Kiwame Tokyo Iwao Sumi: Japonské polní hodinky, které jsou příliš stylové na to, aby se daly nosit v bahně

Japonská značka mikro hodinek Kiwame Tokyo představuje Iwao Sumi. Jsou to polní hodinky, které díky průměru 38 mm a textuře ciferníku připomínající kámen stírají hranici mezi nástrojem a uměním. S automatickým strojkem Miyota a cenovkou pod 700 dolarů jsou to hodinky, které vážně konkurují zavedené evropské konkurenci.

V Tokiu je čtvrť zvaná Asakusa. Je to místo, kde čas plyne o něco pomaleji. Zatímco zbytek města se řítí do kybernetické budoucnosti, v Asakuse řemeslníci stále tiše a záměrně zachovávají tradici. A právě tam je tradice jako doma. Kiwame Tokio.

Zakladatel značky, Masami Watanabe, není nováčkem. Muž dováží luxusní evropské hodinky již tři desetiletí JaponskoMusel už vidět dost švýcarských marketingových triků, aby si řekl: „Dost. Umím to dělat líp.“ A také to udělal. Jeho první modely se vyprodaly rychleji, než byste stihli říct „grand seiko“. Nyní se vrátil s Iwao Sumi, což jsou technicky polní hodinky, ale byl by hřích je nosit při kopání zákopů.

Když se z kamene stane ciferník

Slovo „Iwao“ v japonštině znamená „masivní skála“. A není to jen poetický název, který marketingové oddělení vlepilo na krabici. Je to základ celého designu.

Střed ciferníku má reliéfní texturu, která skutečně připomíná drsný povrch kamene. To dodává hodinkám hloubku, která se v této cenové relaci vídá jen zřídka. Japonci by však nebyli Japonci, kdyby tomu nečelili něčím zcela hladkým. Drsný střed je obklopen saténovým kroužkem, na kterém spočívají leštěné arabské a batonové indexy.

Je to hra světla a stínu. Indexy s diamantovým brusem zachycují světlo s každým pohybem zápěstí, zatímco texturované pozadí „pohlcuje“ odlesky. Výsledek? Hodinky, které jsou čitelné, ale nikdy nenudné.

Detaily, kterých si všimnete až časem

Většina lidí očekává, že polní hlídka bude nudná. Vojenská zelená a jednoduchá čísla. Kiwame ale zvolil jiný přístup.

Nejzajímavějším detailem je červeně hrotovaná vteřinová ručička. Její tvar není náhodný; napodobuje linii střechy slavné brány Kaminarimon v Asakuse. Je to ten druh decentní narážky, kterou si zamilujete, protože nekřičí „podívejte se na mě“, ale všimnou si jí jen ti, kteří vědí, kam se dívat.

Designéři navíc použili zajímavý vizuální trik. Vnitřní okraj pouzdra (rehaut) je extrémně nízký a minutová stupnice je nakloněná. To vytváří dojem, jako by se ciferník vznášel těsně pod safírovým sklíčkem. Jde o architektonické detaily, které se obvykle nacházejí u hodinek se čtyřmístnou cenovkou.

Rozměry pro reálný svět

Dnes, kdy se zdá, že hodinky se opět zvětšují, Kiwame zůstává rozumným řešením. Pouzdro z nerezové oceli měří 38 milimetrů. To je „zlatý střed“ pro téměř každé zápěstí.

Ještě důležitější je tloušťka – spíše její nedostatek. Hodinky mají tloušťku pouhých 9,5 milimetrů. To znamená, že se snadno vejdou pod košili, ale jsou také dostatečně robustní, aby nepůsobily křehce. Vzdálenost mezi výstupky je 46 mm, což zajišťuje pohodlné nošení.

Navzdory své eleganci nabízí pouzdro vodotěsnost 100 metrů. Korunka není šroubovací, ale pro většinu městských dobrodružství a občasné plavání je to více než dostačující.

Japonský motor pod kapotou

Uvnitř hodinek nenajdete švýcarský strojek, což je dobře. Hodinky jsou poháněny Miyota 9039.

Pomerančový pleťový toner: Domácí sérum s vitamínem C pro „skleněnou pleť“ bez tmavých skvrn

Pro ty z vás, kteří nepatříte mezi hodinářské nadšence: toto je „prémiová“ série od japonského výrobce Citizen. Strojek pracuje na frekvenci 4 Hz (28 800 vibrací za hodinu), což zajišťuje plynulý pohyb vteřinové ručičky. Má 42hodinovou rezervu chodu a co je nejdůležitější, jedná se o strojek „no-date“. To znamená, že nemá „fantomovou“ pozici pro datum na korunce, což je detail, kterého si my puristé velmi ceníme. Je spolehlivý, tenký a levnější na údržbu než jeho evropští příbuzní.

Cena a dostupnost

Kiwame Tokio Iwao Sumi bude k dispozici od Od 25. prosincee. Cena? 690 dolarů.

Ve světě, kde si velké značky účtují tisíce za základní modely s plastovými částmi strojku, je to osvěžující a férová nabídka. Získáte safírové sklo s antireflexní vrstvou, vynikající povrchovou úpravu pouzdra, spolehlivý automatický strojek a kožený řemínek vyrobený z italské telecí kůže.

Pokud hledáte hodinky, které mají příběh, vypadají dražší, než ve skutečnosti jsou, a nejsou další kopií Rolexu, pak by tohle mohla být momentálně nejlepší koupě.

Technické údaje v kostce: Kiwame Tokio Iwao Sumi