Světlana Makarovič zpracovala motiv Kataleny v baladickém příběhu, který nedávno vyšel ve sbírce Aleph a vypráví o složitém lidském charakteru. Na uvedení baladické pohádky ji doprovodí skupina Katalena, která rovněž originálním způsobem přetváří lidovou tradici a zhudebnila i některé texty...
Svetlana Makarovič je motiv o Kataleni obdelala v baladni pripovedki, ki je nedavno izšla v zbirki Aleph in govori o zapletenem človekovem značaju. Na predstavitvi baladne pripovedke jo bo spremljala skupina Katalena, ki prav tako na izviren način preoblikuje ljudsko izročilo, uglasbila pa je tudi nekatera besedila Svetlane Makarovič.