://citymagazine.si/cs/konec-zapachu-z-lednicky-jednoduchy-trik-s-cajovym-sackem-ktery-funguje-10krat-lepe-nez-drahe-osvezovace-vzduchu/ Mon, 13 Jul 2026 04:49:03 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678672

Nepříjemné pachy v lednici jsou problémem, který zná každý, a řešení je překvapivě jednoduché. Čajový sáček!

The post Konec smradu iz hladilnika: Preprost trik s čajno vrečko, ki deluje 10x bolje od dragih osvežilcev appeared first on City Magazine.

]]>
Délka vlasů prozrazuje víc, než si myslíte: co váš účes vypovídá o vaší osobnosti? https://citymagazine.si/cs/delka-vlasu-prozradi-vic-nez-si-myslite-co-vas-uces-vypovida-o-vasi-osobnosti/ Mon, 13 Jul 2026 04:48:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679641

Od krátkého, výrazného střihu až po dlouhé, luxusní vlasy – váš výběr účesu často odráží váš způsob sebevyjádření, váš životní styl a váš postoj k sobě samému.

The post Dolžina las razkriva več, kot si mislite: kaj vaš slog frizure pove o vaši osebnosti? appeared first on City Magazine.

]]>
Dress code pro letní svatby: kromě bílé se těmto barvám vyhněte https://citymagazine.si/cs/dress-code-pro-letni-svatby-vyhnete-se-temto-barvam-krome-bile/ Mon, 06 Jul 2026 06:16:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679469

Pokud jste letos pozváni na letní svatbu, stojí za to znát ještě pár pravidel svatební etikety.

The post Bonton oblačenja za poletne poroke: poleg bele se izognite še tem barvam appeared first on City Magazine.

]]>
5 nejlepších pokojových rostlin, které se daří v nejtemnějších koutech vašeho domova (a je téměř nemožné je zničit) https://citymagazine.si/cs/5-pokojovych-rostlin-ktere-se-dari-i-v-nejtemnejsich-koutech-vaseho-domova-a-je-temer-nemozne-je-znicit/ Mon, 06 Jul 2026 06:15:59 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679368

Každý domov má svůj „problémový“ kout, tu tmavou část bytu, kde žádná rostlina nepřežije déle než několik týdnů. Možná je to chodba bez oken, stinná koupelna nebo okno orientované na sever, které vidí slunce jen na fotografiích. Existují však rostliny, které takové podmínky naprosto milují.

The post Top 5 sobnih rastlin, ki uspevajo v najtemnejših kotičkih stanovanja (in jih je skoraj mogoče uničiti) appeared first on City Magazine.

]]>
Není náhoda, že ledová voda není nejlepší: zde je návod, jak se správně hydratovat během vlny veder https://citymagazine.si/cs/neni-nahoda-ze-ledova-voda-neni-nejlepsi-zpusob-jak-se-behem-vlny-veder-spravne-hydratovat/ Mon, 06 Jul 2026 06:15:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679472

Letní horko nás často přesvědčuje, že nejlepším řešením je sklenice ledové vody. Pocit osvěžení je skutečný, ale odborníci varují, že to nemusí být nutně nejúčinnější způsob, jak tělu pomoci v období vysokých teplot.

The post Ni naključje, da ledena voda ni najboljša: tako se pravilno hidrirate med vročinskim valom appeared first on City Magazine.

]]>
Okurky, které vydrží čerstvé celý měsíc: triky, které zná jen málokdo https://citymagazine.si/cs/okurky-ktere-vydrzi-cerstve-mesic-triky-ktere-zna-jen-malokdo-2/ Mon, 06 Jul 2026 06:15:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678682

Kupte si okurky, dejte je do lednice a po pouhých třech dnech jsou měkké, bez chuti a bez chuti. Zní to povědomě. Dobrou zprávou ale je, že existují jednoduché metody skladování, které mohou prodloužit jejich čerstvost o několik týdnů – bez speciálního vybavení nebo složitých postupů.

The post Kumare, ki ostanejo sveže cel mesec: triki, ki jih poznajo le redki appeared first on City Magazine.

]]>
Koupili jste si meloun bez chuti? Tento jednoduchý trik ho udělá sladkým a šťavnatým https://citymagazine.si/cs/koupili-jste-si-bezchutny-meloun-tento-jednoduchy-trik-ho-udela-sladkym-a-stavnatym/ Fri, 03 Jul 2026 06:42:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679366

Znáte ten okamžik, kdy krájíte meloun v očekávání dokonalé sladkosti, ale místo toho dostanete něco, co chutná spíše jako voda než ovoce? Vodní meloun je jedním z těch druhů ovoce, u kterých může zdání často klamat a i ta nejkrásnější červená se může ukázat jako bez chuti.

The post Kupili ste lubenico brez okusa? S tem preprostim trikom bo postala sladka in sočna appeared first on City Magazine.

]]>
Trik s jedlou sodou: Jak odstranit nepříjemný zápach z bot během několika minut https://citymagazine.si/cs/trik-s-jedlou-sodou-ktery-zbavi-bot-neprijemneho-zapachu-behem-par-minut/ Fri, 03 Jul 2026 06:42:11 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679364

Všichni známe ten trapný okamžik, kdy si po dlouhém dni zujeme boty a místností se line zápach. Nejde jen o estetiku – vlhké a teplé boty jsou ideální živnou půdou pro bakterie způsobující zápach. Řešení – jedlá soda

The post Trik s sodo bikarbono: Kako v nekaj minutah odstraniti neprijeten vonj iz čevljev appeared first on City Magazine.

]]>
Stále více žen cestuje samy – těchto 5 destinací je považováno za nejbezpečnější volbu https://citymagazine.si/cs/stale-vice-zen-cestuje-do-techto-5-destinaci-samy-ktere-jsou-povazovany-za-nejbezpecnejsi-volbu/ Mon, 29 Jun 2026 06:18:21 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679018

Cestování sólo se stává stále populárnějším způsobem, jak objevovat svět. Výběr destinace – zejména její bezpečnost, dostupnost a kulturní nabídka – však často určuje, zda bude dobrý a nezapomenutelný zážitek úspěšný.

The post Vedno več žensk potuje samih – teh 5 destinacij velja za najvarnejšo izbiro appeared first on City Magazine.

]]>
Žvýkačka na oblečení? Tento jednoduchý trik s ledem ji odstraní během několika minut https://citymagazine.si/cs/strie-na-obleceni-tento-jednoduchy-trik-s-ledem-je-odstrani-behem-nekolika-minut/ Mon, 29 Jun 2026 06:18:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679022

Žvýkačka má jednu nepříjemnou vlastnost: vždycky skončí tam, kde by neměla. Na džínách, na školní bundě nebo hluboko ve vláknech koberce, odkud se zdá nemožné ji odstranit, aniž by se poškodila látka.

The post Žvečilni gumi na oblačilih? Ta preprost trik z ledom ga odstrani v nekaj minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Koupili jste tvrdé broskve? Tento starý trik je udělá sladké i druhý den https://citymagazine.si/cs/pokud-jste-si-koupili-tvrde-broskve-s-timto-starym-trikem-budou-druhy-den-sladke/ Mon, 29 Jun 2026 06:18:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678817

Broskve se často kupují dříve, než jsou skutečně zralé. Místo čekání několik dní existuje jednoduchý trik, který může proces zrání výrazně urychlit.

The post Ste kupili trde breskve? S tem starim trikom bodo sladke že naslednji dan appeared first on City Magazine.

]]>
Nová etiketa v restauraci: proč se focení každého jídla stalo vůči šéfkuchaři neslušným https://citymagazine.si/cs/nova-etiketa-v-restauraci-proc-se-foceni-kazdeho-jidla-stalo-vuci-sefkuchari-neslusnym/ Sat, 27 Jun 2026 06:10:41 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678866

Kulinářská turistika nás naučila nejdříve „jíst každé jídlo očima“ – na Instagramu. Etiketa mlčení u stolu se ale rychle mění.

The post Novi bonton obiskovanja restavracij: zakaj je fotografiranje vsake jedi postalo nevljudno do kuharja appeared first on City Magazine.

]]>
Které přírodní látky se v horku opravdu osvědčí – len, bambus nebo eukalyptus? https://citymagazine.si/cs/ktere-prirodni-latky-se-v-horku-opravdu-osvedci-len-bambus-nebo-eukalyptus/ Sat, 27 Jun 2026 06:10:37 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679016

Když teploměr vystoupí nad 30 stupňů, ložní prádlo nebo pyžamo se stane vším, jen ne nevýznamným detailem. Každá reklama slibuje svěžest, každý štítek křičí „přírodní“, každá přírodní látka tvrdí, že poskytuje klidný spánek bez pocení. Ve skutečnosti se ale za chytlavými názvy skrývají docela jiné vlastnosti.

The post Katere naravne tkanine res delujejo v vročini – lan, bambus ali evkaliptus? appeared first on City Magazine.

]]>
Jak zabránit hnědnutí avokáda: tři metody, které skutečně fungují https://citymagazine.si/cs/jak-zabranit-hnednuti-avokada-tri-metody-ktere-skutecne-funguji/ Sat, 27 Jun 2026 06:10:32 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=679008

Avokádo patří k těm potravinám, u kterých je klíčové načasování. Je příliš tvrdé na den nebo dva, pak je na chvíli perfektní a druhý den začne ztrácet barvu a texturu. A ruku na srdce: téměř každý už někdy otevřel ledničku, podíval se na nakrájené avokádo a uvědomil si, že jeho ideální chvíle bohužel pryč.

The post Kako preprečiti, da avokado potemni: tri metode, ki dejansko delujejo appeared first on City Magazine.

]]>
3 místa na obličeji, kde si téměř nikdo neaplikuje krém s SPF - ale kde slunce zanechává stopy nejrychleji https://citymagazine.si/cs/3-mista-na-obliceji-kde-si-temer-nikdo-neaplikuje-krem-s-spf-ale-kde-slunce-zanechava-stopy-nejrychleji/ Wed, 24 Jun 2026 05:04:03 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678864

Opalovací krém s ochranným faktorem (SPF). Většina lidí si chrání tváře, nos a čelo, ale slunce často dopadá i na oblasti, které zůstávají nechráněné. Účinky se mohou projevit až po letech.

The post 3 mesta na obrazu, kamor skoraj nihče ne nanese SPF kreme – tam pa sonce najhitreje pusti sledi appeared first on City Magazine.

]]>
Pokud jste se narodili v jednom z těchto 4 měsíců, čeká vás toto léto nový milostný příběh. https://citymagazine.si/cs/pokud-jste-se-narodili-v-jednom-z-techto-4-mesicu-ceka-vas-toto-leto-novy-milostny-pribeh/ Wed, 24 Jun 2026 05:04:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678854

Letní energie bude letos obzvláště silná pro ty, kteří se narodili ve čtyřech měsících narození, a zažijí romantické znovuzrození.

The post Če ste rojeni v enem od teh 4 mesecev, vas to poletje čaka nova ljubezenska zgodba appeared first on City Magazine.

]]>
Váš nápoj bude ledově studený za méně než 60 sekund: letní trik, který zachrání každou spontánní párty https://citymagazine.si/cs/napoj-bude-ledove-vychlazeny-za-mene-nez-60-sekund-letni-trik-ktery-zachrani-kazdou-spontanni-party/ Wed, 24 Jun 2026 05:03:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678860

Nevychladili jste víno pro své hosty? Nebojte se – fyzika má řešení!

The post Pijača bo ledeno hladna v manj kot 60 sekundah: poletni trik, ki reši vsako spontano zabavo appeared first on City Magazine.

]]>
Láskyplný horoskop na červenec 2026: jedno znamení dostane příležitost, kterou by si nemělo nechat ujít https://citymagazine.si/cs/laskyplny-horoskop-na-cervenec-2026-jedno-znameni-dostane-prilezitost-kterou-by-si-nemelo-nechat-ujit/ Mon, 22 Jun 2026 06:50:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678688

Červenec je měsícem, kdy se kormidla ujímá Venuše a milostná pole ožívají s intenzitou, jakou jsme už dlouho neviděli. Některá znamení čekají na průlom, na který čekají měsíce, jiná na tiché zrání, které položí základy něčemu trvalejšímu. Podívejte se na svůj milostný horoskop na červenec 2026.

The post Ljubezenski horoskop za julij 2026: eno znamenje bo dobilo priložnost, ki je ne sme zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
Nestříhejte svého psa jen proto, že je horko: tato plemena v létě potřebují srst víc než nůžky https://citymagazine.si/cs/nestrihejte-sveho-psa-jen-proto-ze-je-horko-tato-plemena-potrebuji-v-lete-vice-srsti-nez-terieri/ Sat, 20 Jun 2026 05:47:23 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678676

Léto se blíží a mnoho lidí si myslí, že svému psovi udělají laskavost a ostříhají ho nakrátko. Logika se zdá jednoduchá, méně chlupů znamená méně říje. U některých plemen je to ale naopak a veterináři a kadeřníci to opakují každé léto.

The post Ne strizite psa samo zato, ker je vroče: te pasme poleti potrebujejo dlako bolj kot škarje appeared first on City Magazine.

]]>
Zveřejněn seznam nejšťastnějších měst světa pro rok 2026: Lidé zde žijí nejlepší životy https://citymagazine.si/cs/byl-zverejnen-seznam-nejstastnejsich-mest-sveta-pro-rok-2026-lide-zde-ziji-nejlepsi-zivoty/ Sat, 20 Jun 2026 05:47:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678678

Které město na světě nabízí nejšťastnější život? Odpověď je nyní oficiální. Index šťastných měst právě zveřejnil žebříček 251 měst, který dokazuje jednu věc – štěstí má svůj vlastní vzorec.

The post Objavljen seznam najsrečnejših mest na svetu 2026: tukaj ljudje živijo najbolje appeared first on City Magazine.

]]>
Finanční horoskop na červenec 2026: tato astrologická znamení vydělají nejvíce https://citymagazine.si/cs/financni-horoskop-na-cervenec-2026-tato-astrologicka-znameni-vydelaji-nejvice/ Sat, 20 Jun 2026 05:28:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678690

Červenec přináší finanční změny, na které některá znamení čekají měsíce. Merkur přináší jasnost do jednání, Jupiter otevírá dveře novým příležitostem a některá znamení se obzvláště těší na lekci trpělivosti a promyšleného rozhodování. Podívejte se na svůj finanční horoskop na červenec 2026.

The post Finančni horoskop za julij 2026: ta astrološka znamenja bodo zaslužila največ appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop na červenec 2026: Léto začíná osudovými změnami pro 4 astrologická znamení https://citymagazine.si/cs/horoskop-na-cervenec-2026-leto-zacina-osudovymi-zmenami-pro-4-astrologicka-znameni/ Thu, 18 Jun 2026 05:34:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678686

Červenec přináší změny, které nebude možné ignorovat. Venuše vyzařuje romantickou energii, Mars povzbuzuje k odvaze a Merkur se stará o to, aby slova tentokrát nezůstala nevyřčena. Pro některá znamení to bude měsíc velkých změn, pro jiná čas tichého zrání. Podívejte se na svůj horoskop na červenec 2026.

The post Horoskop za julij 2026: poletje se začne z usodnimi spremembami za 4 astrološka znamenja appeared first on City Magazine.

]]>
Letní šaty, které není potřeba žehlit: měkký materiál, ideální pro horké letní dny https://citymagazine.si/cs/letni-saty-ktere-neni-treba-zehlit-mekky-material-idealni-pro-horke-letni-dny/ Čt, 18. června 2026 05:34:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678203

Když je venku třicet stupňů, to poslední, co chcete, je horká žehlička a pára v bytě. Proto se letní šaty z materiálů, které nevyžadují žehlení, staly jedním z nejžádanějších kousků vašeho letního šatníku.

The post Poletne obleke, ki jih ni treba likati: mehak material, idealen za vroče poletne dni appeared first on City Magazine.

]]>
Černé oblečení po vyprání bledne? Lžička soli v pračce může pomoci zachovat barvu https://citymagazine.si/cs/cerne-obleceni-po-vyprani-bledne-lzice-soli-v-pracce-muze-pomoci-zachovat-barvu-2/ Čt, 18. června 2026 05:34:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678514

Pokud si myslíte, že kuchyňská sůl je vyhrazena pouze pro polévky, těstoviny..., jídlo obecně - mýlíte se!

The post Črna oblačila po pranju bledijo? Žlica soli v pralnem stroju lahko pomaga ohraniti barvo appeared first on City Magazine.

]]>
Jak připravit nejlepší pudink: přidejte tuto jednu ingredienci a bude hedvábný a krémový https://citymagazine.si/cs/jak-pripravit-nejlepsi-pudink-pridejte-tuto-jednu-ingredienci-a-bude-hedvabne-kremovy/ Čt, 18. června 2026 05:34:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678401

Pudink může zůstat pudinkem – nebo se může stát něčím úplně jiným. Jeden tah, kdy se do horké hmoty vmíchá kousek másla, ji promění v hedvábný, hustý a výrazně krémový dezert s úplně jinou chutí a texturou.

The post Kako skuhati najboljši puding: dodajte to eno sestavino in postal bo svilnato kremast appeared first on City Magazine.

]]>
Proč někteří lidé zapichují zápalky do květináčů: jednoduchý trik pro zdravější pokojové rostliny https://citymagazine.si/cs/proc-nekteri-lide-zapichuji-zapalky-do-kvetinacu-jednoduchy-trik-pro-zdravejsi-pokojove-rostliny/ Út, 16. června 2026 04:34:22 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678403

Proč se ze zápalek náhle stal nečekaný zahradnický hit a je na této radě něco pravdy?

The post Zakaj nekateri v cvetlične lončke zatikajo vžigalice: preprost trik za bolj zdrave sobne rastline appeared first on City Magazine.

]]>
7 návyků, kvůli kterým vaše ruce stárnou rychleji, než byste si přáli https://citymagazine.si/cs/7-navyku-kvuli-kterym-vase-ruce-starnou-rychleji-nez-byste-si-prali/ Út, 16. června 2026 04:34:18 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678205

Pravidelně si čistíme obličej, vyživujeme ho séry a nanášíme krém s UV filtrem. Ale ruce nám myjí nádobí, nosí tašky, píšou na klávesnici a jsou vystaveny slunci pokaždé, když sedneme za volant. A i když věnujeme veškerou pozornost svému obličeji, pokožka na našich rukou tiše stárne rychleji, než bychom si přáli.

The post 7 navad, zaradi katerih se vaše roke starajo hitreje kot bi si želeli appeared first on City Magazine.

]]>
Nejjednodušší test inteligence na světě: odhalí vaše IQ během několika sekund https://citymagazine.si/cs/nejjednodussi-test-inteligence-na-svete-odhali-vase-iq-behem-nekolika-sekund/ Út, 16. června 2026 04:34:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678399

Test inteligence. Třicet sekund. Černobílé čáry se pohybují po obrazovce a nic víc. Žádné luštění, žádné memorování, žádné pasti.

The post Najpreprostejši test inteligence na svetu: v nekaj sekundah razkrije, kakšen je vaš IQ appeared first on City Magazine.

]]>
Jak vyžehlit oblečení bez žehlení: 6 triků, které ušetří rána, cesty a nervy https://citymagazine.si/cs/jak-vyzehlit-obleceni-bez-zehleni-6-triku-ktere-vam-usetri-cestovni-rana-a-nervy/ Út, 16. června 2026 04:34:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678207

Když vytahujeme zmačkaný oděv ze skříně nebo kufru, obvykle si ho všimneme právě ve chvíli, kdy nejvíce spěcháme. Žehličku často nemáme po ruce. Naštěstí existuje několik jednoduchých způsobů, jak rychle omezit vrásky bez žehlení.

The post Kako zgladiti oblačila brez likanja: 6 trikov, ki rešijo jutra, potovanja in živce appeared first on City Magazine.

]]>
Letní horoskop na rok 2026 odhaluje: Tato 4 astrologická znamení čekají na období lásky, štěstí a peněz https://citymagazine.si/cs/letni-horoskop-na-rok-2026-odhaluje-tato-4-astrologicka-znameni-ktera-cekaji-na-obdobi-lasky-stesti-a-penez/ Tue, 09 Jun 2026 08:46:12 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678397

13. června 2026 vstoupí Venuše do Lva a zůstane tam do 9. července 2026. Jedná se o astrologický posun, který přináší více romantiky, odvahy, lesku, sebevědomí a touhy být nejen milován, ale i viděn. Pokud byla Venuše v Raku obdobím vřelých objetí, bezpečí a otázky „už jsi jedl?“, Venuše ve Lvu je obdobím velkolepých gest, komplimentů, svůdných pohledů a zpráv, které nekončí nudným „ok“. Co předpovídá letní horoskop 2026?

The post Poletni horoskop 2026 razkriva: ta 4 astrološka znamenja čaka obdobje ljubezni, sreče in denarja appeared first on City Magazine.

]]>
Domácí opalovací džem ze tří ingrediencí: letní trik pro zářivou pleť, který ženy donutí šílet https://citymagazine.si/cs/domaci-opalovaci-dzem-ze-tri-ingredienci-letni-trik-pro-zarivou-plet-ktery-zeny-dohani-k-silenstvi/ Ne, 07. června 2026 04:31:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678201

Domácí opalovací džem vstoupil do světa krásy jako tichý outsider, ale během několika týdnů se stal produktem, o kterém ženy mluví online, na ulici, na pláži – kvůli účinku, který zanechává na pleti. Hluboké, rovnoměrné a zářivé opálení, které funguje jako přirozený filtr a je charakteristickým znakem sebevědomé ženy, která ví, co chce.

The post Domača marmelada za sončenje iz 3 sestavin: poletni trik za sijočo kožo, ki je obnorel ženske appeared first on City Magazine.

]]>
Jak nosit černé oblečení, abyste nevypadali nudně: pravidlo 70:20:10, které znají stylisté https://citymagazine.si/cs/jak-nosit-cerne-obleceni-aniz-byste-vypadali-nudne-pravidlo-702010-zname-stylistum/ Ne, 07. června 2026 04:31:44 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=677913

Všechno je černé. Černé kalhoty, černá košile, černá bunda. Vzhled je elegantní, ale tak nějak... prázdný. Bez duše. Bez jiskry. To se nevyřeší novým šatníkem, ale jedním jednoduchým pravidlem: 70–20–10.

The post Kako nositi črna oblačila, da ne boste videti dolgočasno: pravilo 70:20:10, ki ga poznajo stilisti appeared first on City Magazine.

]]>
4 věci, které byste nikdy neměli balit do alobalu – jedna chyba vás může stát draho https://citymagazine.si/cs/4-veci-ktere-byste-nikdy-nemeli-balit-do-alobalu-jedna-chyba-vas-muze-draho-stat/ Ne, 07. června 2026 04:31:41 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=677917

Je praktický pro každou příležitost a zdá se, že se dá použít prakticky na cokoli. Hliníková fólie má ale svá omezení a když je překročíte, nastanou následky.

The post 4 stvari, ki jih nikoli ne smete zavijati v aluminijasto folijo – ena napaka vas lahko drago stane appeared first on City Magazine.

]]>
Tenisky Mary Jane rozdělily módní svět: ošklivé, nebo geniální? Tuto sezónu je nosí ty nejodvážnější módní nadšenky. https://citymagazine.si/cs/tenisky-mary-jane-rozdelily-modni-svet-osklive-nebo-genialni-tuto-sezonu-je-nosi-ty-nejodvaznejsi-modni-nadsenkyne/ Ne, 07. června 2026 04:31:38 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=677743

Příliš dětinské pro dospělou ženu. Příliš elegantní pro tenisky. Příliš odvážné pro kancelář. Příliš konzervativní pro ulici. O teniskách Mary Jane už sice namluvili všechno možné, ale pořád jsou in. A jakmile si je obujete, pochopíte proč.

The post Superge Mary Jane so razdelile modni svet: grde ali genialne? To sezono jih nosijo najbolj drzne modne poznavalke appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomeňte na drdol: francouzský cop je letní účes, díky kterému budete vypadat stylově i v třicetistupňovém počasí. https://citymagazine.si/cs/zapomente-na-drdol-francouzsky-cop-je-letni-uces-diky-kteremu-budete-vypadat-uhledne-i-ve-triceti-stupnich/ So, 06. června 2026 06:30:23 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=677915

Nepotřebujete drahý střih vlasů, hodiny před zrcadlem ani kadeřníka. Nejlepší letní účes roku 2026 je ten, který jste uměli dělat, když vám bylo deset – a který dnes vypadá sofistikovaněji než kdy jindy. Francouzský cop.

The post Pozabite na figo: francoska kita je poletna frizura, s katero boste urejeni tudi pri 30 stopinjah appeared first on City Magazine.

]]>
Cítíte se v nových botách nepohodlně? Tento 10minutový trik vám pomůže předejít bolestivým puchýřům https://citymagazine.si/cs/boli-vas-nove-boty-trik-jak-za-10-minut-zabranit-bolestivym-puchyrum/ So, 06. června 2026 06:30:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678108

Koupil sis krásné nové boty. Na poličce vypadaly perfektně. Ale na nohou se ti rychle... udělají puchýře.

The post Vas novi čevlji tiščijo? Trik, s katerim v 10 minutah preprečite boleče žulje appeared first on City Magazine.

]]>
3 znamení zvěrokruhu s největším egem: Jejich hrdost je hlasitější než pravda https://citymagazine.si/cs/3-znameni-zverokruhu-s-nejvetsim-egem-jejichz-hrdost-je-hlasitejsi-nez-pravda/ Sat, 06 Jun 2026 06:30:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=678106

Někteří lidé prostě věří, že se svět točí kolem nich. A možná mají – alespoň trochu – pravdu.

The post 3 horoskopska znamenja, ki imajo največji ego: njihov ponos je glasnejši od resnice appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomeňte na mučení otevírání sklenic: trik s gumičkou funguje během několika sekund https://citymagazine.si/cs/zapomente-na-potize-s-oteviranim-sklenic-trik-s-gumickou-funguje-behem-nekolika-sekund/ So, 06. června 2026 06:30:10 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=677359

Sklenice s okurkami, džemem nebo rajčatovou omáčkou, která se prostě neotvírá, je jednou z těch otravných malých kuchyňských nepříjemností. Víčko se nepohne ani o centimetr, ruce kloužou po hladkém kovu a vy se snažíte čím dál víc – ale marně.

The post Pozabite na mučenje z odpiranjem kozarcev: trik z elastiko deluje v nekaj sekundah appeared first on City Magazine.

]]>
3 barvy, které zahladí unavený vzhled: Stylisté na ně přísahají, když chcete okamžitě zazářit https://citymagazine.si/cs/3-barvy-ktere-zazenou-unaveny-vzhled-na-ktere-styliste-prisahaji-kdyz-chcete-okamzite-zarit/ Út, 02. června 2026 07:20:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=677357

Jsou dny, kdy make-up nepomáhá a energie prostě chybí. Pak vám správná barva oblečení dokáže okamžitě změnit náladu.

The post 3 barve, ki izbrišejo utrujen videz: stilisti prisegajo nanje, ko želite takoj zasijati appeared first on City Magazine.

]]>