Mírumilovný a dobrosrdečný podnikatel Ben a jeho agresivní přítel a bývalý mariňák Chon pěstují a prodávají prémiovou marihuanu v idylickém městečku v jižní Kalifornii a sdílejí také jedinečnou lásku ke svůdné O. Soužití tří přátel naruší mexický drogový kartel, který chce...
Miroljubni in dobrosrčni podjetnik Ben ter njegov agresivni prijatelj in bivši marinec Chon se v idiličnem mestu južne Kalifornije ukvarjata s pridelavo in prodajo prvovrstne marihuane, prav tako pa si delita edinstveno ljubezen do zapeljive O. Sožitje treh prijateljev zmoti mehiški mamilarski kartel, ki želi širiti svoj posel na sever. Ker Ben in Chon zavrneta ponudbo sodelovanja, neizprosni kriminalci pod vodstvom krute Elene in njenega sadističnega pomagača Lada ugrabijo O, zato se morata spustiti v neizprosen boj prevar, laži in krvavih obračunov.
