Výstava sdružuje na čtyřicet mezinárodně uznávaných i méně známých umělců z Francie a Slovinska, kteří vstoupili do světa umění v době, kdy obě kulturní oblasti poznamenala krize malířství. Ačkoli jsou dějiny umění plné krásných obrazů, které dodnes fungují jako kánony, a to v kultuře...
Razstava združuje okoli štirideset mednarodno uveljavljenih in tudi manj znanih umetnic in umetnikov iz Francije in Slovenije, ki so v svet umetnosti stopili, ko je oba kulturna prostora zaznamovala kriza v slikarstvu. Čeprav je zgodovina umetnosti polna lepih slik, ki še danes delujejo kot kanoni, in da je v kulturi zavladal dvom o sposobnosti slikarstva kot medija izražanja, se ustvarjalci niso odrekli ustvarjanju slike.